-
41 сопеть
[σαπιέτ"] ρ ρουθουνίζω -
42 сопеть
-
43 сопеть
nohisema; nohistama -
44 сопеть
мушулдаргъа -
45 сопеть
нусаа татах -
46 сопеть
кикэ̄де-мӣ, хэрэкӣде-мӣ диал.; (носом) чугинадя-мӣ, сувуна-мӣ диал., лукирдя-мӣ диал. -
47 сопеть
(10 e.) schnaufen, schnauben; schmauchen ( Т A) -
48 сопеть
puuskuttaa, puhkua -
49 сопеть
несов. оҳиста хур-хур кардан, бо димоғ нафас гирифтан -
50 сопеть (II) (нсв)
............................................................1. breathe hard............................................................2. snuffle(pl. & vt. & n.) باصدای بلند نفس کشیدن، با زحمت از بینی نفس کشیدن، تودماغی حرف زدن، بو کشیدن، زهد فروشی کردن، صدای خس خس بینی، نالیدن -
51 сопеть носом
-
52 сопеть носом
-
53 сопеть носом
tuhisuttaa -
54 schnaufen
сопеть, пыхтеть -
55 пыхтеть
пыхте́тьspiregi.* * *несов. разг.2) разг. ( усиленно трудиться) afanarse, aporrearse, echar el bofe, sudar la gota gordaпыхте́ть над зада́чей — romperse la cabeza solucionando un problema
3) ( о машинах) hacer puf-puf* * *несов. разг.2) разг. ( усиленно трудиться) afanarse, aporrearse, echar el bofe, sudar la gota gordaпыхте́ть над зада́чей — romperse la cabeza solucionando un problema
3) ( о машинах) hacer puf-puf* * *v1) gener. ijadear2) colloq. (î ìàøèñàõ) hacer puf-puf, (усиленно трудиться) afanarse, aporrearse, echar el bofe, jadear, resollar (сопеть), resoplar, sudar la gota gorda -
56 засопеть
сов. разг.1. ( начать сопеть) begin* to sniff / snuffle; ( во сне) breathe heavily2. как сов. к сопеть -
57 засопеть
-
58 засопеть
сов. разг.1) ( начать сопеть) begin to sniff / snuffle; ( во сне) breathe heavily; ( захрапеть) snore -
59 засопеть
ingr til сопеть. -
60 посапывать
dimin till сопеть.
См. также в других словарях:
СОПЕТЬ — и сопнуть, однокр. сопнуть; пск., твер. сопать, архан. сопти, о человеке и животном тяжело дышать вслух, и через нос; храпеть, издавать хрустящий звук горлом или нёбной завесой; сопеть, прогоня воздух через носовые полости, при помехе, издавать… … Толковый словарь Даля
СОПЕТЬ — СОПЕТЬ, соплю, сопишь, несовер. 1. Тяжело дышать, издавать носом несколько свистящие, шипящие звуки. «Ленивый да вялый походя сопит.» (посл.). 2. Играть на сопелке (обл., старин.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СОПЕТЬ — СОПЕТЬ, плю, пишь; несовер. Тяжело дыша, издавать носом свистящие звуки. С. во сне. | сущ. сопение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сопеть — сипеть, посапывать, дышать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
сопеть — соплю, диал. также дуть (о ветре) , пить , арханг. (Подв.), укр. сопти, сопу сопеть , блр. сопцi, др. русск. сопѣти, соплю играть на трубе , сопль, сопѣль труба, свирель , сопьць музыкант, играющий на трубе или свирели (Срезн. III, 463 и сл.), ст … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Сопеть — несов. неперех. 1. Издавать носом свистящие, сиплые звуки. отт. перен. Производить чем либо свистящие, сиплые звуки. 2. перен. Работая, издавать свистящие, сиплые звуки (о механизмах). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сопеть — сопеть, соплю, сопим, сопишь, сопите, сопит, сопят, сопя, сопел, сопела, сопело, сопели, сопи, сопите, сопящий, сопящая, сопящее, сопящие, сопящего, сопящей, сопящего, сопящих, сопящему, сопящей, сопящему, сопящим, сопящий, сопящую, сопящее,… … Формы слов
сопеть — Общеслав. Суф. производное от сопъ, в диалектах еще известного и являющегося по своему происхождению звукоподражательным (ср. хрип, сипеть и др.). Тот же корень, но с перегласовкой, наблюдается в сап … Этимологический словарь русского языка
сопеть — Общеславянское слово, образованное суффиксальным способом от существительного сопъ, звукоподражательного по своему происхождению … Этимологический словарь русского языка Крылова
сопеть — соп еть, сопл ю, соп ит … Русский орфографический словарь
сопеть — (II), соплю/, сопи/шь, пя/т … Орфографический словарь русского языка