-
1 свод
-
2 свод
свод1. архит. volbo, arkaĵo;2.: \свод зако́нов leĝaro, kodo.* * *м.2) (летописей, законов) cuerpo m; código m, códice m ( кодекс)3) ( перекрытие) bóveda f, arco mстре́льчатый свод — bóveda ojival
••небе́сный свод — bóveda celeste, firmamento m
* * *м.2) (летописей, законов) cuerpo m; código m, códice m ( кодекс)3) ( перекрытие) bóveda f, arco mстре́льчатый свод — bóveda ojival
••небе́сный свод — bóveda celeste, firmamento m
* * *n1) gener. (летописей, законов) cuerpo, (перекрытие) bюveda, códice (кодекс), código, recopilación2) eng. tapa (ëå÷è), techo (напр., печи)3) law. digesto, repertorio, reportorio4) arch. arco, bóveda, camón -
3 свод
-
4 свод
сводм1. архит. ὁ θόλος, ἡ καμάρα·2. (законов и т. ἡ.) ὁ κώδικας, ὁ κώδιξ· небесный \свод ὁ οὐράνιος θόλος. -
5 свод
-
6 свод
свод, тавӯчарӣ; свод законов законил сводтын, законилва тавучарӣ(небесный) буга -
7 свод
свод antiklinale -
8 свод
-
9 свод
свод code; collection; bld arc -
10 свод
свод (законов и т. п.). -
11 свод
-
12 свод
м.1) архит. volta f2) ( правил) codice m- арочный сводполукруглый свод, полуциркульный свод — volta a tutto centro
- безметальный свод
- безрёберный свод
- бесшарнирный свод
- бетонный свод
- бочарный свод
- веерный свод
- воздухоопорный свод
- волнистый свод
- готический свод
- свод двоякой кривизны
- декоративный свод
- железобетонный свод
- звёздчатый свод
- зеркальный свод
- зонтичный свод
- зонтообразный свод
- кессонный свод
- кирпичный свод
- кольцевой свод
- конусный свод
- коробовый свод
- косой свод
- крестовый свод
- круглый свод
- кружально-сетчатый свод
- купольный свод
- ложный свод
- лотковый свод
- лучковый свод
- метальный свод
- монастырский свод
- наклонный свод
- небесный свод
- обратный свод
- овальный свод
- опрокинутый свод
- параболический свод
- парусный свод
- свод перекрытия
- печной свод
- плоский свод
- пневмокаркасный свод
- повышенный свод
- подвесной свод
- ползучий свод
- пологий свод
- полубочарный свод
- пониженный свод
- пространственный свод
- ребристый свод
- самонесущий свод
- сборный свод
- сегментный свод
- сетчатый свод
- международный свод сигналов
- сложный свод
- спиральный свод
- стекложелезобетонный свод
- стрельчатый свод
- ступенчатый свод
- сферический свод
- тонкостенный свод
- свод топки
- трёхшарнирный свод
- цилиндрический свод
- циркульный свод
- шатровый свод
- шестигранный свод
- эллиптический свод -
13 свод
•- свод вагранки - свод вакуумной печи - свод головки - свод двухванной печи - свод естественного равновесия - свод индукционной печи - свод карусельной печи - свод кольцевой печи - свод куполом - свод мартеновской печи - свод методической печи - свод нагревательной печи - свод обрушения - свод отражательной печи - свод перекрытия - свод печи - свод печи с шагающими балками - свод регенератора - свод рекуператора - свод секционной печи - свод тоннельной печи - свод туннельной печи - свод шлаковика - свод электрической печи - свод электропечи - арочный свод - богемский свод - винтовой свод - волнистый свод - восходящий свод - вспарушенный свод - выпуклый свод - главный свод - готический свод - двухстрельчатый свод - декоративный свод - динасовый свод - звёздчатый свод - зеркальный свод - зонтичный свод - изолированный свод - каменный свод - коробовой свод - коробовый свод - косой свод - купольный свод - лотковый свод - лучковый свод - магнезитохромитовый свод - монолитный свод - обратный свод - опирающийся свод - опорный свод - основной свод - острогранный свод - отворачивающийся свод - парусный свод - печной свод - плоский свод - повышенный свод - подвесной свод - подъёмистый свод - пологий свод - полукруглый свод - полусомкнутый свод - полуциркульный свод - прямой свод - рабочий свод - разгружающий свод - распорно-арочный свод - распорно-подвесной свод - распорный свод - ребристый свод - сборный свод - сетчатый свод - стрельчатый свод - съёмный свод - трёхгранный свод - форстеритовый свод - хромитомагнезитовый свод - хромомагнезитовый свод - шамотный свод - шатровый свод - шпинелевый свод - эллиптический свод -
14 свод
м.volta f -
15 свод
1) наук., техн. зве́дення, (неоконч. д. - ещё) зво́дження- свод данных - веерный свод
- веерообразный свод
- вспарушенный свод
- зажигательный свод
- зеркальный свод
- каменный свод
- кирпичный свод
- кольцевинтовой свод
- кольцевой свод
- кольцеобразный свод
- купольный свод
- литой свод
- лотковый свод
- небесный свод
- обратный свод
- отражательный свод
- печной свод
- поворачивающийся свод
- подвальный свод
- полукруглый свод
- полусферический свод
- ребристый свод
- решётчатый свод
- сегментный свод
- сетчатый свод
- сомкнутый свод
- стрельчатый свод
- сферический свод
- сходящийся свод
- топочный свод
- фурменный свод
- цилиндрический свод
- шаровой свод
- эллиптический свод -
16 свод
1) наук., техн. зве́дення, (неоконч. д. - ещё) зво́дження- свод данных - веерный свод
- веерообразный свод
- вспарушенный свод
- зажигательный свод
- зеркальный свод
- каменный свод
- кирпичный свод
- кольцевинтовой свод
- кольцевой свод
- кольцеобразный свод
- купольный свод
- литой свод
- лотковый свод
- небесный свод
- обратный свод
- отражательный свод
- печной свод
- поворачивающийся свод
- подвальный свод
- полукруглый свод
- полусферический свод
- ребристый свод
- решётчатый свод
- сегментный свод
- сетчатый свод
- сомкнутый свод
- стрельчатый свод
- сферический свод
- сходящийся свод
- топочный свод
- фурменный свод
- цилиндрический свод
- шаровой свод
- эллиптический свод -
17 свод
(м)Gewölbe (n); Bogen (m);каменный свод — Gewölbe (n) aus Stein; Steingewölbe (n);
кирпичный свод — Backsteingewölbe (n);
деревянный свод — hölzernes Gewölbe (n);
арочный свод — Bogengewölbe (n);
овальный свод — ovales Gewölbe (n);
купольный свод — Kuppelgewölbe (n);
полусферический свод — Halbkuppel (f);
сферический свод — Kugelgewölbe (n); sphärisches Gewölbe (n);
коробовый свод — Korbbogengewölbe (n);
цилиндрический свод — zylindrisches Gewölbe (n); Tonnengewölbe (n);
внутренняя поверхность свода — innere Gewölbefläche (f); Gewölbeleibung (f);
пята свода — Gewölbefuß (m), Gewölbekämpfer (m);
нагрузка свода — Gewölbelast (f);
распор свода — Gewölbeschub (m);
опора свода — Gewölbewiderlager (n);
купольный свод — Kuppelgewölbe (n);
свод штольни, туннеля — Stollengewölbe (n);
несущий свод — Traggewölbe (n)
-
18 свод
tonoz, kemer, arkat- свод законов о труде
- веерный свод
- готический свод
- звездчатый свод
- крестовый свод
- круглый свод
- монастырский свод
- небесный свод
- нервюрный свод
- обратный свод
- ползучий свод
- прямоугольный крестовый свод на нервюрах
- ребристый свод
- сомкнутый свод
- цилиндрический свод
- эллиптический сводТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > свод
-
19 свод
vault имя существительное: -
20 свод
муж.
1) vault, arch;
мн. vaulting небесный свод ≈ firmament;
the vault of heaven ребра свода ≈ fan tracery пята свода ≈ abutment образовывать свод ≈ to roof, to overarch перекрывать сводом ≈ to arch крестовый свод ≈ cross-vaulting, groined vault стрельчатый свод ≈ ogive обратный свод ≈ invert крыло свода ≈ haunch возведение свода ≈ vaulting возводить свод ≈ (над чем-л.) to vault пазуха свода ≈ spandrel сооружать свод ≈ to cove круглый свод ≈ calotte
2) юр. code свод законов ≈ code of laws, legal code;
statute bookм.
1. (coвокупность текстов и т. п.) summary;
~ законов statute-book;
2. архит. vault;
(моста) arch;
(печи) crown.
См. также в других словарях:
свод — свод, а … Русский орфографический словарь
СВОД — СВОД, свода, муж. 1. только ед. Действие по гл. свести в 1, 3, 9, 10, 11, 15, 16 и 17 знач. сводить2. Свод коровы со двора. Приступить к своду поступивших данных. 2. Сведенные в одно целое и расположенные в известном порядке тексты, факты, данные … Толковый словарь Ушакова
Свод — пространственная конструкция, перекрытие или покрытие сооружений, имеющие геометрическую форму, образованную выпуклой криволинейной поверхностью. Под нагрузкой свод, подобно арке, работает преимущественно на сжатие, передавая на опоры… … Художественная энциклопедия
свод — свод, взвод Криволинейное перекрытие, передающее на основание не только нагрузку, но и распор. Ист.: Плужников, 1995 • • • Перекрытие с криволинейными очертаниями. Ист.: Юсупов, 1994 См. также : ступенчатый свод, бочарный свод, коробовый свод … Словарь храмового зодчества
Свод — строительная конструкция криволинейной формы, служащая для перекрытия помещения. Различают части свода: ПЯТА опорная часть свода. ЗАМОК верхняя часть свода. ШЕЛЫГА линия, проходящая в замковой части свода и соединяющая его верхние точки. ПРОЛЕТ… … Строительный словарь
свод — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? свода, чему? своду, (вижу) что? свод, чем? сводом, о чём? о своде; мн. что? своды, (нет) чего? сводов, чему? сводам, (вижу) что? своды, чем? сводами, о чём? о сводах собрание правил, законов … Толковый словарь Дмитриева
свод — а; м. 1. к Свести сводить (7 9, 16 зн.). С. леса. С. полков в дивизию. С. косяков в табуны. 2. Сведённые в одно целое и расположенные в определённом порядке сведения, материалы, тексты, документы. С. законов. Международный с. морских сигналов. С … Энциклопедический словарь
СВОД — СВОД, а, муж. 1. см. свести. 2. Сведённые в одно целое и расположенные в известном порядке сведения, материалы, тексты. С. законов. Летописный с. 3. Дугообразное перекрытие, соединяющее стены, опоры какого н. сооружения, а также внутренняя… … Толковый словарь Ожегова
СВОД — Открытые двери в Силиконовую долину (англ. Silicon Valley Open Doors (SVOD)) ежегодная инвестиционно технологическая конференция, проходящая в Силиконовой долине (Калифорния, США). Цели конференции [1, 2]: 1. Продемонстрировать американским и… … Википедия
свод — гражданский брак, невенчанный (Даль, сводить) См … Словарь синонимов
Свод — архит. пространств. конструкция, перекрытие или покрытие сооружений, имеющее геом. форму выпуклой криволинейной поверхности. Осн. виды С.: цилиндрич. (1), крестовый (2), сомкнутый (3), зеркальный (4), купольный (парусный) (5). Известен с глубокой … Российский гуманитарный энциклопедический словарь