Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

(сигурно)

  • 1 certainly; surely

    сигурно; секако

    English-Macedonian dictionary > certainly; surely

  • 2 as sure as

    сигурно како

    English-Macedonian dictionary > as sure as

  • 3 securely

    adv. 1. цврсто, сигурно, добро: securely fixed/locked добро/сигурно прицврстен/заклучен
    2. безбедно, на сигурно/безбедно место: Put away the money securely Стави ги парите на сигурно место

    English-Macedonian dictionary > securely

  • 4 surely

    секако, безбедно, сигурно, се разбира (ам)
    * * *
    секако, безбедно, сигурно, се разбира (Ам); adv. несомнено, секако, се разбира;
    2. сигурно; сигурно

    English-Macedonian dictionary > surely

  • 5 definitely

    adv. 1. сигурно, секако, јасно; дефинитивно: It's not worth that much, is it? - No, definitely not! He вреди толку, нели? - He, секако не!; Is she definitely coming? Дали таа сигурно/дефинитивно доаѓа?;
    2. definitely! сигурно! дефинитивно!

    English-Macedonian dictionary > definitely

  • 6 for sure

    сто посто, сигурно
    * * *
    сто посто, сигурно

    English-Macedonian dictionary > for sure

  • 7 it is in the bag

    сосем сигурно сторено
    * * *

    English-Macedonian dictionary > it is in the bag

  • 8 play for safety

    оди на сигурно
    * * *

    English-Macedonian dictionary > play for safety

  • 9 sure

    сигурен, верен, несомнен
    * * *
    несомнен, сигурен, верен
    adj. сигурен во себе, уверен; to stand sure - е сигурен во себе; sure of - сигурен во нешто, убеден; sure of oneself - самоуверен;
    2. сигурен, кој не се сомнева; to be sure - задолжително, сигурно; to make sure - се уверува
    2. обезбедува; adv. се разбира, несомнено; аs sure as - сигурно како; sure enough - всушност; int. несомнено, секако; сигурен; сигурен, уверен

    English-Macedonian dictionary > sure

  • 10 as such

    како таков as sure as сигурно како as they were going home во тоа време кога одеа дома

    English-Macedonian dictionary > as such

  • 11 assuredly

    English-Macedonian dictionary > assuredly

  • 12 automatic hyphenation

    компј. автоматски прелом на зборови. Кај програмите за обработка на текст и персонално издателство, изборна команда со која програмот врши автоматски прелом на зборот кога ќе се најде на крај од редот. Зборот што треба да се преломи се бара во посебен речник (hyphenation dictionary - речник за хифенација) и доколку го нема, програмот од вас бара да го потврдите предложеното место за прелом или да зададете друго. За прелом на македонски зборови, за жал досега не постои сигурен и компетентен програм. Засега најсигурно е да користите рачно пренесување на зборови. Види hyphenation.

    English-Macedonian dictionary > automatic hyphenation

  • 13 boot

    чизма, висок чевел, клоца, багажник (во кола)
    користи, вреди
    v брка, клоца
    * * *
    n. 1. чизма; military boots војнички чизми; riding boots чизми за јавање; *to die with one's boots on загинување на военото поле; *to get the boot да се биде отпуштен; *to lick smb.'s bootда му се лижат на некому чизмитеpete; *you can bet your boots тоа е сосема сигурно;
    2. (Br.) багажник (see also trunk I 5);
    3. (colloq.) удар со нога;
    4. (Am. navy, marines) регрут;
    5. (in pl, hist.) шпански чизми; boot II v tr (colloq.) удирање со нога; boot II v intr (colloq.) (only: to boot) ами; he is not unly stupid, but lazy to boot тој е не само глуп, туку и мрзлив
    n. чизма; high boot, riding boot - висок чевел, чизма за јавање, lace boots чизма на врзување;
    2. (амер.) новак, регрут; корист; компј. подигнување на системот, бутирање. Процес на вклучување на компјутерскиот систем во работа. Во текот на бутирање, програмот запишан во РОм меморијата ја испитува внатрешната меморија, присуството и исправноста на периферни уреди (флопи или тврд диск), влезно-излезни портови, го бара оперативн 80

    English-Macedonian dictionary > boot

  • 14 certain

    adj.одреден;
    2. сигурен, верен, предаден (верен), обврзен, задолжителен;
    3. убеден; to feel certain - е убеден, е уверен; for certain - сигурно, безусловно;
    4. некој, некаков;
    5. некој, извесен; одреден; сигурен

    English-Macedonian dictionary > certain

  • 15 defragmentation

    компј. дефрагментација. Процес на презапишување на податоците од фајловите такашто секој фајл да биде распореден на последователни сектори на дискот. Кога оперативниот систем врши запишување на дискот, бара слободни кластери и доколку операцијата на запишување и бришење на фајлови сме ја повториле повеќе пати, речиси е сигурно дека малку фајлови се запишани во последователни сектори односно, се фрагментирани. Фрагментацијата значително ги успорува операциите на читање и запишување врз дискот. Затоа полезно е да се изврши дефрагментација со некој од услужните програми како на пример, РС Tools или Norton Utilities. Види fragmentation.

    English-Macedonian dictionary > defragmentation

  • 16 dependably

    adv. сигурно, со сигурност

    English-Macedonian dictionary > dependably

  • 17 doubtless

    adv. несомнено;
    2. (многу) веројатно; несомнено; без сомнение; сигурно

    English-Macedonian dictionary > doubtless

  • 18 firing line

    n. линија на оган; be in the firing line се наоѓа на линијата на огнот; изложен е на напад/критика; be out of the firing line на сигурно е; не е изложен на критика/напади

    English-Macedonian dictionary > firing line

  • 19 fragmentation

    компј. фрагментација, делење. Неповрзан запис на податоци на тврд или флопи диск во непоследователни сектори. Настанува при често снимање и бришење фајлови од дискот. Кога оперативниот систем запишува фајл на дискот, бара слободни кластери и доколку операцијата на запишување и бришење на фајлови сме ја повториле повеќе пати, речиси е сигурно дека малку фајлови се запишани во последователни кластери. Види defragmentation.

    English-Macedonian dictionary > fragmentation

  • 20 hold

    n. држење, фаќање, земање, имање; to atach, to take hold of - присвојува (нешто)/;
    2. власт, влијание; to get a firm hold of - сигурно совладува;
    3. разбирање, сфаќање (на смисла)
    v. (се) држи, одржува;
    2. издржува;
    3. содржи, опфаќа;
    4. држи во власт, контролира;
    5. е на сила (закон и сл.);
    6. задржува, спречува;
    7. смета, верува; to hold back - задржува
    2. се воздржува
    3. крие, премолчува; to hold by - се придржува (на решение и сл.); to hold down - притиска, гуши, подредува; to hold in - (се) воздржува, (се) контролира; to hold off - задржува, одложува; to hold on - се држи (цврсто) за нешто, останува на своето; to hold out - пружа (рака)
    2. дава (надеж)
    3. издржува, истрајува; to hold over - одложува
    2. задржува иста положба; to hold to - се држи за нешто, се придржува за нешто; to hold together - се здружува, се обединува; to hold up - изложува (пр. на потсмев)
    2. поддржува, потпира
    3. задржува, сопира, ограбув

    English-Macedonian dictionary > hold

См. также в других словарях:

  • сигурно — нар. наистина, наздраве, непременно, неминуемо, едно на ръка, положително, абсолютно, точно, и без друго, и без това нар. обещано, дадено, в кърпа вързано нар. уверено, здраво, твърдо нар. вероятно, навярно, не е за чудене нар. вярно, несъмнено… …   Български синонимен речник

  • адресограф — (фр adresse,грч grapho пишува) машина или апарат за брзо и сигурно пишување на адреси на пратки …   Macedonian dictionary

  • азил — (грч a sylos неограбен, неприкосновен) 1. сигурно засолниште, прибежиште, 2. заштита што една држава им ja укажува на политички емигранти од странски земји, 3. неприкосновено место (во средниот век црквите и манастирите) каде што можеле да се… …   Macedonian dictionary

  • догма — (грч. dogma мислење) 1. во античкото време: одлука, наредба на власта 2. темелна точка во верското учење 3. мислење што се усвојува како сигурно, без критичко проверување и без оглед на конкретните можности за негова примена 4. мислење или… …   Macedonian dictionary

  • паркирање — (анг. park) комп. операција со која главата за читање/пишување кај тврдиот диск се поставува на сигурно место за да не дојде до нејзин неочекуван пад врз површината на дискот што најчесто би завршило со катастрофални последици …   Macedonian dictionary

  • мъста — мачкам гроздето за вино, в Резервата гроздето се мъсти със се капъшките, тоест с чепките, а пращината (джибрите) се държи в бурето; когато на втория месец виното почне да свършва, на стопанина не му се вярва и твърди, че сигурно е заседнало зърно …   Речник на Северозападния диалект

  • без друго — словосъч. непременно, положително, и без това, сигурно, на всяка цена, вън от това, освен това, без съмнение словосъч. разбира се, точно така …   Български синонимен речник

  • безспорно — нар. несъмнено, явно, категорично, безсъмнено, не ще съмнение, действително, наистина, очевидно, сигурно нар. положително …   Български синонимен речник

  • безсъмнено — нар. безспорно, несъмнено, явно, категорично, не ще съмнение, действително, наистина, очевидно, сигурно …   Български синонимен речник

  • вярно — прил. истина, действително, правилно, точно прил. наистина, истински прил. сигурно, положително, непременно, несъмнено прил. точно така, именно прил. правдиво, искрено, предано …   Български синонимен речник

  • дадено — гл. обещано, сигурно, в кърпа вързано …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»