-
101 Staraya Lyalya
Старая Ляля (РФ, Свердловская обл.) -
102 Staraya Mayna
Старая Майна (РФ, Ульяновская обл.) -
103 Staraya Poltavka
Старая Полтавка (РФ, Волгоградская обл.) -
104 Staraya Rudka
Старая Рудка (РФ, Нижегородская обл.) -
105 Staraya Sakhcha
Старая Сахча (РФ, Ульяновская обл.) -
106 Staraya Toropa
Старая Торопа (РФ, Тверская обл.) -
107 Staraya Veduga
Старая Ведуга (РФ, Воронежская обл.) -
108 Staraya Vichuga
Старая Вичуга (РФ, Ивановская обл.) -
109 Old Gaol
Одна из старейших достопримечательностей штата Мэн. Находится в г. Йорке. Построена в 1656, использовалась в качестве тюрьмы до 1860. Ныне превращена в музей -
110 Old Muddy
Одно из прозвищ р. Миссисипи [ Mississippi River], данное ей за своенравный характер: во время разливов река несет много ила и грязи -
111 Old North Church
Старейшая сохранившаяся церковь в г. Бостоне, шт. Массачусетс, в районе Норт-Энд [ North End]. Была построена в 1723 и стала второй по счету епископальной церковью города. Ее официальное название - церковь Христа [Christ Church], а горожане часто называют ее Северной старушкой ["Old North"]. Колокола церкви были отлиты в Англии в 1744. С церковью Христа связан один из эпизодов Войны за независимость [ Revolutionary War]. Ночью 18 апреля 1775 бостонец Р. Ньюмен [Newman, Robert] вывесил на церкви два фонаря, тем самым предупреждая условным сигналом, что англичане подходят к Лексингтону и Конкорду [ Lexington and Concord] со стороны моря. Тогда П. Ревир [ Revere, Paul] вскочил на коня и отправился предупредить об этом минитменов [ Minuteman]. Ныне церковь входит в состав Бостонского национального исторического заповедника [ Boston National Historical Park]. На площади перед ней - бронзовая конная статуя Ревира. Копии фонарей вывешиваются на церкви в День патриотов [ Patriots' Day] в апреле, а один из подлинных фонарей выставлен в Музее антиквариата [Antiquarian Museum] в г. Конкорде.тж North ChurchEnglish-Russian dictionary of regional studies > Old North Church
-
112 Old South Church
Церковь в г. Бостоне, шт. Массачусетс. Построена в 1729. Здесь в 1770 после Бостонской резни [ Boston Massacre] прошло собрание горожан, которые заставили королевского губернатора вывести британские войска из города. В память об этих событиях здесь ежегодно выступали Дж. Хэнкок [ Hancock, John], Дж. Уоррен [ Warren, Joseph] и другие выдающиеся деятели периода борьбы за независимость. В ночь на 16 декабря 1773 здесь было спланировано и "Бостонское чаепитие" [ Boston Tea Party]. В 1775 осажденные в городе английские солдаты [ redcoat] превратили церковь в конный манеж. Ныне церковь реставрирована; в День отцов-основателей [ Forefathers' Day] в ней ежегодно проводится мемориальная служба.тж Old South Meeting HouseEnglish-Russian dictionary of regional studies > Old South Church
-
113 old well
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > old well
-
114 an old shoe
-
115 friendship of long standing
-
116 old flame
-
117 old leaven
-
118 twice told tale
-
119 unappropriated blessing
-
120 dyke
См. также в других словарях:
Старая — Старая: Населённые пункты Старая деревня в Сямженском районе Вологодской области. Старая деревня во Всеволожском районе Ленинградской области. Старая деревня в Воскресенском районе Московской области. Старая деревня в Монастырщинском… … Википедия
старая — старуха, бабушка, старушка Словарь русских синонимов. старая сущ., кол во синонимов: 3 • бабушка (20) • старух … Словарь синонимов
старая — ой; ж. Разг. Старая женщина, старуха … Энциклопедический словарь
Старая — Sp Alksnupė Ap Старая/Staraya rusiškai Sp ofic. Stãraja Ap Alksnupp vokiškai Ap Alxnuppe vokiškai L u. RF Kaliningrado sr … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
старая — ой; ж.; разг. Старая женщина, старуха … Словарь многих выражений
Старая Купавна (городское поселение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Старая Купавна. Городское поселение Старая Купавна Герб … Википедия
Старая, старая сказка — Старая, старая сказка … Википедия
Старая Ладога — Новая Ладога Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. Старая Ладога село (ныне музей заповедник) в … Географическая энциклопедия
Старая, старая сказка (фильм) — «Старая, старая сказка» Жанр Музыкальный фильм Режиссёр Надежда Кошеверова Автор сценария Юлий Дунский Валерий Фрид В главных ролях Олег Даль Марина Неёлова Владимир Этуш … Википедия
Старая Русса — город, р.ц., Новгородская обл. Впервые упоминается в берестяной грамоте начала 70 х гг. XI в. как Руса; это же название указано и в Новгородской летописи под 1167г. Распространенная этимология названия Руса связывает его с этнонимом русь, причем… … Географическая энциклопедия
старая карга — старая хрычовка, старая перечница, старая кочерыжка, старуха, карга, грымза, хрычовка Словарь русских синонимов. старая карга сущ., кол во синонимов: 7 • грымза (26) • … Словарь синонимов