-
1 государственное сортоиспытание сельскохозяйственных культур
государственное сортоиспытание сельскохозяйственных культур
Сортоиспытание, проводимое Государственной комиссией по сортоиспытанию сельскохозяйственных культур на государственных сортоучастках в различных почвенно-климатических зонах страны.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > государственное сортоиспытание сельскохозяйственных культур
-
2 возделывание сельскохозяйственных земель
возделывание сельскохозяйственных земель
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cultivation of agricultural land
Cultivation of land for the production of plant crops. Agricultural land may be employed in an unimproved state with few, if any, management inputs (extensive rangeland), or in an intensively managed state with annual inputs of fertilizer, pest, control treatments, and tillage. (Source: DUNSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возделывание сельскохозяйственных земель
-
3 вырубка и сжигание леса как метод увеличения сельскохозяйственных площадей
вырубка и сжигание леса как метод увеличения сельскохозяйственных площадей
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
slash and burn culture
A traditional farming system that has been used by generations of farmers in tropical forests and the savannah of north and east Africa. It is known to be an ecologically sound form of cultivation, and because the soil is poor in tropical rain forests it is a sustainable method of farming. It is still practised today, primarily in the developing countries. Small areas of bush or forests are cleared and the smaller trees burned. This unlocks the nutrients in the vegetation and gives the soil fertilizer that is easily taken up by plants. A few years later the soil is degraded and the farmer moves on to do the same at another site. The original ground is left fallow for anything up to 20 years so that the forest can regenerate. With the growth in population and in the subsequent need for more farming land to produce food, the method is increasingly being used today to clear large areas of tropical forests for cattle ranching, and in most cases the ground is not left fallow for long enough and, with modern mechanized farming systems, not enough tree stumps or suitable habitats for plant life are left to start the regeneration process. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вырубка и сжигание леса как метод увеличения сельскохозяйственных площадей
-
4 инвазия посевов сельскохозяйственных культур
инвазия посевов сельскохозяйственных культур
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
infestation of crops
Invasion of crop by parasites. Among vertebrate animals, many crop pests are mammals, especially in the order of rodents and birds. Among invertebrates, certain species of gastropods and a large number of roundworms from the class of nematodes harm crops. The most varied and numerous species of crop pests are arthropods-insects, arachnids and some species of millipedes and crustaceans. Diseases vary from viral, bacterial, and nutritional to fungal, environmental and non-specific. The FAO has estimated that annual worldwide losses done by plant pests and diseases amount to approximately 20-25% of the potential worldwide yield of food crops. (Source: RRDA / WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инвазия посевов сельскохозяйственных культур
-
5 коммунальные службы сельскохозяйственных районов
коммунальные службы сельскохозяйственных районов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммунальные службы сельскохозяйственных районов
-
6 обработка сельскохозяйственных культур химикатами
обработка сельскохозяйственных культур химикатами
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
crop treatment
Use of chemicals in order to avoid damage of crops by insects or weeds. (Source: WRIGHTa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обработка сельскохозяйственных культур химикатами
-
7 отходы сбора сельскохозяйственных культур
отходы сбора сельскохозяйственных культур
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
crop waste
Any unusable portion of plant matter left in a field after harvest. (Source: CNI)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отходы сбора сельскохозяйственных культур
-
8 производство сельскохозяйственных продуктов питания
производство сельскохозяйственных продуктов питания
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
food production (agriculture)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производство сельскохозяйственных продуктов питания
-
9 ротация сельскохозяйственных культур
ротация сельскохозяйственных культур
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
crop rotation
An agricultural technique in which, season after season, each field is sown with crop plants in a regular rotation, each crop being repeated at intervals of several years. Crop rotation minimizes the risks of depleting the soil of particular nutrients. In rotation systems, a grain crop is often grown the first year, followed by a leafy-vegetable crop in the second year, and a pasture crop in the third. The last usually contains legumes; such plants can restore nitrogen to the soil. Notwithstanding, high yields tend to depend upon the continued addition of chemical fertilizers to the soil. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ротация сельскохозяйственных культур
-
10 классификация сельскохозяйственных и несельскохозяйственных товаров
General subject: "agricultural and non-agricultural commodity classification"Универсальный русско-английский словарь > классификация сельскохозяйственных и несельскохозяйственных товаров
-
11 (боевое) средство для уничтожения посевов сельскохозяйственных культур
Military: crop killerУниверсальный русско-английский словарь > (боевое) средство для уничтожения посевов сельскохозяйственных культур
-
12 Австралийский институт сельскохозяйственных наук
General subject: Australian Institute of Agricultural SciencesУниверсальный русско-английский словарь > Австралийский институт сельскохозяйственных наук
-
13 Автоматизированная информационная система в области сельскохозяйственных исследований
Универсальный русско-английский словарь > Автоматизированная информационная система в области сельскохозяйственных исследований
-
14 Американский институт экологии сельскохозяйственных культур
General subject: American Institute of Crop EcologyУниверсальный русско-английский словарь > Американский институт экологии сельскохозяйственных культур
-
15 Ассоциация издателей сельскохозяйственных газет и журналов
Advertising: Agricultural Publishers AssociationУниверсальный русско-английский словарь > Ассоциация издателей сельскохозяйственных газет и журналов
-
16 Ассоциация сельскохозяйственных кооперативов
General subject: Agricultural Co-operative Association (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > Ассоциация сельскохозяйственных кооперативов
-
17 Ассоциация сельскохозяйственных рабочих
General subject: Farm Workers AssociationУниверсальный русско-английский словарь > Ассоциация сельскохозяйственных рабочих
-
18 Ассоциация фирм-производителей оборудования для орошения сельскохозяйственных земель и газонов
General subject: Agri-Turf Irrigation Association (США)Универсальный русско-английский словарь > Ассоциация фирм-производителей оборудования для орошения сельскохозяйственных земель и газонов
-
19 Ассоциация штата Канзас по улучшению сельскохозяйственных культур, Канзасский университет
General subject: Kansas Crop Improvement Association, Kansas State University (США)Универсальный русско-английский словарь > Ассоциация штата Канзас по улучшению сельскохозяйственных культур, Канзасский университет
-
20 ББС возбудитель заболевания сельскохозяйственных культур
Military: anticrop biological agentУниверсальный русско-английский словарь > ББС возбудитель заболевания сельскохозяйственных культур
См. также в других словарях:
Хранение сельскохозяйственных продуктов — Сообразно двум основным подразделениям сельского хозяйства земледелию и скотоводству и получающиеся хозяйственные продукты существенно разнятся между собой своим характером. Продуктами земледелия в обширном смысле слова являются различные… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Методические рекомендации по бухгалтерскому учету затрат на производство и калькулированию себестоимости продукции (работ, услуг) в сельскохозяйственных организациях — Терминология Методические рекомендации по бухгалтерскому учету затрат на производство и калькулированию себестоимости продукции (работ, услуг) в сельскохозяйственных организациях: 50. Бюджетирование технология финансового планирования, учета и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разведение сельскохозяйственных животных — разведение сельскохозяйственных животных, наука об управлении процессами генетического совершенствования сельскохозяйственных животных, улучшении существующих и выведении новых пород, типов и линий животных; раздел зоотехнии, теоретическая основа … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Российская академия сельскохозяйственных наук — (Россельхозакадемия) государственная академия наук, была создана Указом Президента Российской Федерации от 30 января 1992 года № 84 на базе действовавших в то время Россельхозакадемии и Всесоюзной академии сельскохозяйственных наук… … Википедия
Всесоюзная академия сельскохозяйственных наук имени Ленина — ВАСХНИЛ Президиум: Москва, Большой Харитоньевский переулок, дом 21, строение 4 Официальные языки … Википедия
Ревизионный союз сельскохозяйственных кооперативов — некоммерческая организация в форме союза, создаваемая не менее чем 25 сельскохозяйственными кооперативами для осуществления ревизионных проверок своих членов. Правовой базой создания и деятельности Ревизионного союза сельскохозяйственных… … Википедия
организация производства в сельскохозяйственных предприятиях — организация производства в сельскохозяйственных предприятиях, 1) наука, изучающая закономерности рационального построения и эффективного ведения производства в совхозах, колхозах, межхозяйственных и других сельскохозяйственных предприятиях… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Орден Сельскохозяйственных заслуг (Франция) — Орден Сельскохозяйственных заслуг … Википедия
разведение сельскохозяйственных животных — наука о размножении сельскохозяйственных животных и улучшении их наследственных качеств, совершенствовании существующих и выведении новых пород; раздел зоотехнии; производственная деятельность по осуществлению этих задач. Разрабатывает теорию и… … Энциклопедический словарь
Кормление сельскохозяйственных животных — 1) один из важнейших производственных процессов в животноводстве, при котором Корма растительного и животного происхождения используют для получения продуктов животноводства. 2) Раздел зоотехнии (См. Зоотехния), разрабатывающий… … Большая советская энциклопедия
КОРМЛЕНИЕ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ЖИВОТНЫХ — 1) один из важнейших производств, процессов в жив ве, при к ром корма растительного и животного происхождения используют для получения продуктов жив ва. 2) Раздел зоотехнии, разрабатывающий науч. основы, методы и приёмы рационального К. с. ж.,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь