-
21 строение льда
neng. glacitectonique -
22 строение междендритных участков
nmetal. structure interdendritiqueDictionnaire russe-français universel > строение междендритных участков
-
23 строение междендритовых участков
nDictionnaire russe-français universel > строение междендритовых участков
-
24 строение молекулы
n1) gener. architecture moléculaire2) eng. forme de la molécule, structure de molécule, édifice moléculaire -
25 строение пространства
ngener. architectonieDictionnaire russe-français universel > строение пространства
-
26 строение слитка
nmetal. structure de lingot -
27 строение тела
ngener. figuration -
28 строение ткани
ngener. texture (органической) -
29 строение человеческого тела
ngener. économie du corps humainDictionnaire russe-français universel > строение человеческого тела
-
30 строение ядра
neng. structure nucléaire -
31 строение волокна
structure f de la fibreРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > строение волокна
-
32 строение волокон струйчатое
ondulation f des fibresРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > строение волокон струйчатое
-
33 строение годичных колец
structure f des cernesРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > строение годичных колец
-
34 строение древесины
structure f de boisРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > строение древесины
-
35 строение древесины, тонкое
structure f fine du boisРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > строение древесины, тонкое
-
36 сетчатое строение легочного рисунка
rus сетчатое строение (с) легочного рисунка (на рентгенограмме)fra réticulation (f) pulmonaire, dessin (m) pulmonaire réticulé, image (f) pulmonaire en "mailles de filet"Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > сетчатое строение легочного рисунка
-
37 сетчатое строение легочного рисунка на рентгенограмме
rus сетчатое строение (с) легочного рисунка (на рентгенограмме)fra réticulation (f) pulmonaire, dessin (m) pulmonaire réticulé, image (f) pulmonaire en "mailles de filet"Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > сетчатое строение легочного рисунка на рентгенограмме
-
38 сетчатое строение легочного рисунка при силикозе
rus сетчатый легочный рисунок (м) при силикозе, сетчатое строение (с) легочного рисунка при силикозеfra silicose (f) en "toile d'araignée"Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > сетчатое строение легочного рисунка при силикозе
-
39 сельскохозяйственное строение
сельскохозяйственное строение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
agricultural building
The buildings and adjacent service areas of a farm. (Source: WEBSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сельскохозяйственное строение
-
40 атомное строение
Русско-французский политехнический словарь > атомное строение
См. также в других словарях:
СТРОЕНИЕ — СТРОЕНИЕ, строения, ср. 1. только ед. Действие по гл. строить в 1 знач. (книжн.). Строение зданий. 2. Здание, постройка. Кирпичное строение. Заводские строения. «Она (лиса) свела строенье так, чтобы не ворвался в него никто никак, да только для… … Толковый словарь Ушакова
строение — Устройство, склад, складка, уклад, конструкция, структура, организация. Ср. здание, строй … Словарь синонимов
Строение — здание, постройка Источник: ТСН 12 319 2003: Правила приемки и ввода в эксплуатацию законченных строительством объектов недвиж … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
строение — СТРОЕНИЕ, композиция, конструкция, построение, структура, устройство, книжн. архитектоника … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СТРОЕНИЕ — СТРОЕНИЕ, я, ср. 1. Здание, постройка. Деревянное с. 2. Взаимное расположение частей, составляющих одно целое, структура. С. земной коры. С. вещества. С. организма. | уменьш. строеньице, а, ср. (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
Строение — отдельно построенное здание, дом, состоящее из одной или нескольких частей, как одно целое, а также служебные строения... Источник: Приказ Минземстроя РФ от 04.08.1998 N 37 (ред. от 04.09.2000) Об утверждении Инструкции о проведении учета… … Официальная терминология
Строение — (construction work) – все, что построено или является результатом строительных работ. Примечание. Это определение согласуется с ISO 6707 1. Данный термин подразумевает как здания так и инженерные сооружения. Термин относится к законченному… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
строение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? строения, чему? строению, (вижу) что? строение, чем? строением, о чём? о строении; мн. что? строения, (нет) чего? строений, чему? строениям, (вижу) что? строения, чем? строениями, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
Строение — В Викисловаре есть статья «строение» Строение: Строение результат строительства. К строениям относятся здания и соору … Википедия
строение — Соотношение частей языковой единицы. Строение словосочетания. Строение предложения … Словарь лингвистических терминов
строение — СТРОЕНИЕ1, я, ср Системность, взаиморасположение частей, частиц в составе чего л.; внутреннее устройство чего л.; Син.: структура. Строение атома. Строение глаза. СТРОЕНИЕ2, я, ср То же, что здание; Син.: постройка. Быстрее стали выступать из… … Толковый словарь русских существительных