-
1 выгибать спину
vgener. arquer le dos -
2 выгибать спину дугой
vgener. faire le gros dos (о кошке)Dictionnaire russe-français universel > выгибать спину дугой
-
3 выгнув спину
vgener. le dos rond (о кошке) -
4 гнуть спину
vgener. courber l'échiné, courber le dos -
5 держи спину прямо
vgener. tiens-toi droit -
6 за спину
prepos.gener. au dos -
7 забросить мяч за спину
vsports. draper (в гольфе)Dictionnaire russe-français universel > забросить мяч за спину
-
8 заложить руки за спину
vDictionnaire russe-français universel > заложить руки за спину
-
9 исполосовать спину
vgener. zébrer la peau -
10 нанести удар в спину
Dictionnaire russe-français universel > нанести удар в спину
-
11 нож в спину
ngener. coup de lapin -
12 перевернуться на спину
vgener. se renverser sur le dosDictionnaire russe-français universel > перевернуться на спину
-
13 поворачивать конвертер на спину
vDictionnaire russe-français universel > поворачивать конвертер на спину
-
14 подставить спину
vgener. tendre le dos (под удары) -
15 подставить спину, чтобы помочь взобраться наверх
vgener. (кому-л.) faire la courte échelle à (qn)Dictionnaire russe-français universel > подставить спину, чтобы помочь взобраться наверх
-
16 подушечка под спину
ngener. cale-reins -
17 показать спину
vgener. tourner le dos à (qn) -
18 положите руки за спину
vgener. mettez les mains au dosDictionnaire russe-français universel > положите руки за спину
-
19 прогибать спину
vgener. creuser les reins -
20 прятаться за спину
vgener. (чью-л.) s'abriter derrière (qn)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Легенда об ударе ножом в спину — Австрийская карикатура 1919 года Легенда об ударе ножом в спину (нем. Dolchstoßlegende) теория заговора … Википедия
Удар ножом в спину — Легенда об ударе ножом в спину (нем. Dolchstoßlegende) теория заговора, распространённая представителями высшего военного командования Германии, перекладывавшая вину за поражение страны в Первой мировой войне на социал демократию. Согласно этой… … Википедия
Удар в спину — ( Dolchstoss ), гитлеровская концепция, согласно которой германская армия и флот потерпели поражение в 1 й мировой войне только потому, что им нанесли удар в спину внутренние враги и предатели социал демократы, либералы и евреи, которых Гитлер… … Энциклопедия Третьего рейха
Удар в спину — Backstab Жанр детектив триллер Режиссёр Джеймс Кауфман Продюсер Том Бэрри … Википедия
Удар в спину (фильм, 1990) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Удар в спину (фильм). Удар в спину Back Stab Жанр криминальный фильм драма … Википедия
Удар в спину (фильм) — Удар в спину (фильм, 1917) российская драма 1917 года, реж. Александр Иванов Гай. Удар в спину (фильм, 1977) советская драма 1977 года, реж. Ариф Бабаев. Удар в спину (фильм, 1990) канадский криминальный триллер 1990 года, реж.… … Википедия
Показывать спину — ПОКАЗЫВАТЬ СПИНУ. ПОКАЗАТЬ СПИНУ. Разг. Ирон. 1. Струсив, убегать, обращаться в бегство. Он полагал, что они должны идти вперёд и оттянуть на себя лучшую часть русских сил и тогда вперёд англичане! А они не захотели таскать каштаны из огня для… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Показать спину — ПОКАЗЫВАТЬ СПИНУ. ПОКАЗАТЬ СПИНУ. Разг. Ирон. 1. Струсив, убегать, обращаться в бегство. Он полагал, что они должны идти вперёд и оттянуть на себя лучшую часть русских сил и тогда вперёд англичане! А они не захотели таскать каштаны из огня для… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Ветер в спину — Wind at My Back … Википедия
Удар в спину (фильм, 1977) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Удар в спину (фильм). Удар в спину азерб. Arxadan vurulan zərbə Жанр драма детектив … Википедия
гнувший спину — прил., кол во синонимов: 77 • батрачивший (24) • вкалывавший (75) • вламывавший (43) … Словарь синонимов