-
101 случайные символы
Engineering: odd symbols -
102 случайные синхронизирующие импульсы
Information technology: random clockУниверсальный русско-английский словарь > случайные синхронизирующие импульсы
-
103 случайные соединение
Information technology: random interconnectionsУниверсальный русско-английский словарь > случайные соединение
-
104 случайные соединения
Information technology: random interconnections (в перцептроне), random interconnects (в перцептроне)Универсальный русско-английский словарь > случайные соединения
-
105 случайные солитоны
Makarov: random solitonsУниверсальный русско-английский словарь > случайные солитоны
-
106 случайные состояния
Insurance: accidental meansУниверсальный русско-английский словарь > случайные состояния
-
107 случайные сочетания значении параметров
Makarov: unpredictable conditions (напр. технологических)Универсальный русско-английский словарь > случайные сочетания значении параметров
-
108 случайные сочетания значений параметров
Engineering: unpredictable conditions (напр. технологических)Универсальный русско-английский словарь > случайные сочетания значений параметров
-
109 случайные сочетания параметров
Automation: unpredictable conditions (обработки)Универсальный русско-английский словарь > случайные сочетания параметров
-
110 случайные спутники
Geology: auxiliary accessoriesУниверсальный русско-английский словарь > случайные спутники
-
111 случайные теплопоступления
Construction: wild heatУниверсальный русско-английский словарь > случайные теплопоступления
-
112 случайные теплопоступления или теплопотери
Construction: wild heatУниверсальный русско-английский словарь > случайные теплопоступления или теплопотери
-
113 случайные теплопотери
Construction: wild heatУниверсальный русско-английский словарь > случайные теплопотери
-
114 случайные тестовые данные
Information technology: random test dataУниверсальный русско-английский словарь > случайные тестовые данные
-
115 случайные убытки
2) Accounting: casualty loss (от стихийного бедствия, автокатастрофы и пр.)3) Sakhalin energy glossary: incidental damage4) leg.N.P. consequential damages -
116 случайные условия
Automation: random environment -
117 случайные условия внешней среды
Quality control: random environmentУниверсальный русско-английский словарь > случайные условия внешней среды
-
118 случайные факторы
Economy: random factors -
119 случайные флуктуации
1) Telecommunications: random fluctuations2) Makarov: random fluctuationУниверсальный русско-английский словарь > случайные флуктуации
-
120 случайные функции
Computers: stochastic functions
См. также в других словарях:
Случайные связи (телепередача) — Случайные связи Жанр Юмор Производство YBW Group В главных ролях Михаил Шац, Вадим Галыгин, Михаил Башкатов, Александр Пушной , Мария Зыкова Композитор Александр Пушной Страна производства … Википедия
Случайные шахматы — Фишера (англ. Fischerandom Chess), или Шахматы Фишера, или Шахматы 960 (англ. Chess 960), или Фишер рэндом вариант шахмат, предложенный 11 м чемпионом мира Робертом Фишером. Правила в основном совпадают с классическими шахматами, но начальная… … Википедия
Случайные потрясения (фильм) — Случайные потрясения Opportunity Knocks Жанр комедия Режиссёр Доналд Петри В главных ролях Р … Википедия
Случайные встречи — (англ. Random encounters) понятие, использующееся во многих компьютерных ролевых играх и подразумевающее такой геймплей, когда сражения персонажей с монстрами начинаются случайным образом. При такой системе игрок не видит своих врагов и не… … Википедия
СЛУЧАЙНЫЕ ВОЛНЫ — случайные поля волновой природы(акустич., эл. магн., упругие, концентрационные и др.). С. в. могут возникатьпо мн. причинам. Волновые задачи классич. физики описываются дифференциальными(или интегродифференциальными) ур ниями вида , где и… … Физическая энциклопедия
Случайные принадлежности векселя — совокупность оговорок, дополнительных условий векселя и других надписей и пометок. См. также: Случайные принадлежности векселя Вексельные принадлежности Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Случайные пассажиры (фильм) — Случайные пассажиры Жанр Художественный Режиссёр М. Ордовский Автор сценария Ю. Сбитнев В главных … Википедия
СЛУЧАЙНЫЕ БЛУЖДАНИЯ, ХОДЬБА НАУГАД — (random walk) Ситуация, когда случайные изменения в какой либо переменной величине в любой момент времени происходят по схеме, не зависящей от предыдущих изменений. Таким образом, в условиях случайных блужданий переменная величина не может… … Экономический словарь
случайные временные искажения фронтов импульсов — (флуктуации), зависящие от вида кодовых комбинаций. [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN pattern dependent jitter … Справочник технического переводчика
случайные искажения — Искажение обусловленные причинами, которые, как правило, подчиняются законам случайного распределения (случайные погрешности в работе аппаратуры и движущихся частей; возмущения, влияющие на работу канала передачи, и т.д.). (МСЭ R F.345).… … Справочник технического переводчика
СЛУЧАЙНЫЕ ПАССАЖИРЫ — «СЛУЧАЙНЫЕ ПАССАЖИРЫ», СССР, Ленфильм, 1978, цв., 80 мин. Мелодрама. Шофер Иван Жаплов человек жестковатый, замкнутый, лишенный эмоций, прижимистый, не упускающий «левых» заработков. Однажды, в утреннем тумане, его машина чуть не налетает на… … Энциклопедия кино