-
41 ЛА симметричной формы
Универсальный русско-немецкий словарь > ЛА симметричной формы
-
42 напряжение симметричной прямоугольной формы
nradio. MäanderspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > напряжение симметричной прямоугольной формы
-
43 насечка полотна пилы зубьями с одновершинной симметричной головкой и круглой впадиной
nwood. (с ломаной передней и задней гранями и отрицательным передним углом) YV-SägezahmmgУниверсальный русско-немецкий словарь > насечка полотна пилы зубьями с одновершинной симметричной головкой и круглой впадиной
-
44 переходный трансформатор от симметричной линии к несимметричной
Универсальный русско-немецкий словарь > переходный трансформатор от симметричной линии к несимметричной
-
45 переходный трансформатор от симметричной системы к несимметричной
Универсальный русско-немецкий словарь > переходный трансформатор от симметричной системы к несимметричной
-
46 с симметричной нагрузкой
prepos.electr. gleichbelastetУниверсальный русско-немецкий словарь > с симметричной нагрузкой
-
47 технология передачи данных по симметричной цифровой абонентской линии
nbrit.engl. SDSL (с одинаковой скоростью передачи в обоих направлениях; ср. ADSL)Универсальный русско-немецкий словарь > технология передачи данных по симметричной цифровой абонентской линии
-
48 транзисторы с симметричной структурой
nelectr. Transistoren komplementäre (типа п-р-п и р-п-р), komplementäre Transistoren (òèïà n-p-n è p-n-p)Универсальный русско-немецкий словарь > транзисторы с симметричной структурой
-
49 фара с симметричной системой распределения ближнего света
Универсальный русско-немецкий словарь > фара с симметричной системой распределения ближнего света
-
50 переходный трансформатор от симметричной к несимметричной линии
Diccionario universal ruso-español > переходный трансформатор от симметричной к несимметричной линии
-
51 вид половины симметричной плоской поверхности
nmech.eng. rabattementDictionnaire russe-français universel > вид половины симметричной плоской поверхности
-
52 проекция половины симметричной плоской поверхности
nmech.eng. rabattementDictionnaire russe-français universel > проекция половины симметричной плоской поверхности
-
53 разрез симметричной детали
nmech.eng. demi-coupeDictionnaire russe-français universel > разрез симметричной детали
-
54 с симметричной нагрузкой
gleichbelastet эл.Russian-german polytechnic dictionary > с симметричной нагрузкой
-
55 индекс симметричной матрицы
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > индекс симметричной матрицы
-
56 конвертер с симметричной горловиной
Русско-английский новый политехнический словарь > конвертер с симметричной горловиной
-
57 состояние
state, conditionR-состояние — R-state, relaxed-state
В симметричной модели регуляции ферментативной активности одно из двух состояний ферментного комплекса, в котором белок имеет высокое сродство к субстрату.
T-состояние — Т-state, tense-state
В симметричной модели регуляции ферментативной активности одно из двух состояний ферментного комплекса, характеризующееся низким сродством к субстрату.
находиться во взвешенном состоянии — be suspended, be in suspension
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > состояние
-
58 фазный множитель
adjelectr. Verkettungsfaktor (трёхфазной симметричной системы), Verkettungszahl (трёхфазной симметричной системы) -
59 индуктивность намагничивания трансформатора малой мощности
индуктивность намагничивания трансформатора малой мощности
Индуктивность первичной обмотки трансформатора малой мощности в режиме холостого хода при воздействии на трансформатор напряжения симметричной формы
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
FR
83. Индуктивность намагничивания трансформатора малой мощности
Индуктивность намагничивания
D. Induktivität der Magnetisierung des Kleintransformators
E. Magnetizing inductance
F. Inductance de la magnétisation
Индуктивность первичной обмотки трансформатора малой мощности в режиме холостого хода при воздействии на трансформатор напряжения симметричной формы
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > индуктивность намагничивания трансформатора малой мощности
-
60 обычный рельс
обычный рельс
Ндп. рельс общего пользования
типовой железнодорожный рельс
нормальный железнодорожный рельс
путевой рельс
широкоподошвенный рельс
рельс с широкой подошвой
рельс Стивенса
рельс Виньоля
Рельс, поперечное сечение которого состоит из симметричной головки (относительно вертикальной оси), тонкой шейки, симметричной подошвы и предназначенный для железнодорожного магистрального и промышленного транспорта, метрополитена, трамвайного транспорта, путей башенных кранов, передаточных тележек и передвижных устройств.
[ ГОСТ Р 50542-93]Недопустимые, нерекомендуемые
- нормальный железнодорожный рельс
- путевой рельс
- рельс Виньоля
- рельс общего пользования
- рельс с широкой подошвой
- рельс Стивенса
- типовой железнодорожный рельс
- широкоподошвенный рельс
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обычный рельс
См. также в других словарях:
Предельное значение тока неотключения при симметричной нагрузке — 2.4.2.2 Предельное значение тока неотключения при симметричной нагрузке максимальное значение тока симметричной нагрузки, которое в отсутствие какого либо замыкания на корпус или землю или тока утечки не вызывает отключение УЗО Д. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кабельные компоненты на симметричной витой паре — [http://www.lanmaster.ru/SKS/DOKUMENT/568b.htm] Тематики сети вычислительные EN balanced twisted pair cabling components … Справочник технического переводчика
напряжение на проводах двухпроводной (симметричной) линии относительно земли — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN push push voltage … Справочник технического переводчика
одинаковые по величине и направлению напряжения (в симметричной линии) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN push push voltage … Справочник технического переводчика
одинаковые по величине и направлению токи (в симметричной линии) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN push push currents … Справочник технического переводчика
система с симметричной многопроцессорной обработкой — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN symmetrical multiprocessing system … Справочник технического переводчика
электрический элемент с симметричной характеристикой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN symmetrical circuit element … Справочник технического переводчика
предельное значение неотключаемого сверхтока в случае симметричной нагрузки — 3.4.1.2 предельное значение неотключаемого сверхтока в случае симметричной нагрузки (limiting value of the non operating current in the case of a balanced load): Максимальное значение тока, который при отсутствии тока утечки на землю может… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Симметричная матрица — Симметричной (Симметрической) называют квадратную матрицу, элементы которой симметричны относительно главной диагонали. Более формально, симметричной называют такую матрицу , что . Это означает, что она равна её транспонированной матрице: Примеры … Википедия
Троичные функции — Троичной функцией в теории функциональных систем и троичной логике называют функцию типа , где троичное множество, а неотрицательное целое число, которое называют арностью или местностью функции. Элементы множества цифровые… … Википедия
Сумматор — устройство, преобразующее информационные сигналы (аналоговые или цифровые) в сигнал, эквивалентный сумме этих сигналов.[1] Содержание 1 История 2 Классификация сумматоров … Википедия