-
61 йотлыгырга
пов.н.yotlıq гл. 1) проголодаться (сильно) 2) захлёбываться/захлебнутьсяyotlıqqan yortın maqtıy ― проголодавшийся хвалит свой дом
-
62 кибегергә
пов.н.kibek гл. 1) испытывать/испытать жажду, сильно хотеть пить 2) высохнуть, исхудать -
63 кибәргә
пов.н.kip гл. 1) сушиться, высушиваться/высушиться, засушиваться/засушиться, сохнуть, высыхать/высохнуть, засыхать/засохнуть 2) разг.худеть/похудеть ▪▪ kipkän balıqqa äylänergä превратиться в воблу (сильно похудеть) -
64 китереп
-
65 кот
сущ. 1) рел. миф.дух, душа 2) благо, благодать, счастьеyañğır yawsa, cirgä qot ― дождь - земле благодать
balasız öydä qot yuq ― нет ребёнка - нес счастья в доме
3) уют, красота ▪▪ qot çığıp torırğa трепетать, ужасно бояться ▪▪ qot oçarğa сильно испугаться ▪▪ qot qoyu этн.кут (отливать из олова форму "души", чтобы носить при себе как талисман от злых сил) -
66 котырынып
нар. 1) деепр. от котырынырга 3 2) буйно, сильно -
67 коярга
пов.н.qoy гл. 1) лить/налить что 2) сильно лить 3) сыпать, высыпать/высыпать что 4) впадать, вливаться 5) сбрасывать/сбросить (листья, о дереве) 6) линять/вылинять (о животных, птицах) 7) тех.лить, отливать/отлить что 8) ставить/поставить (забор, изгородь) ▪ qoyıp quyğan очень похожий на кого, вылитый -
68 күз
сущ. 1) глаз 2) зрение 3) взгляд, взор 4) ячея 5) ушко (иголки) 6) глазок 7) бот.глазок ▪ küz ağı белки (глаз) ▪ küz alması глазное яблоко ▪ küz bäyläş окулист ▪ küz çoqırı глазница ▪ küz qabağı веко ▪ küz qarası зрачок ▪ küz qarşı взор, взгляд ▪ küz qısarğa подмигивать/подмигнуть ▪ küz tabibı окулист, глазной врач ▪ küz yäşläre слёзы ▪▪ küz açıp yomğançı в мгновение ока ▪▪ küz açırmasqa сильно ругать, не давать покоя ▪▪ küz açqısız очень сильный (о вьюге) ▪▪ küz ağım светик мой (ласковое обращение) ▪▪ küz aldında 1) перед глазами 2) не стесняясь, без стеснения ▪▪ küz aldında totarğa иметь в виду ▪▪ küz alışırğa обмениваться/обменяться взглядами, переглядываться/переглянуться с кем ▪▪ küz alları qarañğılandı у него потемнело в глазах ▪▪ küz artında за глаза ▪▪ küz bäylänergä смеркаться/смеркнуться, темнеть/стемнеть ▪▪ küz buarğa гипнотизировать/загипнотизировать кого ▪▪ küz buyarğa втирать/втереть очки ▪▪ küz buyawçı очковтиратель ▪▪ küz buyawçılıq очковтирательство ▪▪ küz citärgä предвидеть что ▪▪ küz dä yommıyça не моргнув глазом ▪▪ küz kürgän знакомый, известный ▪▪ küz kürsä dä, qul citmi видит око да зуб неймёт ▪▪ küz qarası kebek saqlarğa беречь как зеницу ока ▪▪ küz salırğa смотреть/посмотреть куда ▪▪ küz terärgä надеяться/понадеяться на кого-что ▪▪ küz tiärgä подвергаться/подвергнуться сглазу (по суеверным представлениям) ▪▪ küz tiderergä сглазить ▪▪ küz töşärgä 1) смотреть/посмотреть куда 2) нравиться/понравиться кому ▪▪ küz totarğa рассчитывать на кого ▪▪ küze açıq грамотный ▪▪ küze belän aşıy пожирает глазами ▪▪ küzem çäçräp çıqsın путь лопнут мои глаза (слова клятвы) ▪▪ küzen qan basqan глаза налились кровью ▪▪ küzgä bärelergä бросаться/броситься в глаза ▪▪ küzgä bärep прямо в глаза (сказать) ▪▪ küzgä taşlanırğa бросаться/броситься в глаза ▪▪ küzgä teräp прямо в глаза (сказать) ▪▪ küzgä törtsäñ kürenmäs хоть глаз выколи (очень темно) ▪▪ küzläre qanlanğan глаза налились кровью ▪▪ küzläre ut kebek yana глаза горят ▪▪ küzneñ ber çite belän краем глаза (увидеть что-либо) -
69 кызарга
пов.н.qız гл. 1) калиться, накаляться/накалиться 2) нагреваться/нагреться сильно 3) преть/сопреть 4) перен.разгораться/разгореться, кипеть, закипать/закипеть 5) перен.горячиться/разгорячиться 6) перен. разг.хмелеть/охмелеть слегка, пьянеть/опьянеть слегка -
70 кыйкуларга
пов.н.qıyqula гл. 1) диал.всхлипывать 2) сильно кричать -
71 кыйратырга
пов.н.qıyrat гл. 1) ломать, разшушать/разрушить 2) бить сильно, уничтожать/уничтожить (противника) 3) перен.делать, совершать/совершить (какое-либо полезное дело) -
72 нык
1. прил. 1) в р.з.крепкий, прочный 2) твёрдый, сильный 2. нар. 1) прям. перен.крепко, прочно 2) твёрдо, сильно ▪ nıq urnaşqan укоренившийся (например, о правиле, порядке) -
73 орып-бәреп
нар. 1) очень сильно, как из ведра (о дожде) 2) кое-как, небрежно; с пятое на десятое -
74 орырга
пов.н.or гл. 1) ударять/ударить 2) бросать/бросить, кидать/кинуть, швырять/швырнуть что, чем в кого, во что 3) бросать/бросить, выбразывать/выбросить кого-что 4) бросать/бросить, забрасывать/забросить что 5) разбрасывать/разбросать, раскидывать/раскидать ▪ orıp перен.очень сильноorıp yawarğa ― ливнями литься (о дожде)
-
75 өзелеп
-
76 пырылдатырга
-
77 саташырга
-
78 тырышып-тырмашып
нар. очень старательно (сильно) -
79 чәнчергә
пов.н.çänçe гл. 1) колоть, укалывать/уколоть кого-что, вкалывать/вколоть, вонзать/вонзить, втыкать/воткнуть чтоenäne ul mendärçekkä çäneçkän ― он воткнул иглу в подушечку
2) колотьсяgölneñ enäläre çänçi ― розы колются
3) колоть (об ощущении боли)yörägem çänçi ― у меня болит сердце
4) перен.язвить/съязвить, колоть, укалывать/уколоть кого, подкалывать/подколоть когоiptäşen ul nıq qına çänçede ― он довольно сильно уколол друга
-
80 чыбыркыларга
пов.н.çıbırqıla гл. 1) бить кнутом, стегать, хлестать кнутом кого 2) перен. разг.торопить, понукать, подгонять кого, заставлять сделать кого что-либо 3) перен. разг.критиковать, раскритиковывать/раскритиковать (очень сильно)
См. также в других словарях:
сильно — • сильно беспокоить • сильно беспокоиться • сильно болеть • сильно бояться • сильно влечь • сильно влюбиться • сильно возбудить • сильно возрасти • сильно волновать • сильно вредить • сильно деградировать • сильно действовать • сильно дрожать •… … Словарь русской идиоматики
сильно — Здорово, крепко, страшно, изо всех сил, что есть мочи; усиленно, усильно. См … Словарь синонимов
СИЛЬНО — СИЛЬНО, нареч. 1. нареч. к сильный в 1, 3, 4 и 5 знач. Сильно ударить кулаком по столу. Сильно сказано. Сильно написано. 2. Очень, весьма, крайне. «Неожиданная весть сильно меня поразила.» Пушкин. «Все, что вы мне сказали…, сильно возбуждает мое… … Толковый словарь Ушакова
сильно... — сильно... Первая часть сложных слов со знач.: 1) сильный (в 4 знач.), напр. сильнодействующий, сильнорадиоактивный, сильнофокусирующий, сильноточный (спец.); 2) очень, в высокой степени, напр. сильновлажный, сильновязкий, сильногорький,… … Толковый словарь Ожегова
сильно — Термин в кёрлинге, обозначающий выполнение броска с большей силой, чем требовалось. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN heavy Curling term for a stone delivered with greater force than… … Справочник технического переводчика
сильно — • очень, весьма, сильно Стр. 0747 Стр. 0748 Стр. 0749 Стр. 0750 Стр. 0751 Стр. 0752 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
сильно-сильно — нареч, кол во синонимов: 2 • сильно (190) • сильно пресильно (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сильно-пресильно — нареч, кол во синонимов: 2 • сильно (190) • сильно сильно (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сильно-сильно — сильно сильно … Орфографический словарь-справочник
Сильно эффективный рынок — рынок, на котором цены мгновенно реагируют на всю информацию общедоступную или частную. По английски: Strong form efficient market См. также: Эффективные рынки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
сильно укрепленный — прил., кол во синонимов: 2 • сильно укреплённый (1) • укрепленный (29) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов