-
101 contact distillation
Англо-русский словарь технических терминов > contact distillation
-
102 contact filtration
2) контактная очистка смазочных масел отбеливающими глинамиАнгло-русский словарь технических терминов > contact filtration
-
103 grade
2) градус || градуировать3) качество; сорт || сортировать4) степень5) уровень; приоритет6) фракция8) марка (напр. смазочных масел, стали)9) класс10) разряд11) степень чистоты ( вещества)12) уклон; подъём ( дороги)14) профилировать ( грунт); производить земляные работы•to bring road to grade — профилировать дорогу;to ease grade — смягчать уклон;to negotiate grade — преодолевать уклон;to grade to size — сортировать по крупностиgrade of finish — степень шероховатостиgrade of instrument — разряд прибораgrade of liquid purity — класс чистоты жидкостиgrade of pilot licence — класс свидетельства пилота-
accelerating grade
-
accuracy grade
-
actual grade
-
adverse grade
-
ascending grade
-
aviation fuel grade
-
balanced grade
-
bottom grade
-
braking grade
-
canal grade
-
commercial grade
-
compensation grade
-
constant grade
-
continuous grade
-
contrast grade
-
cutoff grade
-
descending grade
-
domestic grade
-
down grade
-
easy grade
-
edible grade
-
effective grade
-
equivalent grade
-
falling grade
-
finish grade
-
flat grade
-
head grade
-
heavy grade
-
helper grade
-
industrial grade
-
level grade
-
light grade
-
limiting grade
-
long ascending grade
-
long grade
-
longitudinal grade
-
low grade
-
marketable grade
-
market grade
-
maximum grade
-
mixed grades
-
navy grade
-
negative grade
-
normal grade of accuracy
-
oil grade
-
ore grade
-
positive grade
-
profile grade
-
proposed grade
-
pusher grade
-
refined grade
-
rolling grade
-
ruling grade
-
seasonal grade
-
service grade
-
size grade
-
slope grade
-
spectrographical grade
-
spectrographic grade
-
steel grade
-
steep grade
-
summer grade
-
technical grade
-
winter grade
-
wrought steel grade -
104 grading
1) градуирование, градуировка2) сортировка6) маркировка (напр. смазочных масел, стали)7) классификация (напр. сортов нефти, полезных ископаемых)8) лесн. браковка10) профилирование ( грунта); земляные работы11) эл. выравнивание (распределения напряжения, напр. вдоль гирлянды изоляторов)12) швейн. размножение лекал•-
aggregate grading
-
average grading
-
balanced grading
-
close-size grading
-
coal grading
-
coke grading
-
color grading
-
continuous grading
-
fine grading
-
fire grading
-
gap grading
-
grading of runway
-
grading of soil
-
highway grading
-
length grading
-
modified grading
-
primary grading
-
secondary grading
-
size grading
-
time grading
-
voltage grading -
105 gum
1) камедь, гумми || гуммировать2) смола ( не содержащая эфирного масла); живица5) налипать6) резин. ненаполненная резиновая смесь || прорезинивать8) штыб; угольная мелочь ( образующаяся при бурении)•-
acacia gum
-
accelerated gums
-
actual gum
-
artificial gum
-
British gum
-
copper dish gums
-
dip gum
-
dissolved gum
-
edible gum
-
existent gum
-
gasoline gum
-
hard gum
-
jelly gum
-
porcelain dish gum
-
potential gum
-
preformed gum
-
soft gum
-
starch gum
-
tie gum
-
unstable gum
-
vapor-phase gum -
106 Koettstorfer value
число Кеттсторфера, число омыления смазочных маселАнгло-русский словарь технических терминов > Koettstorfer value
-
107 lube [lubricating-oil] distillate
дистиллят смазочных масел; масляный дистиллятАнгло-русский словарь технических терминов > lube [lubricating-oil] distillate
-
108 lubricant additive
Англо-русский словарь технических терминов > lubricant additive
-
109 lubricating oil emulsion test
испытание смазочных масел на образование эмульсийАнгло-русский словарь технических терминов > lubricating oil emulsion test
-
110 lubricating oil family
Англо-русский словарь технических терминов > lubricating oil family
-
111 oil additive
-
112 oil-inspection kit
комплект ( приборов и реагентов) для проверки качества смазочных маселАнгло-русский словарь технических терминов > oil-inspection kit
-
113 reaction test
испытание ( смазочных масел) на кислотность и щелочность -
114 seizure delay method
метод испытания смазочных масел на предотвращение заеданийАнгло-русский словарь технических терминов > seizure delay method
-
115 silica test
испытание ( смазочных масел) на содержание кремния -
116 sludging ability
осадкообразовательная способность (напр. смазочных масел)Англо-русский словарь технических терминов > sludging ability
-
117 solvent extract
Англо-русский словарь технических терминов > solvent extract
-
118 solvent refining agent
Англо-русский словарь технических терминов > solvent refining agent
-
119 steam emulsification
эмульгирование ( смазочных масел) паромАнгло-русский словарь технических терминов > steam emulsification
-
120 steam emulsion test
испытание ( смазочных масел) на стойкость к эмульгированию паромАнгло-русский словарь технических терминов > steam emulsion test
См. также в других словарях:
испытания смазочных масел на образование эмульсий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lubricating oil emulsion test … Справочник технического переводчика
испытания смазочных масел на содержание металлов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lubricating oil metal test … Справочник технического переводчика
классификация смазочных масел — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN grease classification … Справочник технического переводчика
контактная очистка смазочных масел отбеливающими глинами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN contact filtration … Справочник технического переводчика
маркировка (смазочных масел) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN grading … Справочник технического переводчика
обработка (смазочных масел) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN filteringfiltration … Справочник технического переводчика
перегонка смазочных масел над отбеливающей глиной — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN contact distillation … Справочник технического переводчика
Регенерация масел — восстановление эксплуатационных свойств отработавших смазочных масел с целью повторного их использования. При Р. м. в различных сочетаниях применяются следующие операции: Отстаивание, которое служит для удаления воды и твёрдых взвесей;… … Большая советская энциклопедия
РД 31.27.05-99: Инструкция по приему, хранению, отпуску на суда и контролю качества топлив и смазочных материалов на нефтебазах и складах — Терминология РД 31.27.05 99: Инструкция по приему, хранению, отпуску на суда и контролю качества топлив и смазочных материалов на нефтебазах и складах: 2.4. Транспортировка нефтепродуктов. 2.4.1. Требования к транспортным средствам. 2.4.1.1.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НАЛОГ НА РЕАЛИЗАЦИЮ ГОРЮЧЕ-СМАЗОЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ — федеральный налог, взимаемый по Закону об основах налоговой системы, один из налогов, служащих источниками образования дорожных фондов, платежи по которым зачислялись в дорожные фонды в порядке, определяемом законодательными актами РФ о дорожных… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
испытания масел — – технология получения смазочных материалов требует не только отладки их свойств, но также и проведения ряда испытаний с целью оценки свойств в соответствии с ожидаемыми уровнями рабочих характеристик. Существуют несколько этапов испытаний –… … Автомобильный словарь