-
1 сортировка
-
2 сортировка
1. sorting device2. sorting machine3. card sorter4. punched-card sorter5. graduation6. picking7. assortment8. classification9. collating10. decollator11. grading12. sifting13. sort14. sortingсортировальная машина; сортировка — sorting machine
сортирующее устройство; сортировка — sorting device
15. triage16. assorting; sorting -
3 сортировка
sorting имя существительное:sorting (сортировка, классификация)triage (сортировка, кофе низшего сорта) -
4 сортировка
сортировальная машина; сортировка — sorting machine
сортирующее устройство; сортировка — sorting device
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сортировка
-
5 сортировка
1) classification
2) grading
3) triage
– воздушная сортировка
– сортировка перфокарт
– сортировка по массе -
6 сортировка
-
7 сортировка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сортировка
-
8 сортировка
-
9 сортировка
4.1.10 сортировка (sorting): Действия по разделению твердых отходов на определенные категории или исключение их смешивания.
Источник: ГОСТ Р 54235-2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сортировка
-
10 сортировка
f. sorting, gradingРусско-английский словарь математических терминов > сортировка
-
11 сортировка
1) General subject: assortment, garble, gradation, grain separator, grain-separator, triage, graduation, picking2) Geology: classifying, grading (руды), rock house, screener, segregation, separation screen, sifter, sorting plant3) Military: clearing4) Engineering: classification, collating, collation, grader, grading, marshaling (вагонов), separation, sizing (по крупности), sort, sorter, sorting machine, strainer5) Agriculture: classificator, cleaning (семян), picking (плодов)6) Chemistry: sorting floor7) Construction: picking plant8) Economy: matching9) Automobile industry: separating10) Mining: sifting, sizing (по крупности)11) Forestry: assorting, brack, bracking, cleaner, handle, inspection, rotoscreen, scaling, screen Strainer, sizing (по размерам)12) Metallurgy: assorting (листов), classifying (листов), cleaning plant, grading plant, grating, screening plant, separating plant13) Polygraphy: assorting (напр. оттисков), sorting (напр. оттисков при подборке)14) Information technology: card sorter, collate, decollation (пакета перфокарт), decollator, handling, punched-card sorter, sorting device15) Oil: pulp strainer, screen, screening, sieving, sorting16) Metrology: selection17) Seismology: gathering20) Makarov: alcohol-water mixture (в технологии водки), classifier, dispersion (напр. электронов), grading machine, marshalling, regimentation, riddle, sizer, sizing machine21) Gold mining: dressing22) Logistics: segregating23) Cement: granulometry24) General subject: measure of dispersion (наносов), shifting (наносов) -
12 сортировка ОП
SAP. sorting open items -
13 сортировка
classification, collating, collation, ( вагонов) marshaling, grading, handling электрон.; вчт., picking, separation, sort, sorting, strainer* * *сортиро́вка ж.1. sorting; (преим. по классам качества, размерам и т. п.) grading, classifying2. ( устройство) sorter; с.-х. grader, classifierвозду́шная сортиро́вка — air flow classifierсортиро́вка перфока́рт вчт. — card sortingсортиро́вка перфока́рт произво́дится путё́м подбо́ра — (a deck of) cards is sorted by matchingперфока́ртная сортиро́вка вчт. — (card) sorterсортиро́вка по кру́пности — sizingсортиро́вка по ма́ссе — separation by mass* * *1) classifying; 2) grader -
14 сортировка
ж.sorting, grading -
15 сортировка
1) assortment2) sorting -
16 сортировка
ж.1. ( действие) assortment, sorting, grading; sizing (ср. сортировать) -
17 сортировка
-
18 сортировка
2) sortingRussian-English dictionary of telecommunications > сортировка
-
19 сортировка
sort, sorting, (напр. электронов) dispersion, grading -
20 сортировка
(напр. электронов) dispersion, grading, sort, sorting
См. также в других словарях:
Сортировка — может означать: Содержание 1 Математика 2 Железная дорога 3 Географические названия … Википедия
СОРТИРОВКА — СОРТИРОВКА, сортировки, жен. 1. только ед. Действие по гл. сортировать. Сортировка товара. Сортировка зерна. 2. Машина для распределения чего нибудь по сортам (тех., с. х.). Картофельная сортировка. 3. То же, что сортировочная (см. сортировочный… … Толковый словарь Ушакова
Сортировка — процесс перегруппировки заданного множества объектов в некотором определенном порядке. Сортировка предпринимается для того, чтобы облегчить последующий поиск элементов в отсортированном множестве. См. также: Информационный поиск Финансовый… … Финансовый словарь
сортировка — См. разделение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сортировка классификация; выбор, разделение; рассортировывание, высортировка, сепарирование, калибровка, отсортирование,… … Словарь синонимов
СОРТИРОВКА — (Sorting) сортировка груза по коносаментам, а также вознаграждение за эту работу. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
СОРТИРОВКА — Распределение товара по сортам. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СОРТИРОВКА разделение товара, руды и т. п. по сорту (качеству) или разрядам. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
СОРТИРОВКА — СОРТИРОВКА, и, жен. 1. см. сортировать. 2. Сортировочная установка, сортировальная машина (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сортировка — Компьютерный термин, означающий переупорядочивание и/или отбор информации в процессе переупорядочивания. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008 … Большая психологическая энциклопедия
сортировка — Отложение частиц в водной или воздушной среде в соответствии с их размерами, формой, плотностью и пр., причем первыми оседают более крупные частицы … Словарь по географии
Сортировка — – разделение лесоматериалов по породам, качеству, размерам или их сочетаниям. [Строительство деревянных и композитных мостов. Часть 1. СРО НП «МОД СОЮЗДОРСТРОЙ] Рубрика термина: Пиломатериал Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
сортировка — 4.1.10 сортировка (sorting): Действия по разделению твердых отходов на определенные категории или исключение их смешивания. Источник: ГОСТ Р 54235 2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации