-
41 de mucho aguante
сущ.общ. выносливый, стойкий -
42 estable
гл.1) общ. (не передвижной, постоянный) стационарный, (прочно установленный) твёрдый, или остаётся без перевода: стационар, стабильный, устойчивый2) мор. остойчивый3) тех. стойкий -
43 estrenuo
прил.общ. крепкий, сильный, стойкий -
44 gas persistente
сущ.общ. стойкий газ -
45 imperturbable
прил.общ. невозмутимый, непоколебимый, спокойный, стойкий, хладнокровный (невозмутимый) -
46 inatacable
прил.1) тех. некорродирующий, стойкий, не поддающийся (воз) действию (напр., химических средств)2) юр. безупречный, бесспорный, неоспоримый -
47 numantino
1. прил.общ. стойкий, упорный2. сущ.общ. житель г. Нумансия -
48 olor persistente
сущ.общ. стойкий запах -
49 oxidorresistente
прил.тех. коррозионностойкий, нержавеющий, стойкий к окислению -
50 permanente
1. прил.1) общ. безвыездный, бессменный, константный, неизменный, неослабный, неотлучный, перманентный, постоянный, бессрочный (постоянный), ежесекундный (постоянный), непрерывный (постоянный), непрестанный (постоянный), несменяемый (постоянный)2) разг. (постоянный) присяжный3) тех. прочный, стойкий2. сущ.1) общ. химическая завивка, шестимесячная завивка, перманент2) тех. сохраняющий (напр., начальные) свойства -
51 persistente
прил.1) общ. стойкий, упорный (постоянный), настойчивый, постоянный2) разг. (не прекращающийся) неугомонный -
52 resistente
прил.1) общ. оказывающий противодействие, прочный, солидный, стойкий, терпеливый, тугой, выносливый, крепкий, оказывающий сопротивление, упругий2) авиа. прочностный (авиатехника)3) тех. устойчивый4) прост. семижильный (выносливый) -
53 solido
сущ.тех. монолитный, нерасслоённый, стойкий, устойчивый, нешихтованный, прочный, сплошной, твёрдый -
54 terco
1. прил.1) общ. серьёзный, строптивый, несговорчивый (упрямый), неуступчивый (упрямый), грубый, стойкий, упрямый2) перен. неподатливый (упрямый)3) прост. ершистый, норовистый4) Эквад. упорный, строгий2. сущ.1) общ. трудно поддающийся обработке2) разг. упрямец3) устар. характерный и (упрямый) -
55 tornillo resistente
сущ.тех. стойкий болтИспанско-русский универсальный словарь > tornillo resistente
-
56 vigoroso
прил.1) общ. могучий, выносливый (закалённый), могучий (сильный), сильный (стойкий; волевой), бодрый, крепкий2) разг. ядрёный3) тех. интенсивный (La cristalización se realiza por enfriamiento rápido de la mezcla bajo agitación vigorosa.), энергичный4) прост. дюжий, здоровенный -
57 yunque
сущ.общ. выносливый человек, стойкий человек, настойчивый человек, трудолюбивый человек, наковальня, терпеливый человек, упорный человек -
58 a prueba de...
-
59 inatacable
-
60 oxidorresistente
См. также в других словарях:
СТОЙКИЙ — СТОЙКИЙ, стойкая, стойкое; стоек, стойка, стойко. 1. Прочный, неразрушающийся, неослабевающий. Стойкий кирпич. Стойкая горная порода. Стойкая инфекция. Стойкий газ. 2. перен. Непоколебимый, твердый, упорный. Стойкий борец за дело революции.… … Толковый словарь Ушакова
...стойкий — …СТОЙКИЙ, стойкая, стойкое; стоек, стойка, стойко. 1. Прочный, неразрушающийся, неослабевающий. Стойкий кирпич. Стойкая горная порода. Стойкая инфекция. Стойкий газ. 2. перен. Непоколебимый, твердый, упорный. Стойкий борец за дело революции.… … Толковый словарь Ушакова
стойкий — См … Словарь синонимов
СТОЙКИЙ — СТОЙКИЙ, ая, ое; стоек, стойка и стойка, стойко. 1. Прочный, неослабевающий. С. кирпич. С. запах. Стойкая инфекция. 2. перен. Непоколебимый, упорный, твердый (в 4 знач.). С. характер. Стойко (нареч.) защищаться. | сущ. стойкость, и, жен. Толковый … Толковый словарь Ожегова
стойкий — стойкий, кратк. ф. стоек, стойка и стойка, стойко, стойки; сравн. ст. стойче (неправильно стойчее) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Стойкий — В Викисловаре есть статья «стойкий» Стойкий название военных кораблей: «Стойкий» корвет типа «Стерегущий» (проект 20380). «С … Википедия
стойкий — 1 • исключительно стойкий • поразительно стойкий • потрясающе стойкий 2 • стойкий аромат • стойкий запах • стойкий иммунитет … Словарь русской идиоматики
стойкий — прил., употр. сравн. часто Морфология: стоек, стойка и стойка, стойко, стойки; стойче; нар. стойко 1. Стойким называют материал, вещество, которые могут дол го сохранять свои свойства при внешнем воздействии. Стойкий кирпич. | Стойкая краска. |… … Толковый словарь Дмитриева
стойкий — 1) стойкий ая, ое; стоек, стойка, стойко; стойче. 1. Долго сохраняющий и проявляющий свои свойства, не поддающийся разрушению, изменениям. Стойкий кирпич. Стойкая краска. □ На Украине хозяйки по большим праздникам устилают полы аиром, и стойкий… … Малый академический словарь
Стойкий (эсминец, 1985) — «Стойкий» … Википедия
Стойкий (эсминец — Стойкий (эсминец, 1985) «Стойкий» Эсминец «Стойкий» 1 января 1987 года … Википедия