-
1 сеялка
-
2 сеялка
seeder имя существительное: -
3 сеялка
-
4 сеялка
-
5 сеялка
-
6 сеялка
-
7 сеялка
2) Engineering: drilling machine, planter, seeder, seeding machine, sowing machine3) Agriculture: (рядовая) drill, (рядовая) drill-machine, planter (с баночными высевающими аппаратами), seed drill, seed planter, sower (см.тж. seeder)4) Forestry: planting machine, seed sowing machine5) Makarov: drill-machine, sowing drill -
8 сеялка
planter, seeder* * *се́ялка ж.
sower, sowing machineгнездова́я се́ялка — hill-drop planterди́сковая се́ялка — disk drillсе́ялка для пропашны́х культу́р — row crop drillзернова́я се́ялка — grain drillквадра́тно-гнездова́я се́ялка — check-row planterмногоря́дная се́ялка — multi-row drillнавесна́я се́ялка — mounted drillприцепна́я се́ялка — trailed planter, trailed drillпункти́рная се́ялка — single-seed drillразбросна́я се́ялка — broadcast sowerрядова́я се́ялка — drillсекцио́нная се́ялка — gang drillсе́ялка то́чного вы́сева — precision drillтра́кторная се́ялка — tractor drillту́ковая се́ялка — fertilizer distributorузкоря́дная се́ялка — narrow-row drillширокоря́дная се́ялка — wide-row drill -
9 сеялка
-
10 сеялка
seeding machine (seeding-machine), seed drill, sowing machine -
11 сеялка
seeding machine с.-х.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сеялка
-
12 сеялка
ж. с.-х.seeding / sowing ['səʊ-] machineрядова́я се́ялка — seed drill, drill seeder
-
13 сеялка
ж с-х -
14 сеялка
жsowing machine, seed drill, seeder -
15 сеялка
-
16 сеялка для бобов
Makarov: bean drill -
17 сеялка для бобовых культур
Agriculture: legume planterУниверсальный русско-английский словарь > сеялка для бобовых культур
-
18 сеялка для бороздового посева
Makarov: listerУниверсальный русско-английский словарь > сеялка для бороздового посева
-
19 сеялка для высева дражированных семян
Makarov: pelleted seed drillУниверсальный русско-английский словарь > сеялка для высева дражированных семян
-
20 сеялка для высева семенных гранул
1) Agriculture: pellet planter, seed tablet planter, tablet planter2) Makarov: pelleted seed drillУниверсальный русско-английский словарь > сеялка для высева семенных гранул
См. также в других словарях:
СЕЯЛКА — СЕЯЛКА, сеялки, жен. (с. х.). Машина для посева семян или разбрасывания удобрений. Ручная сеялка. Конная сеялка. Тракторная сеялка. Комбинированная сеялка (разбрасывающая одновременно семена и удобрения). Разбросная сеялка (не заделывающая семена … Толковый словарь Ушакова
СЕЯЛКА — СЕЯЛКА, сеянец, сеять и пр. см. семя. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СЕЯЛКА — машина для посева семян сельскохозяйственных и древесных культур и одновременного внесения удобрений. Сеялки различают: по способу посева рядовые, гнездовые, пунктирные, разбросные; по виду тяги тракторные и конные; по назначению универсальные… … Большой Энциклопедический словарь
СЕЯЛКА — СЕЯЛКА, и, жен. Машина для высева семян. Зернотравная, кукурузная, овощная, лесная с. | прил. сеялочный, ая, ое. С. агрегат. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сеялка — сущ., кол во синонимов: 6 • гидросеялка (1) • землесеялка (1) • леносейка (2) … Словарь синонимов
Сеялка — Современная сеялка Сеялка машина для равномерного посева семян в почву. До изобретения сеялки основным методом посева было «разбрасывание … Википедия
сеялка — Прицепная рядовая зерновая сеялка: 1 скоба соединительная; 2 гидроцилиндр для подъёма сошников в транспортное положение; 3 бункер с отделениями для семян и удобрений; 4 подножная доска; 5 заделывающие рабочие… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
СЕЯЛКА — с. х. машина для посева семян разл. культур. По способу посева С. разделяют на рядовые, узкорядные, пунктирные (точного высева) и разбросные (для семян трав и удобрений). По назначению различают С. для посева зерновых культур (включая… … Большой энциклопедический политехнический словарь
СЕЯЛКА — машина Для посева семян с. х. культур с распределением их параллельными рядами, размещёнными на одинаковом расстоянии (междурядье) один от другого. По способу посева С. разделяют на рядовые для посева семян обычным рядовым, узкорядным,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Сеялка — машина для равномерного посева семян с. х. культур и трав с заделкой их в почву на необходимую величину; для высева семян лесных культур в лесопитомниках; внесения в почву минеральных удобрений. По способу посева С. разделяют на рядовые… … Большая советская энциклопедия
сеялка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. Сельскохозяйственная машина для посева семян и внесения удобрений. Свекловичная, кукурузная с. Тракторная с. ◁ Сеялочный, ая, ое. С. ящик. С ые агрегаты. * * * сеялка машина для посева семян сельскохозяйственных и… … Энциклопедический словарь