-
61 свобода академического преподавания
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > свобода академического преподавания
-
62 свобода совести
1. right of conscience«резиновая» совесть, беспринципность — elastic conscience
то, что позволяет совесть — the sanction of conscience
2. liberty of conscienceБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > свобода совести
-
63 свобода действий
свобода действий
(напр. в рамках определённых соглашений или договоров)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свобода действий
-
64 свобода информации
свобода информации
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свобода информации
-
65 свобода выбора
•The designer has unlimited freedom in choosing an architecture to suit his needs.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > свобода выбора
-
66 Свобода, освещающая мир
General subject: Liberty Enlightening the WorldУниверсальный русско-английский словарь > Свобода, освещающая мир
-
67 свобода (заключения) договоров
Law: contractual freedomУниверсальный русско-английский словарь > свобода (заключения) договоров
-
68 свобода (открытого) моря
Diplomatic term: freedom of the (high) seasУниверсальный русско-английский словарь > свобода (открытого) моря
-
69 свобода академического преподавания
leg.N.P. academic teaching freedomУниверсальный русско-английский словарь > свобода академического преподавания
-
70 свобода архитектурного выражения
Architecture: freedom of architectural expressionУниверсальный русско-английский словарь > свобода архитектурного выражения
-
71 свобода ассоциаций
Business: freedom of associationУниверсальный русско-английский словарь > свобода ассоциаций
-
72 свобода богослужения
General subject: freedom of worshipУниверсальный русско-английский словарь > свобода богослужения
-
73 свобода ведения переговоров
Diplomatic term: liberty to negotiateУниверсальный русско-английский словарь > свобода ведения переговоров
-
74 свобода верований
Military: freedom of religion -
75 свобода вероисповедания
1) General subject: the freedom of conscience2) Religion: freedom to worship3) Law: freedom of faith, freedom of religion, freedom of worship, religious liberty, freedom of belief4) Business: religious freedom5) Makarov: freedom of conscience, latitude in religion, liberty of conscienceУниверсальный русско-английский словарь > свобода вероисповедания
-
76 свобода вероисповедания религиозных культов
Diplomatic term: freedom of worshipУниверсальный русско-английский словарь > свобода вероисповедания религиозных культов
-
77 свобода веры
Law: freedom of belief -
78 свобода взглядов
Politics: freedom of convictions -
79 свобода вод открытого моря
Diplomatic term: freedom of the waters of the open seaУниверсальный русско-английский словарь > свобода вод открытого моря
-
80 свобода воздушного пространства
Law: freedom of the airУниверсальный русско-английский словарь > свобода воздушного пространства
См. также в других словарях:
СВОБОДА — многозначное понятие, крайние значения которого: 1) С. как возможность индивида самому определять свои жизненные цели и нести личную ответственность за результаты своей деятельности; 2) С. как возможность действовать в направлении цели,… … Философская энциклопедия
Свобода — Базовые понятия Свобода воли Позитивная свобода Негативная свобода Права человека Насилие … Википедия
Свобода — Свобода ♦ Liberté Быть свободным значит делать что хочешь. Отсюда три основных смысла этого слова, связанные именно с делом: свобода действия (если под делом разуметь действие), свобода желания (если под делом разуметь желание; ниже мы… … Философский словарь Спонвиля
СВОБОДА — СВОБОДА, свободы, жен. 1. только ед. Возможность проявления субъекта своей воли (см. воля в 1 знач.; филос.). « Энгельс говорит: Гегель первый правильно представил соотношение свободы и необходимости. Для него свобода есть познание необходимости … Толковый словарь Ушакова
Свобода — Государство * Армия * Война * Выборы * Демократия * Завоевание * Закон * Политика * Преступление * Приказ * Революция * Свобода * Флот Власть * Администрация * Аристократ … Сводная энциклопедия афоризмов
Свобода — (freedom) Отсутствие вмешательства или помех. К сожалению, практически любая характеристика свободы противоречива. Это обусловлено тем значением, которое ей придается. Джеральд Маккаллум высказал мнение, что все взгляды на свободу можно свести к… … Политология. Словарь.
СВОБОДА — жен. слобода южн., зап., сев. свободь вост., сев. своя воля, простор, возможность действовать по своему; отсутствие стесненья, неволи, рабства, подчинения чужой воле. Свобода понятие сравнительное; она может относиться до простора частного,… … Толковый словарь Даля
свобода — Воля, вольность, приволье, раздолье. Отпускать на свободу (на волю). Отпустить душу на покаяние. .. Ср … Словарь синонимов
Свобода — ы, жен. Нов.Производные: Свободка; Ода.Происхождение: (Употребление нариц. сущ. свобода в качестве личного имени.) Словарь личных имён. Свобода ы, ж. Нов. Производные: Свободка; Ода. [Употребление нариц. сущ. свобода в качестве личного имени.]… … Словарь личных имен
Свобода — главная тема того отрывка из книги пророка Исайи, который Иисус читал в наза ретской синагоге. Дух Господень на Мне, ибо Он... послал Меня... проповедовать пленным освобождение . Многие надеялись, что Иисус освободит Израиль от власти римлян. Но… … Подробный словарь библейских имен
СВОБОДА — закрепленная в конституции или ином законодательном акте возможность определенного поведения человека (напр., свобода слова, свобода вероисповедания и т.д.). Категория С. близка к понятию право в субъективном смысле, однако последнее предполагает … Юридический словарь