-
41 heating circuit
- heating circuit
- nотопительное кольцо, циркуляционное кольцо системы отопления
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > heating circuit
-
42 combined feed and expansion cistern
- combined feed and expansion cistern
- nрасширительный бак комбинированной системы отопления и горячего водоснабжения
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > combined feed and expansion cistern
-
43 heating-up time
- heating-up time
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > heating-up time
-
44 preheating time
- preheating time
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > preheating time
-
45 defroster
2) установка для размораживания, дефростер; камера для размораживания• -
46 dropping pipe
-
47 feed pipe
-
48 flow pipe
1) напорный [нагнетательный\] трубопровод2) подводка ( системы отопления) -
49 heating pipe
-
50 hot-water pipe
труба горячей воды; подводка ( системы отопления) -
51 return-air duct
Англо-русский словарь технических терминов > return-air duct
-
52 consuming unit
б) общ. (объект, потребляющий тепло, энергию и т. п.; напр., потребительскими единицами тепла могут быть квартиры, офисные помещения, магазины, производственные помещения, которые получают тепло от общей системы отопления здания) -
53 Battery Rm Hvac Unit Air Purge Start Hand Switch
Универсальный англо-русский словарь > Battery Rm Hvac Unit Air Purge Start Hand Switch
-
54 Battery Rm Hvac Unit Air Purge Start Timer
Универсальный англо-русский словарь > Battery Rm Hvac Unit Air Purge Start Timer
-
55 Battery Rm Hvac Unit Alarm, Blower Fail
Универсальный англо-русский словарь > Battery Rm Hvac Unit Alarm, Blower Fail
-
56 Battery Rm Hvac Unit Start Exhaust Fan Hand Switch
Универсальный англо-русский словарь > Battery Rm Hvac Unit Start Exhaust Fan Hand Switch
-
57 act of filling of heating system by water
Универсальный англо-русский словарь > act of filling of heating system by water
-
58 acts of acceptance for exploitation of heating systems, hot water supply systems, ventilation
Универсальный англо-русский словарь > acts of acceptance for exploitation of heating systems, hot water supply systems, ventilation
-
59 combined feed and expansion cistern
Универсальный англо-русский словарь > combined feed and expansion cistern
-
60 defroster
[diː'frɒstə]1) Общая лексика: дефростер (в холодильнике), размораживатель, средство против обледенения, стеклообогреватель2) Морской термин: противообледенитель3) Техника: антиобледенитель, дефлектор системы отопления, камера для отепления, камера для размораживания, камера размораживания, тепляк (для размораживания вагонов), установка для размораживания4) Сельское хозяйство: устройство для защиты (садов) от заморозков5) Автомобильный термин: обогреватель, оттаиватель, система обогрева стёкол6) Архитектура: дефростер (вид оборудования)7) Холодильная техника: установка для отепления8) Пластмассы: дефростер (установка для размораживания)
См. также в других словарях:
Р НП АВОК 4.1.6-2009: Системы отопления с потолочными подвесными излучающими панелями — Терминология Р НП АВОК 4.1.6 2009: Системы отопления с потолочными подвесными излучающими панелями: 3.1 добавочные теплопотери : Надбавки в виде процентов к основным теплопотерям через вертикальные наружные ограждения. Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент энергетической эффективности системы отопления и теплоснабжения здания — 2.5. Коэффициент энергетической эффективности системы отопления и теплоснабжения здания Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автономный котёл системы отопления общественных зданий — (напр. больниц и т.п.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN institutional boiler … Справочник технического переводчика
график нагрузки системы отопления по продолжительности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heating load duration curve … Справочник технического переводчика
оборудование системы отопления (жилых зданий) с использованием солнечной энергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solar heating equipment … Справочник технического переводчика
труба системы отопления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heating pipe … Справочник технического переводчика
трубопровод горячего воздуха (системы отопления) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hot air pipeline … Справочник технического переводчика
трубопровод системы отопления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hot water pipe … Справочник технического переводчика
устройства регулирования температуры системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN HVAC temperature control system … Справочник технического переводчика
фотоэлектрические панели системы отопления, встроенные в крыши здания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN building integrated photovoltaic roofing panels … Справочник технического переводчика
Базовая удельная энергоемкость системы отопления здания за отопительный период — 4.4 Базовая удельная энергоемкость системы отопления здания за отопительный период кВт·ч/м2 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации