-
81 Schutznetz
сущ.1) авиа. анодная сетка, сеть заграждения2) мор. сетевое заграждение3) воен. защитная (маскировочная) сеть4) тех. противоминная смесь5) аэродин. предохранительная сетка6) ВМФ. противоторпедная сеть7) лин. защитная сетка -
82 Siebbelag
сущ.1) тех. решётное полотно, ситовая ткань, ситовое полотно, ситоткань2) стр. сетка грохота3) нефт. сетка вибросита, ткань для сит4) сил. сетка для сит -
83 Stahldrahtgewebe
сущ.1) тех. проволочная сетка2) стр. проволочная (арматурная) сетка, проволочная арматурная сетка3) пищ. стальная проволочная ткань -
84 Tresse
сущ.1) общ. позумент, галун2) авт. мелкая проволочная сетка (фильтра)3) горн. мелкая сетка из проволоки (для фильтров), ткань из проволоки (для фильтров)4) текст. тканое кружево6) судостр. мелкоячеистая сетка из проволоки (для фильтров) -
85 engmaschiges Gitter
прил.1) общ. (feinmaschiges) частая (мелкоячейковая) сетка2) электр. мелкоячейковая сетка, частая сетка -
86 freies Gitter
прил.1) радио. свободная (от сигнала) сетка (радиолампы)2) электр. разомкнутая сетка, свободная сетка -
87 offenes Gitter
-
88 Basisnetz
n1) геод. базисная сеть2) опорная [базовая, базисная] сетка (напр. координатная сетка, сетка частот) -
89 Netz
n1) сеть, разветвлённая система2) мор. сеть3) сетка5) ( координатная) сетка6) каркас7) растр8) архит. сетчатый орнамент9) вчт. сеть (сеть передачи данных, сеть связи, вычислительная сеть, Интернет, Интранет и т. п.)•- Netz für weite Entfernungen
- integriertes Netz
- logisches Netz
- lokales Netz -
90 Raster
m1) растр2) сетка; координатная сетка ( чертежа печатной платы)3) строит. модульная сетка4) тлв. поле•- grober Raster -
91 Rasternetz
n1) сетка растра, растровая сетка2) строит. модульная сетка -
92 Netz
астр. Сетка (созвездие, сокр. Ret) астр. сеть астр. сетка астр. решётка астр. Сетка (созвездие) -
93 Tüll
сущ.1) общ. тюль2) кинотех. марлевая сетка (надевается на выходное отверстие осветительного прибора), тюлевая сетка (надевается на выходное отверстие осветительного прибора), сетка из тюля (рассеивающее приспособление для смягчения оптического рисунка изображения)3) осв. затенитель из тюля, тюлевый затенитель -
94 Ölsieb
сущ.1) тех. маслоочистительная сетка, сетчатый масляный фильтр2) авт. масляная сетка3) АЭС. сетка масляного фильтра -
95 Filternetz
Filternetz nфильтрующая сетка, фильтровальная сетка, сетка фильтра -
96 Netz
n градусная сетка ж.; каркас м.; координатная сетка ж.; разветвлённая система ж.; растр м.; сетка ж.; сетчатый орнамент м. арх.; сеть ж. (вычислительная); сеть ж. (напр., передачи данных, связи); сеть ж. (электрическая); сеть ж. мор.→ Netzegge→ Netzplan→ Netzteil→ Netzton→ Netzwerk→ Bahnnetz→ Baumnetz→ Drännetz→ E-Netz→ Fangnetz→ Fernnetz→ Funknetz→ Gasnetz→ Gradnetz→ Heiznetz→ Ladenetz→ Landnetz→ Notnetz→ Ortsnetz→ Peilnetz→ Ringnetz→ Rohrnetz→ Senknetz→ Teilnetz -
97 Raster
m кадр м. (при последовательной развёртке); модульная пространственная сетка ж. стр.; модульная сетка ж. стр.; растр м. полигр.; растр м. рад. тлв.; растровая сетка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Raster
-
98 geographisches Gradnetz
географическая сетка
Сетка меридианов и параллелей на земном эллипсоиде или шаре и на глобусе.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > geographisches Gradnetz
-
99 Schiefachsig
косая сетка картографической проекции
косая проекция
Ндп. горизонтная проекция
горизонтальная проекция
Картографическая сетка, получаемая в случае, когда применяется косая система полярных сферических координат.
[ ГОСТ 21667-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schiefachsig
-
100 schiefachsige Abbildung
косая сетка картографической проекции
косая проекция
Ндп. горизонтная проекция
горизонтальная проекция
Картографическая сетка, получаемая в случае, когда применяется косая система полярных сферических координат.
[ ГОСТ 21667-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > schiefachsige Abbildung
См. также в других словарях:
СЕТКА — 1. СЕТКА1, сетки, жен. 1. Небольшая сеть различного назначения. Сетка для ловли насекомых. Головная сетка для прически. Проволочная сетка. Калильная сетка. 2. Сеть для задержки летящего мяча в различных играх (спорт.). Мяч полетел в сетку. Играть … Толковый словарь Ушакова
СЕТКА — 1. СЕТКА1, сетки, жен. 1. Небольшая сеть различного назначения. Сетка для ловли насекомых. Головная сетка для прически. Проволочная сетка. Калильная сетка. 2. Сеть для задержки летящего мяча в различных играх (спорт.). Мяч полетел в сетку. Играть … Толковый словарь Ушакова
СЕТКА — СЕТКА, сетаться и пр. см. сеть. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
сетка — матрица, таблица, решетка; ферронит, расписание, намет, сеточка, палетка, авоська, накомарник, рептух, роевня, пико, чачван, комарник, намордник, сеть, микросетка, интернет, шкала, вуаль, бармица Словарь русских синонимов. сетка сущ., кол во… … Словарь синонимов
сетка МО — (Министерства обороны) Кодовое название раздела программы Сетка , разработанной в Министерстве обороны СССР для изучения аномальных атмосферных явлений (НЛО). E. Net MO D. Netz MO … Толковый уфологический словарь с эквивалентами на английском и немецком языках
СЕТКА — (в анатомии) второй отдел 4 камерного желудка жвачных животных; расположен между рубцом и книжкой. В сетке пища размачивается и подвергается механической и предварительной химической обработке под влиянием населяющих сетку микроорганизмов … Большой Энциклопедический словарь
СЕТКА — (лат. Reticulum) созвездие Южном полушания … Большой Энциклопедический словарь
СЕТКА — СЕТКА, и, жен. 1. Небольшая сеть (в 1 и 2 знач.). С. от комаров. С. для волос (для сохранения причёски, завивки). Кровать с сеткой. Волейбольная с. Сплошная с. дождя. 2. Сумка для ношения продуктов, мелких вещей, сплетённая в виде мелкой сети из… … Толковый словарь Ожегова
СЕТКА — (reticulum), второй отдел желудка у жвачных животных, расположенный между рубцом и книжкой. Слизистая оболочка С. образует довольно высокие (8 12 мм) подвижные складки в виде 4 6 угольных ячеек (отсюда назв.) и покрыта многочисл. мелкими роговыми … Биологический энциклопедический словарь
СЕТКА — металлический электрод, выполненный в виде спирали; С. применяется в электронных лампах и газонаполненных приборах и служит для регулирования величины тока электронного потока, проходящего в лампе (между катодом и анодом). Самойлов К. И. Морской… … Морской словарь
сетка — поверхность с многочисленными отверстиями. сеть. сетчатый. кружево. решето. сито, сеять. просеять. отсеять, ся. решетка. решетчатый. цедилка. цедить, ся. процедить, ся. сцедить. нацедить, ся. дуршлаг. лейка. ячейка. ячея. очко. | меш. фильтр.… … Идеографический словарь русского языка