-
1 стекла для очков
ngener. prilliklaasid -
2 стекла дрожат
ngener. aknaklaasid värisevad -
3 водный раствор жидкого стекла
Русско-эстонский универсальный словарь > водный раствор жидкого стекла
-
4 датчик повреждения стекла
nsecur. klaasipurunemisandurРусско-эстонский универсальный словарь > датчик повреждения стекла
-
5 датчик разбивания стекла
nsecur. klaasipurunemisandurРусско-эстонский универсальный словарь > датчик разбивания стекла
-
6 датчик разбития стекла
secur. (àíãë.: break glass sensor; glass break sensor; glassbreak sensor) klaasipurunemisandurРусско-эстонский универсальный словарь > датчик разбития стекла
-
7 краска на основе растворимого стекла
construct. silikaatvärvРусско-эстонский универсальный словарь > краска на основе растворимого стекла
-
8 осколок стекла
ngener. klaasikild -
9 рейка для крепления стекла
nconstruct. (в фальце переплёта // англ.: glazing bead // нем.: Glasleiste; Deckleiste; Stab) klaasiliistРусско-эстонский универсальный словарь > рейка для крепления стекла
-
10 сигнализатор разрушения оконного стекла
nsecur. klaasipurunemisandurРусско-эстонский универсальный словарь > сигнализатор разрушения оконного стекла
-
11 крон
nopt. (сорт стекла) kroonklaas -
12 машина для вытягивания
neng. (листового стекла, трубок, стекловолокна // англ.: drawing machine) tõmbepinkРусско-эстонский универсальный словарь > машина для вытягивания
-
13 огневая отрезка
eng. (стекла) leeklõikamine -
14 раскладка
n1) gener. koost lahtivõtmine, laialiasetus, ositamine, rühmiti ladumine2) eng. laotamine3) construct. piirdeliist, (для крепления стекла в фальце переплёта) klaasiliist, (на окна) kinnitusliist, lahtirakestamine -
15 стеклоомыватель
nauto. klaasipesur (раствор для удаления грязи с лобового или заднего стекла автомобиля /анг. windscreen washer) -
16 штапик
nconstruct. (для крепления стекла в фальце переплёта) klaasiliist -
17 брызги
69 С неод. (без ед. ч.) pritsmed, piisad; killud; sädemed; \брызги дождя vihmapiisad, \брызги стекла klaasikillud, -puru -
18 осколок
23 С м. неод. kild (ka ülek.), tükk; \осколокок снаряда mürsukild, \осколокок стекла klaasikild, ранен \осколокком снаряда ta sai mürsukillust haavata, \осколокок деления füüs. lõhustu(mi)skild (aatomituuma jagunemisel) -
19 оттереть
243 (буд. вр. ототру, ототрёшь; повел. накл. ототри) Г сов.несов.оттирать 1. что ära v maha v puhtaks hõõruma v nühkima; \оттереть пятно со стекла (akna)klaasi puhtaks tegema, plekki klaasilt maha nühkima, \оттереть грязь с чего millelt pori maha nühkima, \оттереть снегом уши lumega külmunud kõrvu hõõruma;2. кого, от кого-чего kõnek. kõrvale v eemale tõrjuma (ka ülek.) v trügima; \оттереть на задний план tagaplaanile suruma -
20 рифление
115 С с. неод. (без мн. ч.) tehn. rihveldamine, rihveldus; \рифление стекла klaasirihveldus
- 1
- 2
См. также в других словарях:
стекла — сущ., кол во синонимов: 2 • очки (29) • стёкла (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Стекла — сл. MS Windows Syn.: Виндовоз, Виндо(у)зе, Виндуз(а), Винда, (мсявные )форточки, Вынь, Винды, Виндюк, Вонь, Окноус, (Мелкомягкие )Окошки, Ставни, Стекла, (Мелкомягкие )Стекляшки, мастдай см. тж. Групповуха под Винды, Чикака, Нашвирь, Win2K,… … Hacker's dictionary
СТЕКЛА ФРЕНЕЛЯ — см. Френелевские стекла. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Стекла покровные — небольшие тонкие ровные кусочки стекла квадратной формы размерами 23x23x0,17 мм (но могут быть круглыми и продолговатыми), к рыми покрывают нативный или фиксированный микропрепарат на предметном стекле. Если микропрепарат предназначен для долгого … Словарь микробиологии
Стекла предметные — куски плоского ровного прозрачного, без царапин и трещин стекла размерами 75x25x1,5 мм, на к рых готовят препараты из микробной к ры или различных субстратов для последующего микроскоп, изучения. На С.п. также ставят макроскоп, пробы (на каталазу … Словарь микробиологии
Стекла обрастания — чистые стерильные предметные стекла, помещаемые в п. для изучения микрофлоры (микробных пейзажей п.). Метод С. о. предложен Н. Г. Холодным и является важным прямым микроскопическим экологическим методом почвенной микробиологии. Получил большое… … Толковый словарь по почвоведению
стекла — 1. При стрельбе по стеклянным дверям пуля падает сразу за дверью. Иначе как объяснить, что следа от пули не остается на противоположной от двери стене или вторая стеклянная дверь всегда остается целой. Исключение: за дверью стоит человек, в… … Энциклопедия киноштампов
стекла — очки … Воровской жаргон
Стекла — Очки … Словарь криминального и полукриминального мира
Стекла вулканические — до применения микроскопа к исследованию горных пород описывались как самостоятельные горные породы или даже минералы и различались по химическому составу, цвету, строению и т. д. Позднейшие исследования показали, что вулканические С. не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Изделия из стекла — Термины рубрики: Изделия из стекла Блок кварцевого стекла Блоки стеклянные Вата стеклянная Волокно стеклянное … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов