Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

(степовий)

  • 1 coyote

    n
    1) зоол. койот, степовий вовк
    2) розм. негідник, падлюка
    * * *
    n
    1) зooл. койот, американський вовк
    2) слв. негідник

    English-Ukrainian dictionary > coyote

  • 2 prairie chicken

    зоол.
    степовий або луговий тетерук

    English-Ukrainian dictionary > prairie chicken

  • 3 prairie-chicken

    n орн.
    степовий (лучний) тетерук

    English-Ukrainian dictionary > prairie-chicken

  • 4 prairie-dog

    n зоол.
    лучний (степовий) собачка (песик)

    English-Ukrainian dictionary > prairie-dog

  • 5 prairie chicken

    зоол.
    степовий або луговий тетерук

    English-Ukrainian dictionary > prairie chicken

  • 6 лесоразведение

    лісозавід, лісорозвід (-воду), лісорозведення, розвід (-воду) лісу; срвн. Лесонасаждение 1. Степное -ние - степовий лісозавід.
    * * *
    лісорозве́дення

    Русско-украинский словарь > лесоразведение

  • 7 лунь

    птица) лунь (-ня и -ні), лун (-на), сироватень (-тня). Сед, как лунь - сивий, як голуб (реже: як лунь), (сильнее) білий, як молоко. Лунь степной, зоол. Circus macrurus L. - лунь степовий. Лунь луговой, зоол. Circus pygargus L. - лунь лучний. Лунь мышатник (сарыч), зоол. Butco vulgaris L. - мишоїд великий, каня велика.
    * * *
    орн.
    лунь, -ня

    седо́й как \лунь — си́вий як го́луб (як лунь), бі́лий як молоко́

    Русско-украинский словарь > лунь

  • 8 перевязка

    1) (действ.) перев'язування, завивання; см. Перевязывание;
    2) перев'язка, ув'язка; см. Повязка, Бинт; (для связки снопов) перевесло. Итти на -ку - іти на перев'язування;
    3) зоол., Mustela sarmatica - перегузня, степовий дхір (р. дхора).
    * * *
    I
    перев'я́зування
    II зоол.
    степови́й тхір (род. п. тхора́), перегу́зня

    Русско-украинский словарь > перевязка

  • 9 полевой

    польовий, степовий, (гал.) пі[о]льний. -вые работы - робота на полі. -вая артиллерия - польова гармата (артилерія).
    * * *
    1) польови́й

    полева́я артилле́рия — воен. польова́ артиле́рія

    \полевой й бино́кль — польови́й біно́кль

    \полевой й суд — воен. польови́й суд

    полева́я мышь — зоол. польова́ ми́ша, нори́ця

    \полевой шпат — мин. польови́й шпат (скалине́ць)

    2) охотн. мисли́вський

    Русско-украинский словарь > полевой

  • 10 Караган

    -ганка, зоол. караган (-на), степовий лис, -ва лисиця.

    Русско-украинский словарь > Караган

  • 11 stepowy

    [степови]
    adj
    степний, степовий

    Słownik polsko-ukraiński > stepowy

  • 12 step

     ч степ stepowy степовий

    Praktyczny słownik polsko-ukraiński > step

  • 13 харахуш

    1. степовий орел О, Б, К; шпак К.
    2. край клепки — над поперечною виїмкою для дна дерев'яної діжки Г.

    Урумско-украинский словарь > харахуш

См. также в других словарях:

  • степовий — а/, е/. 1) Прикм. до степ. || Який міститься, розташований у степу. || Який живе, водиться або росте в степу. || Виведений в степу (про свійських тварин). || Який буває в степу, характерний для степу. •• Степові/ зо/ни природні зони помірних і… …   Український тлумачний словник

  • степовий — [стеипови/й] м. (на) во/му/ поув і/м, мн. поув і/ …   Орфоепічний словник української мови

  • Степовий — прізвище …   Орфографічний словник української мови

  • степовий — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • стрепет — (степовий птах), хохітва …   Словник синонімів української мови

  • Список птиц, занесённых в Красную книгу Украины — Птицы, занесённые в Красную книгу Украины  список из 87 ми видов птиц, включённых в последнее издание Красной книги Украины (2009). По сравнению с предыдущим изданием (1994)[1], в новый были включены на 20 видов больше. В таблице приведены… …   Википедия

  • Степовой Я. С. —         (наст. фам. Якименко) Яков Степанович (8 (20) X 1883, Харьков 4 XI 1921, Киев) укр. композитор и муз. обществ. деятель. Брат Ф. С. Акименко. В 1895 98 пел в хоре мальчиков Придв. певч. капеллы, в 1898 1902 обучался в классах капеллы игре… …   Музыкальная энциклопедия

  • Hej, sokoły — [1] (Эй, соколы; Хэй, соколы; укр. Гей, соколи; белор. Гэй, саколы)  польская песня, популярная также на Украине и в Беларуси. По общепринятому мнению, её автором является польско украинский поэт, один из представителей польской украинской… …   Википедия

  • Степовой Яков Степанович — Степовой (псевдоним; настоящая фамилия Якименко) Яков Степанович [8(20).10.1883, Харьков, ‒ 4.11.1921, Киев], украинский композитор, публицист. В 1909 окончил Петербургскую консерваторию, в 1909‒1912 преподавал пение в петербургских гимназиях, в… …   Большая советская энциклопедия

  • Степовой — (псевдоним; настоящая фамилия Якименко)         Яков Степанович [8(20).10.1883, Харьков, 4.11.1921, Киев], украинский композитор, публицист. В 1909 окончил Петербургскую консерваторию, в 1909 1912 преподавал пение в петербургских гимназиях, в… …   Большая советская энциклопедия

  • покрив — у, ч. 1) Верхній шар, який покриває що небудь. || Більш або менш суцільне покриття на якійсь поверхні. || Клітинні тканини, які вкривають ззовні тіло та органи тваринного або рослинного організму. •• Живи/й по/крив мохово лишайникова, трав яниста …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»