-
21 compressed gas cylinder
Техника: баллон со сжатым газом (в огнемёте)Универсальный англо-русский словарь > compressed gas cylinder
-
22 compressed-gas circuit interrupter
Универсальный англо-русский словарь > compressed-gas circuit interrupter
-
23 compressed-gas cylinder valve
Техника: клапан баллона со сжатым газомУниверсальный англо-русский словарь > compressed-gas cylinder valve
-
24 compressed-gas insulation
Техника: изоляция сжатым газомУниверсальный англо-русский словарь > compressed-gas insulation
-
25 gas booster
2) Космонавтика: ускоритель со сжатым газом3) Нефтегазовая техника вспомогательная компрессорная установка на газопроводе -
26 gas booster unit
1) Космонавтика: ускоритель с сжатым газом2) Нефть и газ: газобустерная установка -
27 gas pressure tank
Космонавтика: баллон со сжатым газом -
28 gas-pressure-type self-starter
Автомобильный термин: приспособление для запуска двигателя сжатым газомУниверсальный англо-русский словарь > gas-pressure-type self-starter
-
29 hot isostatic compaction with pressurized gas
Универсальный англо-русский словарь > hot isostatic compaction with pressurized gas
-
30 pressure gas vessel
Техника: баллон со сжатым газом -
31 pressure vessel
1) Авиация: корпус реактора, герметичная конструкция2) Морской термин: прочный резервуар3) Медицина: бак высокого давления4) Техника: автоклав, аппарат высокого давления, баллон (со сжатым газом), варочный сосуд, корпус высокого давления, сосуд высокого давления, напорный бак, контейнер высокого давления5) Строительство: напорный сосуд, резервуар под давлением6) Нефть: сосуд под давлением, сосуд, работающий под давлением7) Космонавтика: баллон высокого давления, герметичный сосуд8) Машиностроение: ёмкость, рассчитанная на высокое давление9) Нефтегазовая техника резервуар высокого давления10) Автоматика: камера высокого давления11) Макаров: силовой корпус, сосуд давления12) Нефть и газ: сосуд ВД, ёмкость высокого давления13) Алюминиевая промышленность: прессователь -
32 pressurization-gas connection
Универсальный англо-русский словарь > pressurization-gas connection
-
33 storage pressure
1) Космонавтика: давление в баллоне2) Полимеры: давление в баллоне (со сжатым газом)3) Макаров: давление в резервуаре4) Логистика: затруднения с хранением -
34 air resevoir
<12> сменный баллон высокого давления со сжатым газом (обычно воздухом) в оружии с предварительной накачкой -
35 compressed gas bottle
Метрология: (nitrogen or dry air) баллон со сжатым газом (азотом или сухим воздухом) -
36 CGI
1. commercial-grade item - техническое изделие;2. common gateway interface - общий шлюзовой интерфейс;3. compressed gas insulation - изоляция сжатым газом;4. computer graphics interface - интерфейс компьютерной графики;5. computer-generated image - изображение, формируемое с помощью ЭВМ;6. computer-generated image display - индикатор изображений, формируемых с помощью ЭВМ;7. computer-generated imagery - формирование изображений с помощью ЭВМ;8. cruise guide indicator - индикатор наведения крылатых ракет -
37 protective gas supply
источник защитного газаКомпрессор, нагнетательный вентилятор или баллон со сжатым газом, обеспечивающий подачу защитного газа под избыточным давлением. Источник защитного газа содержит входные и выходные трубопроводы, регуляторы давления, клапаны, кроме компонентов системы установления избыточного давления.Electrical equipment for explosive atmospheres > protective gas supply
-
38 modification
(ЛДП)1) переоборудование2) перестановка; переналадкаin a modification в другом исполнении3) преобразование4) реконструкция; видоизменение5) совершенствование; усовершенствование6) корректировка7) поправка8) доводкаrepairs and modifications prior to start gas pressure test ремонтные и доводочные работы, выполняемые перед опрессовкой сжатым газом9) изменение10) отступление от (чего-л. установленного)modification to TEMA standards отступление от требований стандартов TEMAEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > modification
-
39 bomb
-
40 gas-pressure-type self-starter
Англо-русский словарь по машиностроению > gas-pressure-type self-starter
См. также в других словарях:
изоляция сжатым газом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN compressed gas insulationCGI … Справочник технического переводчика
изоляция со сжатым газом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN compressed gas insulation … Справочник технического переводчика
аппарат для перемещения жидкостей сжатым воздухом или газом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN displacement pump … Справочник технического переводчика
резервуар со сжатым воздухом или газом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressurized container … Справочник технического переводчика
источник — 3.18 источник (source): Объект или деятельность с потенциальными последствиями. Примечание Применительно к безопасности источник представляет собой опасность (см. ИСО/МЭК Руководство 51). [ИСО/МЭК Руководство 73:2002, пункт 3.1.5] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Наполнитель баллонов 4-й разряд — Характеристика работ. Наполнение баллонов автомобилей сжатым природным газом на газозаправочных колонках газонаполнительной компрессорной станции. Осмотр и отбраковка газовых баллонов. Проверка на герметичность соединений трубопроводов, шлангов,… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
Пневматическое оружие — Пневматическая винтовка «Windbüchse» системы Жирандони не уступала по характеристикам пороховому оружию своего времени (начало XIX века) и была принята на ограниченное вооружение в Австрии … Википедия
Пневматический пистолет — Пневматическая винтовка «Windbüchse» системы Жирандони не уступала по характеристикам пороховому оружию её времени (начало XIX века) и была принята на ограниченное вооружение в Австрии. Пневматический пистолет на баллонах с углекислотой. В наши… … Википедия
ЖИДКОСТНЫЙ РАКЕТНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ — (ЖРД) реактивный двигатель, работающий на жидком ракетном топливе. Схема ЖРД разработана К. Э. Циолковским в 1903. ЖРД состоит из камеры сгорания с соплом, систем подачи компонентов топлива, органов регулирования, зажигания и вспомогат. агрегатов … Большой энциклопедический политехнический словарь
Приемщик баллонов 3-й разряд — Характеристика работ. Приемка, учет и наружный осмотр наполненных баллонов. Проверка правильности наполнения, герметичности баллонов и работы вентилей после наполнения. Проверка состояния самозакрывающихся клапанов. Контрольное взвешивание… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
Жидкостный ракетный двигатель — (ЖРД) реактивный двигатель, работающий на жидком ракетном топливе. Схема ЖРД разработана К. Э. Циолковским (См. Циолковский) в 1903, доказавшим возможность использования ЖРД для межпланетных полётов. Предложенные им принципы… … Большая советская энциклопедия