Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

(снаряды)

  • 1 гимнастический

    …и гимнастика; гимнастикӣ; гимнастические снаряды асбобҳои гимнастикӣ; гимнастические упражнения машқҳои гимнастикӣ

    Русско-таджикский словарь > гимнастический

  • 2 калибр

    м
    1. воен. калибр (андозаи диаметри мили туп, милтиқ ва тири онҳо); ружьё срёднего калибра милтиқи калибраш миёна; снаряды крупного калибра снарядҳои калибрашон калон
    2. тех. қолиб (андозаи муқаррар ва аниқи чизҳои бисёр истеҳсолшаванда)
    3. тех. калибр (асбоби ченак); промерить размеры калибром андозаҳоро бо калибр чен карда дидан

    Русско-таджикский словарь > калибр

  • 3 метательный

    ҳавододашаванда, ҳаводиҳанда; метательные снаряды спорт. асбобҳои ҳавододашаванда

    Русско-таджикский словарь > метательный

  • 4 разнокалиберный

    1. гу­ногункалибр, гуногунмил; разнокалиберные снаряды тирҳои гуногункалибри тӯп
    2. перен. разг. гуногуншакл, гуногунандоза, гуногун, ҳархела; разнокалиберная посуда зарфҳои гуногунандоза

    Русско-таджикский словарь > разнокалиберный

  • 5 рваться

    несов.
    1. даридан, (пора, канда) шудан; платье рвётся курта дарида истодааст
    2. перен. қатъ (канда, бурида) шудан
    3. кафидан, таркидан; рвутся снаряды тирҳои тӯп метарканд
    4. бо зӯрӣ халос шудан; собака рвётся на цепи саг бо зӯрӣ аз занҷир худро халос карданӣ мешуд
    5. перен. майл кардан, иштиёқ доштан; рваться в бой ба ҷанг ҷидду ҷаҳд кардан; я рвусь увидеть вас ман иштиёқи шуморо дидан дорам
    6. страд, канда шудан; дарронда шудан; қатъ карда шудан; кафонда (тарконда) шудан; ғайриқонунӣ ба даст дароварда шудан

    Русско-таджикский словарь > рваться

  • 6 реактивный

    1. хим. …и реактив, реактивӣ; реактивные вещества моддаҳои реактивӣ
    2. физиол. …и ангехт; реактивное состояние мед. ҳолати ангехт
    3. физ. реактивӣ (бо фишори пурзӯри газҳои сӯзишворӣ харакаткунанда); реактивн ое сопротивление муқобилати ре­активӣ; реактивный самолёт самолёта реак­тивӣ; реактивные снаряды снарядҳои реакти­вӣ; реактивная турбина турбинаи реактивӣ; \реактивныйая тяга кашиши реактивӣ

    Русско-таджикский словарь > реактивный

  • 7 снаряд

    м
    1. воен. тир, тири тӯп; артиллерийские снаряды тирҳои тӯп
    2. спорт. асбобу олати варзиш; упражнения на снарядах машк дар асбоби варзиш
    3. собир. уст. асбоб, олат, асбобу анҷом; геодезический снаряд асбоби геодезӣ

    Русско-таджикский словарь > снаряд

  • 8 шрапнельный

    …и шрап­нель, шрапнели; шрапнельные снаряды снарядҳои шрапнели; шрапнельный огонь шрапнельандозӣ

    Русско-таджикский словарь > шрапнельный

См. также в других словарях:

  • снаряды — См …   Словарь синонимов

  • Снаряды артиллерийские — основные элементы артиллерийских выстрелов, предназначенные для поражения различных целей и выполнения других задач (освещения, задымления, обучения и т. п.). Состоят из корпуса, снаряжения и взрывателя. По конструкции делятся на обычные… …   Морской словарь

  • СНАРЯДЫ АРТИЛЛЕРИЙСКИЕ — составная часть артиллерийского выстрела. Артиллерийские снаряды бывают основного, специального и вспомогательного назначения. Аритиллерийские снаряды основного назначения: бетонобойный, бронебойный, кумулятивный, осколочный, фугасный и др …   Большой Энциклопедический словарь

  • СНАРЯДЫ ОДНОЧЕРПАКОВЫЕ — землечерпательные снаряды, характеризующиеся, как показывает само название, наличием одного черпака. В зависимости от конструкции самого снаряда и черпака, следует различать С. О. двух типов: храповые снаряды и американские экскаваторы. Самойлов… …   Морской словарь

  • СНАРЯДЫ САМОРАЗГРУЖАЮЩИЕСЯ — дноуглубительные снаряды (землечерпательницы, землесосы), имеющие в своем корпусе, обыкновенно в носовой части, трюм с откидным днищем, как в шаландах. Грунт, вынимаемый такими снарядами, отводится на свалочное место в море самими снарядами.… …   Морской словарь

  • СНАРЯДЫ ДНОУГЛУБИТЕЛЬНЫЕ — орудия дноуглубительных работ. Все применяемые в настоящее время С. Д. могут быть отнесены к четырем основным группам: к землечерпательницам, землесосам, комбинированным снарядам (одновременно для черпания и сосания) и к вспомогательным снарядам… …   Морской словарь

  • СНАРЯДЫ ЗЕМЛЕСОСНЫЕ — см. Землесосы. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • СНАРЯДЫ МНОГОЧЕРПАКОВЫЕ, или ЗЕМЛЕЧЕРПАТЕЛЬНИЦЫ — характеризуются наличием ряда черпаков, прикрепленных к бесконечной цепи; черпаки двигаются вместе с этой цепью, захватывая грунт со дна и подавая его на поверхность воды, где черпаки автоматически опоражниваются. Часовая производительность в… …   Морской словарь

  • Снаряды артиллерийские —         вид боевых припасов, предназначенных для стрельбы из орудий, миномётов, реактивной артиллерии; составная часть артиллерийского выстрела (См. Артиллерийский выстрел). С. а. состоит из корпуса, снаряжения (или трассера) и взрывателя (См.… …   Большая советская энциклопедия

  • Снаряды артиллерийские — Первыми С. в период метательных машин были камни, веса которых доходили до 200 фн., деревянные брусья, заостренные и окованные железом, пучки брусьев, связанных или скованных между собой, стрелы с металлическими наконечниками, копья и бросаемые… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Снаряды артиллерийские* — Первыми С. в период метательных машин были камни, веса которых доходили до 200 фн., деревянные брусья, заостренные и окованные железом, пучки брусьев, связанных или скованных между собой, стрелы с металлическими наконечниками, копья и бросаемые… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»