-
1 становиться
1) olmaq, başlamaq (начинаться)небо становится синим - kök mas-mavı olmaqta2) (вставать) turmaq, çıqmaqстать у стены - divar yanında turmaq -
2 становиться
1) олмакъ, башламакъ (начинаться)небо становится синим - кок мас-мавы олмакъта2) (вставать) турмакъ, чыкъмакъстать у стены - дивар янында турмакъ -
3 западать
(становиться впалым) oyulıp ketmek, oyulmaq -
4 западать
(становиться впалым) оюлып кетмек, оюлмакъ -
5 делаться
1) (становиться) olmaq, yapılmaq2) (происходить) olmaq, olıp keçmekчто у вас делается? - sizde neler ola?, sizde ne bar? -
6 пересохнуть
qurumaq; qup-quru olmaq (становиться сухим)пересыхает река - özen quruy -
7 промокать
1) (становиться мокрым) sılanmaq, sılaq olmaqпальто промокло насквозь - palto sım-sılaq oldı2) (пропускать влагу) suv almaq -
8 стать
см. становиться -
9 строиться
1) (становиться в строй) sırağa tizilmek (turmaq)2) (сооружаться) qurulmaq, yapılmaq3) (строить себе дом) özüne ev qurmaq -
10 усложняться
1) (становиться сложнее) mürekkepleşmek2) (ухудшаться) müşkülleşmek -
11 делаться
1) (становиться) олмакъ, япылмакъ2) (происходить) олмакъ, олып кечмекчто у вас делается? - сизде нелер ола?, сизде не бар? -
12 пересохнуть
къурумакъ; къуп-къуру олмакъ (становиться сухим)пересыхает река - озен къуруй -
13 промокать
1) (становиться мокрым) сыланмакъ, сылакъ олмакъпальто промокло насквозь - пальто сым-сылакъ олды2) (пропускать влагу) сув алмакъ -
14 стать
см. становиться -
15 строиться
1) (становиться в строй) сырагъа тизильмек (турмакъ)2) (сооружаться) къурулмакъ, япылмакъ3) (строить себе дом) озюне эв къурмакъ -
16 усложняться
1) (становиться сложнее) муреккеплешмек2) (ухудшаться) мушкюллешмек
См. также в других словарях:
становиться — Стать, делаться, начинаться. Ср. начинаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. становиться делаться, превращаться; ступать, вставать, наступать; стать, начинаться, быть,… … Словарь синонимов
СТАНОВИТЬСЯ — СТАНОВИТЬСЯ, становлюсь, становишься, несовер. 1. несовер. к стать в 1, 2, 3, 6, 7 и 11 знач. «Даже волос дыбом становится.» Гончаров. «Уж в роще огонек становится огнем.» Крылов. «Разговоры становились звонче, несвязнее и веселее.» Пушкин.… … Толковый словарь Ушакова
СТАНОВИТЬСЯ — см. стать 1 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
становиться — чем, каким обретать состояние; делаться каким л. постепенно; изменяться в каком л. направлении (# совсем другим. # иным. # больше). делаться каким переходить в новое состояние (# веселым). приобретать (инфляция приобретает угрожающие размеры).… … Идеографический словарь русского языка
становиться — 1. СТАНОВИТЬСЯ см. 1. Стать. 2. СТАНОВИТЬСЯ см. 2. Стать … Энциклопедический словарь
становиться — [вставать] глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: св. стать 1. Если кто либо становится, то это означает, что кто либо принимает вертикальное положение, поднимается на ноги из положения лёжа или сидя. Становиться на задние лапы. | св. Стать… … Толковый словарь Дмитриева
становиться во фрунт — вставать во фронт, вытягиваться в струнку, вставать навытяжку, становиться навытяжку, вставать во фрунт, вытягиваться, становиться во фронт Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
становиться в позу — См … Словарь синонимов
становиться в строй — становиться строем, выстраиваться, строиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
становиться взрослым — взрослеть, становиться взрослее, созревать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
становиться жертвой — подвергаться, испытывать на себе, становиться объектом Словарь русских синонимов … Словарь синонимов