-
1 критическая температура смазочного слоя
критическая температура смазочного слоя
T lim
Максимальная температура смазочного слоя, превышение которой приводит к потере оговоренного вида смазочного действия.
[ ГОСТ ИСО 4378-4-2001]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критическая температура смазочного слоя
-
2 критическая температура смазочного слоя
критическая температура смазочного слоя
T lim
Максимальная температура смазочного слоя, превышение которой приводит к потере оговоренного вида смазочного действия.
[ ГОСТ ИСО 4378-4-2001]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > критическая температура смазочного слоя
-
3 загущение смазочного материала
Русско-английский научный словарь > загущение смазочного материала
-
4 экстракт из смазочного масла
Русско-английский научный словарь > экстракт из смазочного масла
-
5 отстойник смазочного масла
Русско-английский военно-политический словарь > отстойник смазочного масла
-
6 динамическая вязкость смазочного материала
динамическая вязкость смазочного материала
η
[ ГОСТ ИСО 4378-4-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > динамическая вязкость смазочного материала
-
7 критическая толщина смазочного слоя
критическая толщина смазочного слоя
hlim, tr
Наименьшее значение минимальной толщины смазочного слоя, при которой еще обеспечивается полное разделение поверхностей смазочным слоем (переход к смешанной смазке).
[ ГОСТ ИСО 4378-4-2001]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критическая толщина смазочного слоя
-
8 минимальная толщина смазочного слоя
минимальная толщина смазочного слоя
h min
Минимальная толщина смазочного слоя в подшипнике при данных рабочих условиях.
[ ГОСТ ИСО 4378-4-2001]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минимальная толщина смазочного слоя
-
9 относительный расход смазочного материала
относительный расход смазочного материала
Q*
Безразмерный параметр, определяемый как отношение объемного расхода смазочного материала к комплексу геометрических и скоростных характеристик подшипника скольжения.
[ ГОСТ ИСО 4378-4-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > относительный расход смазочного материала
-
10 паз смазочного кольца
паз смазочного кольца
Выточка во вкладыше подшипника скольжения для установки смазочного кольца.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паз смазочного кольца
-
11 расход смазочного материала
расход смазочного материала
Q
Объем смазочного материала, проходящего через подшипник в единицу времени.
[ ГОСТ ИСО 4378-4-2001]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расход смазочного материала
-
12 связующее твердого смазочного материала
связующее твердого смазочного материала
связующее
Вещество, способствующее сцеплению частиц твердого смазочного материала между собой и поверхностью трения.
[ ГОСТ 27674-88]Тематики
- трение, изнашивание и смазка
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > связующее твердого смазочного материала
-
13 трение без смазочного материала
трение без смазочного материала
Трение двух тел при отсутствии на поверхности трения введенного смазочного материала любого вида.
[ ГОСТ 27674-88]Тематики
- трение, изнашивание и смазка
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трение без смазочного материала
-
14 удельная теплоемкость смазочного материала
удельная теплоемкость смазочного материала
Cp
[ ГОСТ ИСО 4378-4-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удельная теплоемкость смазочного материала
-
15 ширина смазочного кармана
ширина смазочного кармана
bp
Ширина смазочного кармана на уровне поверхности скольжения.
[ ГОСТ ИСО 4378-4-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ширина смазочного кармана
-
16 динамическая вязкость смазочного материала
динамическая вязкость смазочного материала
η
[ ГОСТ ИСО 4378-4-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > динамическая вязкость смазочного материала
-
17 критическая толщина смазочного слоя
критическая толщина смазочного слоя
hlim, tr
Наименьшее значение минимальной толщины смазочного слоя, при которой еще обеспечивается полное разделение поверхностей смазочным слоем (переход к смешанной смазке).
[ ГОСТ ИСО 4378-4-2001]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > критическая толщина смазочного слоя
-
18 минимальная толщина смазочного слоя
минимальная толщина смазочного слоя
h min
Минимальная толщина смазочного слоя в подшипнике при данных рабочих условиях.
[ ГОСТ ИСО 4378-4-2001]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > минимальная толщина смазочного слоя
-
19 относительный расход смазочного материала
относительный расход смазочного материала
Q*
Безразмерный параметр, определяемый как отношение объемного расхода смазочного материала к комплексу геометрических и скоростных характеристик подшипника скольжения.
[ ГОСТ ИСО 4378-4-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > относительный расход смазочного материала
-
20 паз смазочного кольца
паз смазочного кольца
Выточка во вкладыше подшипника скольжения для установки смазочного кольца.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > паз смазочного кольца
См. также в других словарях:
СТ СЭВ 4598-84: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Метод определения расхода смазочного масла — Терминология СТ СЭВ 4598 84: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Метод определения расхода смазочного масла: 6. Измерительный контур Картер двигателя (масляный бак) дополнительный бак успокоитель мерная емкость картер двигателя (масляный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
расход смазочного масла — 3.33 расход смазочного масла: Количество смазочного масла, расходуемого двигателем в единицу времени. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52517-2005: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Характеристики. Часть 1. Стандартные исходные условия, объявление мощности, расхода топлива и смазочного масла. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 52517 2005: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Характеристики. Часть 1. Стандартные исходные условия, объявление мощности, расхода топлива и смазочного масла. Методы испытаний оригинал документа: 3.18 длительная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 3046-1-99: Двигатели внутреннего сгорания поршневые характеристики. Часть 1. Стандартные исходные условия, объявленные мощность, расходы топлива и смазочного масла. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р ИСО 3046 1 99: Двигатели внутреннего сгорания поршневые характеристики. Часть 1. Стандартные исходные условия, объявленные мощность, расходы топлива и смазочного масла. Методы испытаний оригинал документа: длительная мощность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кондиционер смазочного материала — 6. Кондиционер смазочного материала Смазочное устройство для обеспечения необходимых свойств смазочного материала Источник: ГОСТ 20765 87: Системы смазочные. Термины и определения оригинал документа 3.5 кондиционер смазочного материала: Смазочное … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
критическая температура смазочного слоя — Tlim Максимальная температура смазочного слоя, превышение которой приводит к потере оговоренного вида смазочного действия. [ГОСТ ИСО 4378 4 2001] Тематики подшипники EN lubricant film limiting temperature FR temperature critique du film d huile … Справочник технического переводчика
Относительный расход смазочного масла — 3. Относительный расход смазочного масла Расход циркуляционного или цилиндрового смазочного масла в процентах от расхода топлива в двигателе Источник: СТ СЭВ 4598 84: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Метод определения расхода смазочного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Удельный расход циркуляционного или цилиндрового смазочного масла — 2. Удельный расход циркуляционного или цилиндрового смазочного масла Расход циркуляционного или цилиндрового смазочного масла на единицу мощности двигателя, развиваемой при полной нагрузке Источник: СТ СЭВ 4598 84: Двигатели внутреннего сгорания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
динамическая вязкость смазочного материала — η [ГОСТ ИСО 4378 4 2001] Тематики подшипники Обобщающие термины характеристики смазочного материала EN dynamic viscosity of lubricant FR viscosite dynamique du lubrifiant … Справочник технического переводчика
критическая толщина смазочного слоя — hlim, tr Наименьшее значение минимальной толщины смазочного слоя, при которой еще обеспечивается полное разделение поверхностей смазочным слоем (переход к смешанной смазке). [ГОСТ ИСО 4378 4 2001] Тематики подшипники EN minimum permissible… … Справочник технического переводчика
минимальная толщина смазочного слоя — hmin Минимальная толщина смазочного слоя в подшипнике при данных рабочих условиях. [ГОСТ ИСО 4378 4 2001] Тематики подшипники EN minimum lubricant film thickness FR epaisseur minimale du film d huile … Справочник технического переводчика