-
61 добавление сахара в виде сиропа
nconfect. NaßzuckerungУниверсальный русско-немецкий словарь > добавление сахара в виде сиропа
-
62 кондиционирование сиропа
nsugar. DicksaftkonditionierungУниверсальный русско-немецкий словарь > кондиционирование сиропа
-
63 конечная цветность сиропа
adjstarch. SaftrestfarbeУниверсальный русско-немецкий словарь > конечная цветность сиропа
-
64 консистенция сиропа
nfood.ind. Sirupdichte, Sirupdicke, Sirupkonsistenz -
65 концентрирование сиропа
nfood.ind. SafteindickungУниверсальный русско-немецкий словарь > концентрирование сиропа
-
66 котёл для варки сахарного сиропа
neng. ZuckerkochkesselУниверсальный русско-немецкий словарь > котёл для варки сахарного сиропа
-
67 кружка белого пива с добавкой фруктового сиропа
nfood.ind. (берлинского)(вишнёвого, малинового) Weiße mit SchußУниверсальный русско-немецкий словарь > кружка белого пива с добавкой фруктового сиропа
-
68 кружка белого пива с добавлением фруктового сиропа
nfood.ind. (вишнёвого, малинового) eine Weiße mit SchußУниверсальный русско-немецкий словарь > кружка белого пива с добавлением фруктового сиропа
-
69 межсезонный период производства белого сахара из сиропа после хранения
adjfood.ind. DicksaftkampagneУниверсальный русско-немецкий словарь > межсезонный период производства белого сахара из сиропа после хранения
-
70 межсезонный период производства жидкого сахара из сиропа после хранения
adjfood.ind. DicksaftkampagneУниверсальный русско-немецкий словарь > межсезонный период производства жидкого сахара из сиропа после хранения
-
71 межсезонный период производства сахара из сиропа после хранения
adjfood.ind. (белого или жидкого) ZwischenkampagneУниверсальный русско-немецкий словарь > межсезонный период производства сахара из сиропа после хранения
-
72 накопление сиропа
n2) sugar. Dicksaftspeicherung -
73 не содержащий маточного сиропа
prepos.food.ind. sirupfreiУниверсальный русско-немецкий словарь > не содержащий маточного сиропа
-
74 непрерывная подкачка сиропа
adjfood.ind. kontinuierliche Saftzufuhr, kontinuierliche Saftzuführung, kontinuierlicher Safteinzug, kontinuierlicher Saftzufluß, kontinuierlicher Saftzustrom, kontinuierlicher Saftzuzug, laufender Dicksafteinzug, laufender DicksaftzuzugУниверсальный русско-немецкий словарь > непрерывная подкачка сиропа
-
75 нитка сиропа
nfood.ind. Saftfaden (при пробе на нитку) -
76 обесцвечивание жидкого сиропа
nsugar. DünnsaftentfärbungУниверсальный русско-немецкий словарь > обесцвечивание жидкого сиропа
-
77 окончательное истощение маточного сиропа кристаллизацией
adjfood.ind. Entkristallisation des Muttersirups, Entzuckerung des Muttersirups, Erschöpfung des MuttersirupsУниверсальный русско-немецкий словарь > окончательное истощение маточного сиропа кристаллизацией
-
78 оптическая плотность сиропа
adjfood.ind. optische Dichte des SaftesУниверсальный русско-немецкий словарь > оптическая плотность сиропа
-
79 остатки сиропа
nfood.ind. Sirupreste -
80 отбор сиропа
nfood.ind. Abzug des eingedickten Saftes, Dicksaftabzug
См. также в других словарях:
Приготовление сахарного сиропа — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
концентрирование паточного [глюкозного] сиропа — Уваривание паточного [глюкозного] сиропа в вакуум выпарных аппаратах до содержания заданной массовой доли сухого вещества. [ГОСТ Р 51953 2002] Тематики крахмал и крахмалопродукты Обобщающие термины технологические процессы переработки… … Справочник технического переводчика
обесцвечивание паточного [глюкозного] сиропа — Очистка паточного [глюкозного] сиропа от красящих веществ адсорбцией активными углями. [ГОСТ Р 51953 2002] Тематики крахмал и крахмалопродукты Обобщающие термины технологические процессы переработки крахмалсодержащего сырья … Справочник технического переводчика
фильтрование паточного [глюкозного] сиропа — Удаление адсорбентов из паточного [глюкозного] сиропа. [ГОСТ Р 51953 2002] Тематики крахмал и крахмалопродукты Обобщающие термины технологические процессы переработки крахмалсодержащего сырья … Справочник технического переводчика
фильтрование сока первой ступени сатурации [сока второй ступени сатурации, сульфитированного сока, сиропа, клеровки тростникового сахара-сырца] — Разделение твердой и жидкой фаз сока первой ступени сатурации [сока второй ступени сатурации, сульфитированного сока, сиропа, клеровки тростникового сахара сырца] посредством пористой фильтровальной перегородки. [ГОСТ Р 52678 2006] Тематики сахар … Справочник технического переводчика
хроматографическое разделение глюкозно-фруктозного сиропа — Разделение глюкозно фруктозного сиропа на фруктозную и глюкозную фракции ионообменными смолами. [ГОСТ Р 51953 2002] Тематики крахмал и крахмалопродукты Обобщающие термины технологические процессы переработки крахмалсодержащего сырья … Справочник технического переводчика
болезнь кленового сиропа — (син. валинолейцинурия) наследственная Б., обусловленная нарушением обмена валина, лейцина и изолейцина, проявляющаяся с 3 5 го дня жизни рвотой, судорогами, расстройствами дыхания, цианозом, запахом мочи, напоминающим запах сиропа сахарного… … Большой медицинский словарь
Болезнь Кленового Сиропа (Maple Syrup Urine Disease) — врожденный дефект метаболизма аминокислот, приводящий к появлению в моче большого количества валина, лейцина, изолейцина и аллоизолейцина, вследствие чего она приобретает запах кленового сиропа. Для лечения заболевания следует соблюдать строгую… … Медицинские термины
Кисель из вишневого сиропа — Взять 2 стакана горячей воды, влить в нее вишневый сироп, добавить сахар и маленький кристалл лимонной кислоты, разведенный в небольшом количестве воды. Все это, хорошо перемешав, вскипятить, влить разведенную в стакане воды картофельную муку и… … Книга о вкусной и здоровой пище
Болезнь кленового сиропа — Лейциноз МКБ 10 E71.0 МКБ 9 270.3 OMIM … Википедия
Болезнь мочи с запахом кленового сиропа — Лейциноз МКБ 10 E71.0 МКБ 9 270.3 OMIM … Википедия