-
41 передавать размер единицы образцовым мерам с меньшими номинальными значениями
Metrology: step down to lower value standardsУниверсальный русско-английский словарь > передавать размер единицы образцовым мерам с меньшими номинальными значениями
-
42 поле с несколькими значениями
Information technology: multivalued fieldУниверсальный русско-английский словарь > поле с несколькими значениями
-
43 признак с несколькими присвоенными значениями
SAP.tech. multiple-value characteristicУниверсальный русско-английский словарь > признак с несколькими присвоенными значениями
-
44 признак со значениями
SAP.tech. characteristic with valuesУниверсальный русско-английский словарь > признак со значениями
-
45 проверка совпадения результатов с заданными значениями
Telecommunications: consistency checkУниверсальный русско-английский словарь > проверка совпадения результатов с заданными значениями
-
46 разница между арифметическими средними значениями tmax для испытуемого и референтного препаратов
Medicine: tmax-diffУниверсальный русско-английский словарь > разница между арифметическими средними значениями tmax для испытуемого и референтного препаратов
-
47 разница между максимальным и средним значениями нагрузки
Energy system: excess demandУниверсальный русско-английский словарь > разница между максимальным и средним значениями нагрузки
-
48 разность между наибольшим и наименьшим значениями
Accounting: rangeУниверсальный русско-английский словарь > разность между наибольшим и наименьшим значениями
-
49 ре- [приставка со значениями 1) вновь, повторно, ещё раз: remake - переделывать, восстанавливать, 2) назад, обратно: reflux - отлив, отток, обратное течение, противоток]
Makarov: re-Универсальный русско-английский словарь > ре- [приставка со значениями 1) вновь, повторно, ещё раз: remake - переделывать, восстанавливать, 2) назад, обратно: reflux - отлив, отток, обратное течение, противоток]
-
50 с двумя значениями
Information technology: two-valueУниверсальный русско-английский словарь > с двумя значениями
-
51 соединение нескольких элементов (например , труб) с близкими значениями коэффициентов теплового расширения
Metrology: graded sealУниверсальный русско-английский словарь > соединение нескольких элементов (например , труб) с близкими значениями коэффициентов теплового расширения
-
52 соответствие с проектными численными значениями
Construction: conformance to designed numerical valuesУниверсальный русско-английский словарь > соответствие с проектными численными значениями
-
53 спай стекла и металла с близкими значениями коэффициентов теплового расширения
Metrology: matched glass-to-metal sealУниверсальный русско-английский словарь > спай стекла и металла с близкими значениями коэффициентов теплового расширения
-
54 список атрибутов (объекта) вместе с их значениями
Information technology: attribute-value listУниверсальный русско-английский словарь > список атрибутов (объекта) вместе с их значениями
-
55 список атрибутов объекта вместе с их значениями
Information technology: attribute-value listУниверсальный русско-английский словарь > список атрибутов объекта вместе с их значениями
-
56 ступенчатая калибровка больших ёмкостей с помощью мер с малыми номинальными значениями
Metrology: capacitance build-up (например, с помощью расчётного конденсатора)Универсальный русско-английский словарь > ступенчатая калибровка больших ёмкостей с помощью мер с малыми номинальными значениями
-
57 участок , характеризующийся постоянными значениями угла и азимута наклона пластов
Универсальный русско-английский словарь > участок , характеризующийся постоянными значениями угла и азимута наклона пластов
-
58 участок, характеризующийся постоянными значениями угла и азимута наклона пластов
Универсальный русско-английский словарь > участок, характеризующийся постоянными значениями угла и азимута наклона пластов
-
59 целочисленное значение с отрицательными значениями
Information technology: integer division with negative valuesУниверсальный русско-английский словарь > целочисленное значение с отрицательными значениями
-
60 эп- [префикс, образует от корней термины со значениями: на, над, сверху, после]
Greek: ep-Универсальный русско-английский словарь > эп- [префикс, образует от корней термины со значениями: на, над, сверху, после]
См. также в других словарях:
символика с двумя значениями ширины — 03.01.10 символика с двумя значениями ширины [ binary symbology]: Сравнить с терминологической статьей 03.01.09 «символика с двумя значениями ширины» [two width symbology].2) 2)Английский термин эквивалент «binary symbology» следует рассматривать … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
блок согласования полученных результатов с реальными значениями величин — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN valid compliance unitVCU … Справочник технического переводчика
задача с начальными значениями — задача Коши — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы задача Коши EN initial value problem … Справочник технического переводчика
поле с несколькими значениями — многозначное поле — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы многозначное поле EN multivalued field … Справочник технического переводчика
разница между максимальным и средним значениями нагрузки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN excess demand … Справочник технического переводчика
символика с двумя значениями ширины — Символика штрихового кода, в которой знаки символа штрихового кода состоят только из узких и широких элементов, ширина которых находится в постоянной пропорции друг к другу. [ГОСТ 30721 2000] [ГОСТ Р 51294.3 99] Тематики кодирование штриховое EN… … Справочник технического переводчика
упрощенный вариант криптосистемы с уменьшенными значениями параметров — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN reduced size sample of cryptosystem … Справочник технического переводчика
Случайный процесс с коррелированными значениями — 35. Случайный процесс с коррелированными значениями Окрашенный шум Источник: ГОСТ 21878 76: Случайные процессы и динамические системы. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стандарт с открытыми значениями — 46 стандарт с открытыми значениями: Стандарт, содержащий перечень характеристик, для которых должны быть указаны значения или другие данные для конкретизации продукции, процесса или услуги. Примечание В некоторых стандартах обычно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сравнение электроотрицательности со средними значениями ионизации и сродством к электрону (25 °С) (по Полингу) — Элемент Энергия ионизации Е1, кДж/моль Сродство к электрону Е2, кДж/моль (Е1+Е2)/523 х F 1688,5 349,6 … Химический справочник
техническое — 3.1.5 техническое диагностирование (диагностирование): Процесс определения технического состояния объекта технического диагностирования с определенной точностью. Результатом диагностирования является заключение о техническом состоянии объекта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации