Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

(спокойный)

  • 1 спокойный

    прил., спокойно нареч.
    1. лǎпкǎ, тÿлек; сегодня озеро спокойное паян кÿлĕ шывĕ лǎпкǎ
    2. (ант. тревожный) канǎçлǎ, кунĕ; дышать спокойно канǎçлǎн сывла

    Русско-чувашский словарь > спокойный

  • 2 беспокойный

    прил.
    1. (ант. спокойный), беспокойно нареч. канǎçсǎр, хыпкаланчǎк, лǎпкǎ мар; беспокойный характер канǎçсǎр кǎмǎл
    2. (син. трудный, неудобный) чǎрмавлǎ, чǎкраш, йывǎр; беспокойная работа чǎкраш ĕç

    Русско-чувашский словарь > беспокойный

  • 3 взволнованный

    прил. (син. возбуждённый; ант. спокойный), взволнованно нареч.
    пǎлханчǎк, хумханчǎк, пǎлхануллǎ, хумхануллǎ; взволнованный голос пǎлханчǎк сасǎ

    Русско-чувашский словарь > взволнованный

  • 4 тихий

    прил., тихо нареч.
    1. (ант. громкий) шǎп, вǎйсǎр, илтĕни-илтĕнми; тихий голос вǎйсǎр сасǎ; Говорите тише! Шǎпрах калаçǎр!
    2. (син. безмолвный) шǎп, сас-чÿсĕр; в лесу тихо вǎрманта шǎп
    3. (син. спокойный) лǎпкǎ, тÿлек, улǎх; тихий уголок улǎх вырǎн
    4. йǎваш, лǎпкǎ, кунĕ; тихий ребёнок йǎваш ача
    5. (ант. сильный) лǎпкǎ, вǎйсǎр, тǎпǎ; тихий ветерок лǎпкǎ çил

    Русско-чувашский словарь > тихий

  • 5 хладнокровный

    прил. (син. спокойный, выдержанный; ант. взволнованный, беспокойный), хладнокровно нареч.
    лǎпкǎ, пǎлханусǎр, пǎлханман, çирĕп кǎмǎллǎ; хладнокровно встретить опасность хǎрушлǎха пǎлханмасǎр кĕтсе ил

    Русско-чувашский словарь > хладнокровный

См. также в других словарях:

  • спокойный — Безмятежный, безбурный, тихий, смирный. Прот. .. Ср. . См. тихий, хладнокровный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 …   Словарь синонимов

  • спокойный — спокойная, спокойное; спокоен, спокойна, спокойно. 1. Находящийся в состоянии спокойствия, покоя, тихий, без шума и движения (то же, что покойный в 1 знач.). Море было спокойно. «Вместо спокойного, радостного деревенского раздолья семь тесноватых …   Толковый словарь Ушакова

  • СПОКОЙНЫЙ — СПОКОЙНЫЙ, ая, ое; оен, ойна. 1. Находящийся в состоянии покоя, малоподвижный или неподвижный. Море спокойно. Стоять спокойно (нареч.). Спокойно! (призыв не волноваться или не двигаться). 2. Исполненный спокойствия (во 2 знач.), лишённый тревог,… …   Толковый словарь Ожегова

  • спокойный — спокойный, кратк. ф. спокоен, спокойна, спокойно, спокойны; сравн. ст. спокойнее (неправильно спокойнее) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Спокойный — многозначное понятие: Спокойный водопад в южной части полуострова Камчатка. Спокойный вулкан на Камчатке. Спокойный река в России, приток Амки (Амурский бассейновый округ). Спокойный посёлок в России, Адыгея, Майкопский район. Спокойный бывший… …   Википедия

  • спокойный — • абсолютно спокойный • на редкость спокойный • поразительно спокойный • потрясающе спокойный • совершенно спокойный • убийственно спокойный • удивительно спокойный …   Словарь русской идиоматики

  • спокойный — прил., употр. очень часто Морфология: спокоен, спокойна, спокойно, спокойны; спокойнее; нар. спокойно; сказ. спокойно   о людях 1. Спокойным называют тихого, послушного человека, который никому не причиняет беспокойства. Спокойный ребёнок. |… …   Толковый словарь Дмитриева

  • спокойный — пожелать спокойной ночи • непрямой объект, модальность, пожелание раздался спокойный голос • существование / создание, субъект, факт …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Спокойный водопад — Координаты: Координаты …   Википедия

  • Спокойный день в конце войны — Спокойный день в конце войны …   Википедия

  • Спокойный день — Жанр: Повесть Автор: Ибрагимбеков, Рустам Мамед Ибрагим оглы Спокойный день  повесть Рустама Ибрагимбекова. Содержание …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»