-
21 спортсмен года
General subject: all-American (избирается путём опроса) -
22 спортсмен и т. п. высшего класса
General subject: big-timerУниверсальный русско-английский словарь > спортсмен и т. п. высшего класса
-
23 спортсмен из студенческой команды
Jargon: jockstrapУниверсальный русско-английский словарь > спортсмен из студенческой команды
-
24 спортсмен или команда
General subject: also-ranУниверсальный русско-английский словарь > спортсмен или команда
-
25 спортсмен или команда, не вошедшие в число лучших в соревновании
Универсальный русско-английский словарь > спортсмен или команда, не вошедшие в число лучших в соревновании
-
26 спортсмен или команда, прошедший квалификацию для участия в основном турнире/чемпионате
Sports: qualifierУниверсальный русско-английский словарь > спортсмен или команда, прошедший квалификацию для участия в основном турнире/чемпионате
-
27 спортсмен или команда, регулярно выбывающие из игры
Makarov: also-ranУниверсальный русско-английский словарь > спортсмен или команда, регулярно выбывающие из игры
-
28 спортсмен или команда, регулярно не занимающие призовых мест
Makarov: also-ranУниверсальный русско-английский словарь > спортсмен или команда, регулярно не занимающие призовых мест
-
29 спортсмен обрёл прежнюю форму
Makarov: athlete came back, the athlete came backУниверсальный русско-английский словарь > спортсмен обрёл прежнюю форму
-
30 спортсмен последнего этапа
General subject: anchor (в эстафете), anchormanУниверсальный русско-английский словарь > спортсмен последнего этапа
-
31 спортсмен признал победу соперника
General subject: the athlete conceded when he saw that he had lostУниверсальный русско-английский словарь > спортсмен признал победу соперника
-
32 спортсмен с телосложением эктоморфного типа (как возможный вариант в зависимости от контекста)
Sports: hard-gainer, hard gainer (a person who practices bodybuilding that works out hard with weights but has a hard time putting on muscle)Универсальный русско-английский словарь > спортсмен с телосложением эктоморфного типа (как возможный вариант в зависимости от контекста)
-
33 спортсмен старшего возраста
General subject: seniorУниверсальный русско-английский словарь > спортсмен старшего возраста
-
34 спортсмен экстракласса
Sports: top-notch athlete, top-notch sportsmanУниверсальный русско-английский словарь > спортсмен экстракласса
-
35 спортсмен, выбывший из соревнования
Makarov: defaulterУниверсальный русско-английский словарь > спортсмен, выбывший из соревнования
-
36 спортсмен, выигравший финальную игру
General subject: winning finalistУниверсальный русско-английский словарь > спортсмен, выигравший финальную игру
-
37 спортсмен, выступающий в соревнованиях второй год подряд
Jargon: sophomoreУниверсальный русско-английский словарь > спортсмен, выступающий в соревнованиях второй год подряд
-
38 спортсмен, вышедший из студенческой команды
General subject: college-bred athleteУниверсальный русско-английский словарь > спортсмен, вышедший из студенческой команды
-
39 спортсмен, занимающийся ориентированием
General subject: orienteerУниверсальный русско-английский словарь > спортсмен, занимающийся ориентированием
-
40 спортсмен, занимающийся ориентированием на местности
Makarov: orienteerУниверсальный русско-английский словарь > спортсмен, занимающийся ориентированием на местности
См. также в других словарях:
СПОРТСМЕН — (англ., от sport спорт). Любитель лошадей и собак, верховой езды, охоты и т. п. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СПОРТСМЕН англ., от sport, спорт. Охотник до лошадей и собак. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
спортсмен — гимнаст, акробат, атлет, барьерист, борец, моторник, разрядник, конкурист, лидер, рекордсмен, физкультурник Словарь русских синонимов. спортсмен физкультурник Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
СПОРТСМЕН — лицо, систематически занимающееся спортом и выступающее на спортивных соревнованиях (ФЗ О физической культуре и спорте в Российской Федерации от 29 апреля 1999 г.) … Юридический словарь
СПОРТСМЕН — СПОРТСМЕН, спортсмена, муж. (англ. sportsman). Человек, систематически занимающийся спортом, или человек, у которого спорт является профессиональным занятием. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СПОРТСМЕН — [рцм ], а, муж. Человек, занимающийся спортом и владеющий его высокими достижениями. | жен. спортсменка, и. | прил. спортсменский, ая, ое (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
спортсмен — спортсмен, спортсменка. Произносится [спорцмен], [спорцменка] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
спортсмен — «спортивная смена» советская трактовка спорт, СССР … Словарь сокращений и аббревиатур
СПОРТСМЕН — лицо, систематически занимающееся спортом и выступающее на спортивных соревнованиях … Юридическая энциклопедия
спортсмен — • великий спортсмен • выдающийся спортсмен • отчаянный спортсмен … Словарь русской идиоматики
спортсмен — (спортсменыр, спортсменхэр) спортсмен Спорт Iофым пылъ цIыфыр ары А кIалэр спортсмен … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
Спортсмен — 22) спортсмен физическое лицо, занимающееся выбранными видом или видами спорта и выступающее на спортивных соревнованиях;... Источник: Федеральный закон от 04.12.2007 N 329 ФЗ (ред. от 28.07.2012, с изм. от 03.12.2012) О физической культуре и… … Официальная терминология