-
41 смешной
adjgener. naljakas, koomiline, ðàçã. naeruväärt, veider -
42 смешной
drôle; rigolo (f -te) ( fam); comique, plaisant ( комичный); ridicule, risible ( возбуждающий насмешку); dérisoire ( смехотворный); grotesque ( нелепый)смешно́й наря́д — affublement m
тут нет ничего́ смешно́го — il n'y a pas là de quoi rire
выставля́ть кого́-либо в смешно́м ви́де — ridiculiser qn, tourner qn en ridicule
он смешо́н! — il est ridicule!; il est absurde!
до смешно́го — jusqu'à l'absurde
* * *adj1) gener. amusant, carnavalesque, cucul la praline, drolatique, désopilant, falot, la praline, rigolo, risible, tarte, tartouse, toc, comique, drôle, grotesque, ridicule2) colloq. biscornu, cocasse, gonflant, pouffant, folichon, folklo, folklorique, marrant, mourant3) simpl. joice, jouasse, c'est à se les mordre -
43 смешной
adjgener. grappig, belachelijk, bespottelijk, burlesk, kluchtig, koddig, komiek, komisch, kostelijk, lachwekkend, mal, moppig, piasserig, piassig, potsierlijk, ridicuul, ridikuul, snaaks, uiig -
44 смешной
у-и= مضحك
от:
аи= ضاحك
-
45 смешной
-
46 смешной
laughable; ludicrous, ridiculous (смехотворный); funny, droll, amusing (забавный); absurd (нелепый)* * ** * *laughable; ludicrous, ridiculous; funny, droll* * *absurdamusinganticanticscomiccomicaldrollfunnyhumorouslaughablelaughingludicrousmerryridiculousrisibleside-splittingsingular -
47 смешной
/smɪʂˈnoj/
funny, comic, drolllaughable, ridiculous, ludicrous -
48 смешной
• směšný• veselý• humorný• legrační• komický -
49 смешной
kulgili, qizik -
50 смешной
сабны/тко (=) (прил.) -
51 смешной
-
52 смешной
huvittava -
53 смешной
1) ( забавный) funny, droll, amusing2) ( смехотворный) ridiculous, ludicrous, funny; ( нелепый) absurd; ( ничтожный) laughableв э́том нет ничего́ смешно́го — there is nothing to laugh at
как он смешо́н! — how absurd he is!
выставля́ть кого́-л в смешно́м ви́де — make a laughingstock of smb, expose smb to ridicule
••до смешно́го — to the point of absurdity; ridiculously
-
54 смешной
прил.laughable; ludicrous, ridiculous ( смехотворный); funny, droll, amusing ( забавный); absurd ( нелепый)до смешного — to the point of absurdity, to ridiculous lengths
-
55 Смешной
- ridendus; deridendus; ridiculus; -
56 смешной
adjgener. grappig, belachelijk, bespottelijk, burlesk, kluchtig, koddig, komiek, komisch, kostelijk, lachwekkend, mal, moppig, piasserig, piassig, potsierlijk, ridicuul, ridikuul, snaaks, uiig -
57 смешной
-
58 смешной
koominen, naurettava -
59 смешной
kómisch ( комичный); dróllig ( забавный); lächerlich, láchhaft ( смехотворный)мне э́то показа́лось смешны́м — das kam mir kómisch [lächerlich] vor
предста́вить в смешно́м све́те — ins Lächerliche zíehen (непр.) vt
ста́вить себя́ в смешно́е положе́ние — sich lächerlich máchen
••до смешно́го — lächerlich, ans Kómische grénzend
-
60 смешной
См. также в других словарях:
смешной — Забавный, игривый, смехотворный, потешный, уморительный, шуточный, водевильный, опереточный, карикатурный, комический, комичный, курьезный, юмористический. С ним вышла прекурьезная история. Смех сказать. Умора с ним, да и только. Курам на смех.… … Словарь синонимов
СМЕШНОЙ — СМЕШНОЙ, смешная, смешное; смешон, смешна, смешно. Возбуждающий смех, побуждающий к смеху. Смешная пьеса. Представить в смешном виде. || Вызывающий насмешку. «Смешон и ветреный старик, смешон и юноша степенный.» Пушкин. «Песнопевца жар смешной… … Толковый словарь Ушакова
СМЕШНОЙ — СМЕШНОЙ, ая, ое; шон, шна. 1. Вызывающий смех. С. анекдот. Смешно (нареч.) рассказывать. 2. Достойный насмешки. С. наряд. Наивен до смешного (сущ.). Смешно (в знач. сказ.) спрашивать! (само собой разумеется). Смешно (в знач. сказ.) сказать, но … Толковый словарь Ожегова
смешной — смешной, кратк. ф. смешон, смешна, смешно, смешны; сравн. ст. смешнее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
смешной — прил., употр. часто Морфология: смешон, смешна, смешно, смешны; смешнее; нар. смешно 1. Смешным называют то, что вызывает у кого либо смех. Смешная история. 2. Смешным называют то, что создано кем либо намеренно для того, чтобы развеселить,… … Толковый словарь Дмитриева
смешной — • до ужаса смешной • жутко смешной • необыкновенно смешной • страшно смешной • удивительно смешной … Словарь русской идиоматики
смешной — произошёл смешной случай • существование / создание, субъект, факт рассказывать смешные истории • вербализация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
смешной человек — сущ., кол во синонимов: 1 • лол (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Смешной до резиков — Коми. Очень смешной. Кобелева, 75 … Большой словарь русских поговорок
Смешной — прил. 1. Вызывающий смех, заключающий в себе что либо, что заставляет смеяться. 2. Такой, который нельзя воспринимать серьезно. отт. разг. Необычный, странный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
смешной — смешной, смешная, смешное, смешные, смешного, смешной, смешного, смешных, смешному, смешной, смешному, смешным, смешной, смешную, смешное, смешные, смешного, смешную, смешное, смешных, смешным, смешной, смешною, смешным, смешными, смешном,… … Формы слов