-
41 two part
-
42 two piece
-
43 dimerous
-
44 two-part crank
1) разъёмный коленчатый вал; кривошип, состоящий из двух частей2) кривошип, состоящий из двух частей, разъёмный коленчатый вал -
45 anthropometric landmark code
4.28 код антропометрической точки (anthropometric landmark code): Код, состоящий из двух частей, который уникальным образом идентифицирует антропометрическую точку.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19794-5-2006: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Форматы обмена биометрическими данными. Часть 5. Данные изображения лица оригинал документа
4.28 код антропометрической точки (anthropometric landmark code): Код, состоящий из двух частей, который уникальным образом идентифицирует антропометрическую точку.
Источник: 2:
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > anthropometric landmark code
-
46 dvojdílný
-
47 two-part
a состоящий из двух частей -
48 ikihissəli
прил.1. в двух частях (состоящий из двух частей). İkihissəli əsər произведение, состоящее из двух частей, ikihissəli pyes пьеса в двух частях2. двухчастный. İkihissəli takt муз. двухчастный такт -
49 Zweiteiler
m <-s, -> разг1) купальный костюм [купальник], состоящий из двух предметов; бикини2) платье, состоящее из двух предметов3) телевизионный спектакль, состоящий из двух частей [серий] -
50 double
1. n двойное количествоto take the double of what is due — взять вдвое больше, чем положено
2. n дубликат; дублет3. n уст. копия4. n прототип, прообраз5. n двойник6. n театр. актёр, исполняющий в пьесе две роли7. n театр. дублёр8. n кино дублёр, заменяющий основного исполнителя в некоторых сценах9. n дупель10. n дуплет; двойной удар11. n охот. дублет, дуплет12. n парная играdouble dummy — игра с двумя «болванами»
play a double game — двурушничать; вести двойную игру
13. n двойка14. n спорт. два выигрыша или два проигрыша подряд15. n беглый шагto advance at the double — продвигаться ускоренным шагом; наступать бегом
16. n увёртка, уловка, хитрость17. n петля, изгиб, поворот18. n складка; сгиб19. n комната на двоихdouble dagger — двойной крестик, знак ‡
double hyphen — знак переноса слов, пишущихся через дефис
20. n астр. двойная звезда21. a двойной, удвоенный; сдвоенный; состоящий из двух частейdouble exposure — кино двойная экспозиция; сочетание двух изображений в одном кинокадре
double consonants — геминаты, удвоенные согласные
double march! — ускоренным шагом марш!, бегом марш!
22. a парный23. a двойной, двоякий24. a двойной; вдвое больший; удвоенный; усиленный25. a двусмысленный26. a двуличный, двойственный; двойнойdouble game — двойная игра; лицемерие
to play a double game — вести двойную игру, лицемерить; двурушничать
double agent — двойной агент, «слуга двух господ»
27. a муз. звучащий на октаву ниже28. a муз. бот. махровый29. adv вдвое, вдвойнеto pay double the meter — заплатить вдвое больше, чем по показаниям счётчика
double up — сгибать, складывать вдвое
30. adv вдвоём; парой, попарно31. v удваивать; увеличивать вдвое32. v удваиваться; возрастать, увеличиваться вдвое33. v воен. сдваивать34. v быть вдвое больше, превосходить вдвое35. v театр. кино36. v исполнять две ролиdouble action door — дверь, открывающаяся в обе стороны
37. v выступать в той же роли, быть дублёромdouble quotes — кавычки в два штриха, двойные кавычки
38. v кино дублировать39. v замещать40. v бить шар дуплетом41. v сгибать, складывать вдвое42. v сгибаться, складываться43. v делать изгиб44. v мор. огибать, обходить45. v подбивать; подшивать или подкладывать ещё один слой; обшивать, делать обшивку46. v разг. вселять второго жильца, уплотнять; помещать второго пассажира в то же купе, в ту же каютуI was doubled with a sick passenger — ко мне поместили больного двигаться беглым шагом; бежать
47. v запутывать след, делать петли; сбивать со следа48. v уст. хитрить, обманывать, вилятьСинонимический ряд:1. insincere (adj.) ambidextrous; double-dealing; double-faced; doublehearted; double-minded; double-tongued; hypocritical; insincere; left-handed; mala fide2. twice (adj.) twice; two-fold3. twice as much (adj.) as much again; coupled; duplicated; paired; redoubled; second; twice as much; twin; two; two times4. twofold (adj.) bifold; binary; double-barreled; doubled; dual; dualistic; duple; duplex; duplicate; twofold5. alternate (noun) alternate; proxy; substitute; understudy6. image (noun) duplicate; image; picture; portrait; ringer; simulacrum; spit; spitting image; twin7. stand in (noun) clone; companion; coordinate; counterpart; doppelganger; fellow; lookalike; match; mate; riciprocal; stand in8. turn (noun) bend; deflection; deviation; shift; tack; turn; yaw9. dualize (verb) dualize; dupe; duplicate; redouble10. dub (verb) dub11. escape (verb) avoid; bilk; duck; elude; escape; eschew; evade; shun; shy12. fold (verb) crease; fold; pleat13. make twice as much (verb) grow; increase; make twice as much; multiply; multiply by two14. reverse (verb) about-face; reverse15. substitute (verb) act for; fill in for; perform the duty of; stand in; substitute; substitute for; take the place ofАнтонимический ряд: -
51 zweiteilig
adj1) (состоящий) из двух частей; разделённый на две части2) мат. двучленный -
52 zweigliedrig
прил.1) общ. состоящий из двух частей, состоящий из двух членов, двухстепенный (о выборах), двухшереножный (о строе), бинарный (тж. мат.)2) воен. в две шеренги, двухшереножный (строй)3) тех. двоичный4) грам. двусоставный (о предложении)5) матем. двучленный6) лингв. бинарный, двойной7) электр. двухзвенный -
53 zweiteilige Hinterachskonstruktion
прил.авт. задний мост, состоящий из двух частей, задний мост с разъёмным картером (со стоящим из двух частей)Универсальный немецко-русский словарь > zweiteilige Hinterachskonstruktion
-
54 twifold
(устаревшее) двойной, состоящий из двух частей сдвоенный, объединяющий два предмета, элемента существующий в двух вариантах удвоенный, увеличенный в два раза свитый из двух нитей (о пряже) (устаревшее) вдвое (больше) ;
в два раза больше;
вдвойне - kindness returned * добро, возвращенное в двойном размере ( устаревшее) в два сгиба (шотландское) в три погибели (о человеке) -
55 twofold
ˈtu:fəuld
1. прил. двойной;
парный, сдвоенный, удвоенный Syn: double, dual
2. нареч. вдвое (больше) ;
вдвойне двойной, состоящий из двух частей сдвоенный, объединяющий два предмета, элемента существующий в двух вариантах удвоенный, увеличенный в два раза свитый из двух нитей (о пряже) двуличный;
фальшивый, лицемерный колеблющийся, нерешительный вдвое (больше) ;
в два раза больше;
вдвойне - kindness returned * добро, возвращенное в двойном размере в два сгиба ( шотландское) в три погибели (о человеке) twofold вдвое (больше) ;
вдвойне ~ двойной;
удвоенный -
56 twofold
1. [ʹtu:fəʋld] a1. 1) двойной, состоящий из двух частей2) сдвоенный, объединяющий два предмета, элемента и т. п.3) существующий в двух вариантах2. удвоенный, увеличенный в два раза3. свитый из двух нитей (о пряже и т. п.)4. 1) двуличный; фальшивый, лицемерный2) колеблющийся, нерешительный2. [ʹtu:fəʋld] adv1. вдвое (больше); в два раза больше; вдвойнеkindness returned twofold - добро, возвращённое в двойном размере
2. 1) в два сгиба2) шотл. в три погибели ( о человеке) -
57 collar clamp
* * *
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > collar clamp
-
58 twofold
['tuːfəʊld]1) Общая лексика: в два раза, в два раза больше, в два сгиба, вдвое (больше), вдвойне, двойной, двойственный, двоякий, двукратный, двуличный, колеблющийся, лицемерный, нерешительный, объединяющий два предмета, элемента, свитый из двух нитей (о пряже), сдвоенный, состоящий из двух частей, существующий в двух вариантах, увеличенный в два раза, удвоенный, фальшивый2) Военный термин: двустворчатый3) Техника: дважды4) Шотландский язык: в три погибели (о человеке)5) Текстиль: крученый в два сложения -
59 twifold
-
60 twofold
1. a двойной, состоящий из двух частей2. a существующий в двух вариантах3. a удвоенный, увеличенный в два раза4. a свитый из двух нитей5. a двуличный; фальшивый, лицемерный6. a колеблющийся, нерешительный7. adv вдвое; в два раза больше; вдвойнеkindness returned twofold — добро, возвращённое в двойном размере
8. adv в два сгиба9. adv шотл. в три погибелиСинонимический ряд:1. bifold (adj.) bifold; binary; double; double-barreled; doubled; dual; dualistic; duple; duplex; duplicate2. twice as much (adj.) as much again; coupled; duplicated; paired; redoubled; second; twice as much; twin; two; two times
См. также в других словарях:
Двух... и Дву... — Двух... и Дву... 1. Начальная часть сложных слов, вносящая значения: 1) состоящий из двух частей, разделов или предметов, образующих единое целое (двухактный, двухбатальонный, двухтомный и т.п.); 2) имеющий два одинаковых предмета, признака,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
двух... — двух... = дву... Начальная часть сложных слов, вносящая значения 1) состоящий из двух частей, разделов или предметов, образующих единое целое (двухактный, двухтомник и т.п.) 2) имеющий два одинаковых предмета, признака, свойства и т.п.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дву... — двух... 1) вносит зн.: имеющий два одинаковых признака, предмета и т.п. Двуглазый, двуполостный, двухструнный. 2) вносит зн.: состоящий из двух частей, разделов или мерой в две какие л. единицы. Двухкилограммовый, двухлопастный, двухминутный,… … Словарь многих выражений
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
БИНАРНЫЙ — [лат. binarius] 1) двойной, состоящий из двух частей, компонентов (КОМПОНЕНТ) и т.п.; 2) мат. б. система счисления система, в которой все числа записываются с помощью двух цифр (напр., 1 и 0); 3) воен. б. оружие химическое оружие, основанное на… … Словарь иностранных слов русского языка
Телефон — (Phone) История возникновения телефона, принцип работы телефона История возникновения телефона, принцип работы телефона, достоинства и недостатки Содержание Содержание Определение История Неэлектрические «» Электрический телефонный аппарат… … Энциклопедия инвестора
Купоросное масло* — (тех.) Так называют в торговле и технике концентрированную серную кислоту (см.) в 65 66° Б., содержащую от 92 до 98% гидрата Н 2 SО 4 и представляющую бесцветную жидкость, по своей консистенции отчасти напоминающую масло. Название купоросное… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Купоросное масло — (тех.) Так называют в торговле и технике концентрированную серную кислоту (см.) в 65 66° Б., содержащую от 92 до 98% гидрата Н2SO4 и представляющую бесцветную жидкость, по своей консистенции отчасти напоминающую масло. Название купоросное масло… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Декарт Рене — Декарт основатель современной философии Альфред Н. Уайтхед писал, что история современной философии это история развития картезианства в двух аспектах: идеалистическом и механистическом , res cogitans ( мышления ) и res extensa (… … Западная философия от истоков до наших дней
ДВУДУШНИЧАТЬ — ДВУДУШНИЧАТЬ, лицемерить, лукавить. Двоедушник муж. ница жен. дв(ое)удушный человек. Двудымный прил. двудымок муж. о трубе, в которую проведено два дыма, из двух печей; о избе, с двумя трубами, печами; о семье, селянине, оплачивающий два дыма,… … Толковый словарь Даля
Магнитные приборы* — для наблюдения земного магнетизма: I) для абсолютных наблюдений, II) для вариационных и III) магнитограф. I. М. приборы для абсолютных измерений элементов земного магнетизма (см.). Простейший прибор для определения склонения буссоль склонения,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона