-
1 manservant
-
2 peon
слуга (во индија), надничар (во мексико), гласникпешак (во шах), пион (во шах)* * *слуга (во Индија), гласник, надничар (во мексико)1.пешак (во шах), пион (во шах); пешак (во шах), пион (во шах); гласник, слуга (во Индија), надничар (во мексико) -
3 cabinboy
-
4 butler
главен слуга* * *главен слугаn. (заст.) главен слуга во богати куќи -
5 servant
s. слуга, слугинка; слуга; прислужник; слуга -
6 valet
послужува, опслужува, личен слуга, собар* * *личен слуга, собар, послужува, опслужува; личен слуга, собар, послужува, опслужува, собар -
7 attendant
што послужува, што служи, присутен, пропратенn прислужник, продавач* * *(n) продавач, прислужник; присутен, што послужува, пропратен, што служиn. присутно лице; слуга; пропратен, што служи, присутен, што послужува, слуга; продавач, прислужник -
8 boots
(pl has zero) n (Br.) слуга (во хотел); слуга -
9 dogsbody
n. inf. (pl. dogsbodies) девојка за се, слуга: I'm not your dogsbody! He сум ти слуга! dog's -
10 menial
-
11 dependent
n. штитеник;2. поданик;3. вазал, слуга;4. готованadj. зависен, издржуван;2. потчинет -
12 flunkey, flunky
n. (pl. flunkeys; flunkies) 1. lit. лакеј2. fig. слуга -
13 groom
n. коњушар, слуга, момче;2. зет, младоженецv. тимари, негува коњ; младоженец; коњушар -
14 jack
магарица, чекрек, морнар, приклучница, џек, ражен(Am) =collмагаре* * *рачна дигалка; Frost n. Баба Зима, Дедо мраз; s.1. лост;2. знаме;3. штука;4. џандар во карти;5. човек, селанец, морнар, слуга v. поткрева со лост, крева знаме; дигалка -
15 lackey
лакеј* * *лакеј; лакејлакејслуга, измеќар -
16 major-domo
n. (pl. major-domos)1.мајордомо, управник на шпански/италијански дворец2. главен слуга -
17 man
човек, човечки род, човештво, маж* * *s.1. човек;2. маж, сопруг;3. слуга, поданик;4. работник; машко; човек -
18 Mlord
n. 1. lawчестити суде (при обраќање кон судија)2. милорд (при обраќање на слуга кон благородник) -
19 retainer
n.1.(исто и retaining fee) хонорар (за работа што треба да се изврши - најчесто на адвокат)2. arch. hum. слуга -
20 yeoman
n. brit. (pl. yeomen) 1. hist. јоуман (слободен земјоделец)2. arch. јоуман (висок кралски слуга)3. Yeoman of the Guard brit. припадник на кралската гарда4. naut. (исто и yeoman of signals) офицер за сигнализација
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СЛУГА — СЛУГА, слуги, мн. слуги, муж. 1. Человек, находящийся на службе у кого нибудь, отдающий себя полностью в чье нибудь распоряжение (ист., ритор.). «Депутат должен знать, что он слуга народа, его посланец в Верховный Совет и он должен вести себя по… … Толковый словарь Ушакова
слуга — укр. слуга, др. русск. слуга, ст. слав. слоуга ὑπηρέτης, διάκονος (Супр.), болг. слуга, сербохорв. слуга, мн. слу̑гē, словен. sluga, чеш. slouha общинный пастух , польск. sɫugа слуга . Сюда же служить, жу, укр. служити, блр. служыць, др. русск.,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
СЛУГА — СЛУГА, и, мн. слуги, слуг, слугам, муж. 1. Работник в частном доме, в каком н. заведении для выполнения различных услуг. Слуги в барском доме, в гостинице, в ресторане. Крепостной, наёмный с. Держать слуг. Слуги и господа. Помещения для слуг (в… … Толковый словарь Ожегова
слуга — См. батрак, прислуга, служащий ваш покорный слуга... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. слуга служитель, лакей, прислужник; батрак, прислуга, служащий; официант, коридорный,… … Словарь синонимов
слуга — СЛУГА1, и, мн слуги, м Работник в доме для личных услуг, для исполнения поручений хозяина, а также в гостинице, ресторане и т.п. для прислуживания посетителям. // ж служанка, и,мн род. нок, дат. нкам. Когда Анна проходила мимо лестницы, слуга… … Толковый словарь русских существительных
СЛУГА — СЛУГА, см. служить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Слуга — во фреймовых системах присоединенная процедура, которая активизируется при возникновении определенного события. См. также: Фреймы для представления знаний Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
слуга — СЛУГА, лакей, служитель, устар. малый, устар. половой, устар. прислужник, устар. услужник, устар. халуй, устар. человек, устар. челядин, устар. челядинец СЛУЖАНКА, служительница, трад. поэт. чернавка, устар. девушка, устар. прислужница… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Слуга — Слуга во сне – знак Вашей будущей удачливости, правда, несколько мрачного толка. Похоже, гнев подтолкнет Вас к бесполезным волнениям и бессмысленным ссорам. Отпустить во сне слугу – предвещает сожаления и утраты. Если Вы во сне… … Сонник Миллера
слуга́ — слуга, и; мн. слуги, слуг, слугам … Русское словесное ударение
Слуга — м. 1. Работник в богатом доме для личных услуг. отт. перен. Тот, кто готов исполнить чью либо волю, чье либо желание, защитить чьи либо интересы. 2. перен. Тот, кто отдает себя служению чему либо, работает во имя чего либо. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой