-
1 Abweiser
сущ.1) общ. волнорез, тумба (у дороги), волнолом2) мор. кранец3) тех. делитель, отводной прут (внутреннего башмака косилки)4) юр. барьер безопасности5) авт. защитная тумба, защитный бортик, щиток, защитный борт (напр., нижний борт у автобуса)7) гидр. отклонитель (струенаправляющая дамба, полузапруда)8) лес. струенаправляющая дамба9) швейн. нитеотклонитель10) дер. отбойник, отвод, отводной упор, отводящий упор11) судостр. обносный брус, привальный брус, салазки (для спуска шлюпок) -
2 Leitwerk
сущ.1) комп. устройство управления ВМ2) авиа. несущие элементы конструкции, оперение, силовые элементы конструкции, несущие элементы или силовой набор конструкции (Lwk), орган управления (ЛА), органы управления (ЛА), управляющее устройство3) тех. механизм управления, программник, продольная дамба, струенаправляющая дамба, устройство ввода, центральный процессор, входное устройство (вычислительной машины)4) стр. направляющая дамба5) гидр. направляющее сооружение, регуляционное сооружение6) горн. эстакада7) электр. блок управления8) выч. устройство управления (ЭВМ)9) аэродин. (хвостовое) оперение, стабилизатор, стабилизирующая поверхность, хвостовое оперение10) ВМФ. механизм управления (торпеды, ракеты), хвостовое оперение (торпеды, ракеты)11) судостр. аппарат управления, стабилизатор судна на подводных крыльях, струенаправляющая рампа -
3 Längswerk
-
4 Abweiser
-
5 Längswerk
-
6 Leitdamm
m гидр. -
7 Leitwerk
n1) ав. хвостовое оперение; стабилизатор2) тех. механизм управления3) гидр. направляющее ( регуляционное) сооружение; струенаправляющая ( продольная) дамба -
8 Leitdamm
сущ.1) стр. направляющая дамба2) гидр. продольная дамба, струенаправляющая дамба3) лес. дамба для регулировки реки -
9 Leitdeich
сущ.стр. направляющая дамба, струенаправляющая дамба -
10 Leitmauer
сущ. -
11 Parallelwerk
сущ.1) стр. продольное сооружение, параллельное потоку2) гидр. дамбы, ограничивающие выправительную трассу, параллельные продольные сооружения4) лес. дамба для регулирования реки -
12 Streichwerk
сущ.1) стр. боковое регуляционное сооружение, продольное регуляционное сооружение2) гидр. продольная (боковая) дамба для выправления речного русла, продольная (боковая) дамба для регулирования речного русла, продольное (боковое) регуляционное сооружение -
13 Wasserleitdamm
сущ. -
14 Leitwerk
n1) (хвостовое) оперение (самолета, ракеты); оперение, стабилизатор ( бомбы)2) вчт. устройство управления ( ЭВМ)3) гидр. направляющее сооружение4) гидр. струенаправляющее устройство; струенаправляющая дамба• -
15 Längswerk
продольная дамба (струенаправляющая) -
16 Abweisbuhne
fотклоняющая буна; струенаправляющая бунаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Abweisbuhne
-
17 Abweiser
mотклонитель, отклоняющее сооружение (напр. струенаправляющая дамба)Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Abweiser
-
18 Flügeldeich
m1. защитный вал; вспомогательная дамба, защищающая основной вал2. струенаправляющая дамбаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Flügeldeich
-
19 Längsbau
mсистема параллельных струенаправляющих дамб (при регулировании русел); продольная струенаправляющая дамбаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Längsbau
-
20 Leitdamm
mструенаправляющая дамбаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Leitdamm
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дамба струенаправляющая — инженерное сооружение в виде укрепленной непереливаемой насыпи, обеспечивающее равномерный подвод пойменных вод в отверстие моста и регулирование подмостового потока. По очертанию в плане различают: грушевидная струенаправляющая дамба грушевидной … Строительный словарь
ДАМБА — сооружение в виде насыпи, служащее для выправления (регулирования) течения реки. В зависимости от назначения различают Д. струенаправляюшие, струеотводные, защитные и заградительные. 1 шпоровидная струенаправляющая дамба; 2 струеотводная дамба; 3 … Технический железнодорожный словарь
Чебоксарская ГЭС — Чебоксарская ГЭС … Википедия
Дамба — 1) гидротехническое сооружение в виде насыпи для защиты территории от наводнений, для ограждения искусственных водоемов и водотоков, для направленного отклонения потока воды; 2) гидротехническое сооружение из намывного грунта (речного аллювия),… … Словарь черезвычайных ситуаций
Заинское водохранилище — Зәй сусаклагычы Zäy susaqlağıçı Координаты: Координаты … Википедия