-
41 промысловый
косиби, ҳунармандӣ, …и касб, …и ҳунар; пешаварӣ; промысловая артель артели ҳунармандӣ//…и шикор, …и сайд, … и моҳигирӣ; промысловый сезон мавсими шикор; промысловое судно киштии моҳигирӣ; промысловый зверь ҳайвони ваҳшии шикорбоб -
42 разоружить
сов.1. кого-что беяроқ (бесилоҳ) кардан; беяроқ (бесилоҳ) гузоштан; беҷиҳоз кардан; разоружить отряд отрядро беяроқ кардан; разоружить крёпость қалъаро бесилоҳ гузоштан; беҷиҳоз кардан; разоружить судно киштиро беҷиҳоз кардан2. кого-что перен. аз эътиқод гардондан -
43 рыбница
ж1. уст. моҳифурӯш (оид ба зан, духтар);2. (место хранения рыбы) моҳихона (цое, ки моҳиҳоро нигоҳ медоранд)3. обл. (промысловое рыболовное судно) киштии моҳигирӣ (моҳидорӣ) -
44 скороходный
тезрав, тезгард; скороходное судно киштии тезгард -
45 спустить
сов.1. кого-что фуровардан; спустить флаг байрақро фуровардан; спустить альпинистов с горы кӯҳнавардонро аз кӯҳ фуровардан2. что фуровардан, ба об фуровардан; спустить судно киштиро ба об фуровардан3. кого-что сар додан; спустить воду из арыков обро аз ҷӯйҳо сар додаи; спустить на ночь собаку сагро шабона аз занҷир сар додан; спустить курок кулангро сар додан4. чтоперен. фиристодан, равона кардан5. что, чего кому-чему разг. авф кардан, бахшидан, гузаштан, гузашт кардан; спустить шалость шӯхиро бахшидан; этого я ему не спущу ман аз ин гуноҳаш намегузарам6. что перен. разг. сарф (харҷ) кардан; спустить всю зарплату тамоми маошро сарф кардан7. что перен. разг. аз гӯшт фуромадан, хароб шудан, лоғар шудан; спустить пять килограммов панҷ кило хароб шудан8. без доп. холӣ шудан; шина спустила шина холӣ шуд <> спустить с лестницы прост. аз хона ҳай кардан; спустя рукава бо дили нохоҳам; работать спустя рукава бо дили нохоҳам кор кардан; спустить в трубу бар бод додан; \спустить шкуру с кого прост. сахт задан (кӯбидан), лат кардан -
46 струг
Iм (инструмент для строгания) рандаIIм уст. и обл. (речное судно) кема -
47 сухогрузный
хушкборгир; сухогрузное судно киштии бораш хушк, киштии хушкборгир -
48 фрахтовать
несов. что киро кардан; фрахтовать судно киштии боркаш киро кардан -
49 тихоход
м сустгард, оҳистагард, оромгард; судно-тихоход киштии оҳистагард -
50 трёхмачтовый
сесутуна; трёхмачтовое судно киштии сесутун -
51 трёхпалубный
сесаҳн; трёхпалубное судно киштии сесаҳндор -
52 тюленебойный
…и сайди тюлень, …и тюленьсайдкунӣ; тюленебойное судно киштии тюленьсайдкунӣ -
53 учебный
1. дарсӣ, таълимӣ; учебный год соли таҳсил; учебные пособия китобҳои дарсӣ; учебная программа программаи дарсӣ; учебная стрельба машқи тирандозӣ2. машқӣ, таълимӣ; учебная мастерская корхонаи таълимӣ; учебное заведение муассисаи таълимӣ, омӯзишгоҳ; закрытое учебное заведение мактаби пӯшида; \учебныйое судно киштии машқӣ -
54 ходкий
(ход|ок, -кй, -ко) разг.1. тез, тезгард; ходкое судно киштии тезгард; ходкая лошадь аспи тезгард2. роиҷ, серхаридор, бозоргир; ходкий товар моли бозоргир -
55 челн
м1. заврақи (қаики) комагӣ2. уст. поэт. (судно, ладья) киштӣ, заврақ
См. также в других словарях:
судно — корабль, посудина, баркас, речной трамвай, лодка, шлюп, шхуна, струг, борт, шаланда, ковчег, каик, шнява, скорлупка, полуднище, завозня, верея, кладнушка, галера, суденышко, плавучий гроб, кладная, каюк, джонка, краболов, межеумок, палубник,… … Словарь синонимов
СУДНО — 1. СУДНО1, судна, мн. судна, суден, суднам, ср. 1. Сосуд, посуда (обл.). 2. Сосуд для испражнений, для мочи. Подкладное судно для больных. 2. СУДНО2, судна, и (редк.) СУДН’О, судна, мн. суда, судов, ср. Плавающее сооружение для передвижения по… … Толковый словарь Ушакова
СУДНО — 1. СУДНО1, судна, мн. судна, суден, суднам, ср. 1. Сосуд, посуда (обл.). 2. Сосуд для испражнений, для мочи. Подкладное судно для больных. 2. СУДНО2, судна, и (редк.) СУДН’О, судна, мн. суда, судов, ср. Плавающее сооружение для передвижения по… … Толковый словарь Ушакова
судно — 1. СУДНО, а; мн. суда; ср. Плавучее сооружение, предназначенное для транспортных, промысловых и военных целей, для научных исследований и т.п. Парусное с. Транспортные суда. Китобойное с. Морское, торговое с. Научно исследовательское с. Плавать,… … Энциклопедический словарь
СУДНО — (Vessel, ship) судном в общем значении этого слова называется сооружение, способное плавать по воде и перемещаться по ней, неся на себе сверх собственного веса все грузы, предназначенные для этого сооружения по роду его службы. Для обозначения… … Морской словарь
СУДНО — (корабль), средство транспортировки пассажиров и грузов по воде. Современные океанские суда произошли от ранних парусных судов, таких как карраки (средиземноморские торговые суда) XIII в. и более крупные галеоны. Боевые корабли XVII XVIII вв.… … Научно-технический энциклопедический словарь
судно — СУДНО, а, мн. судна, ден, днам, ср. Сосуд для испражнений, для мочи. Подкладное с. (для лежачих больных). | прил. судновый, ая, ое. II. СУДНО, а, мн. суда, ов, ср. Плавучее транспортное средство для перевозки людей и грузов, для военных целей,… … Толковый словарь Ожегова
СУДНО — СУДНО, см. суда. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СУДНО — (правовое положение) соответствующим образом организованная и управляемая единица пароходства, действующая, как правило, на началах внутреннего хозрасчета, имеющая свой производственно финансовый план иопределенное организационное единство. Под… … Финансовый словарь
Судно — самоходное или несамоходное плавучее сооружение, используемое в целях судоходства, в том числе судно смешанного (река море) плавания, паром, дноуглубительный и дноочистительный снаряды, плавучий кран и другие технические сооружения подобного… … Официальная терминология
судно — СУДНО, корабль, суденышко, разг., ирон. посудина … Словарь-тезаурус синонимов русской речи