-
1 свиное сало
Большой англо-русский и русско-английский словарь > свиное сало
-
2 свиное мясо
porkБольшой англо-русский и русско-английский словарь > свиное мясо
-
3 свиное рыло
Большой англо-русский и русско-английский словарь > свиное рыло
-
4 свиное топленое сало
lardБольшой англо-русский и русско-английский словарь > свиное топленое сало
-
5 свиное топленое сало
Англо-русский словарь технических терминов > свиное топленое сало
-
6 свиное сало
adjgener. spek, reuzel, spekvet, varkensvet -
7 bravčové
свиное -
8 slanina
(свиное) салошпикprekajena slanina - конченая свиная грудинка, копчёное свиное сало, бекон -
9 siansorkka
свиное копыто, свиное копыце -
10 pig's ear
«Свиное ухо». To make a pig's ear of something («делать свиное ухо из чего-либо») значит всё испортить, сделать что-либо неумело. Предполагают, что ear ухо — эвфемизм от слова arse задница. Часто можно услышать выражение you've made a right pig's ear of it!All I asked you to do was to sew a button on for me, but you've made a right pig's ear of it. Have you never done anything like this before? — Я только попросил тебя пришить пуговицу, но ты это сделала отвратительно. Ты что, никогда не делала этого раньше?
-
11 läski (ark.)
свиное сало, жирная свинина -
12 disznóháj
-
13 disznóoldalas
-
14 disznóorr
-
15 disznózsír
свиное (топлёное) сало; лярд -
16 sweet pickle rib
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > sweet pickle rib
-
17 vepřový rosol
-
18 vepřový tuk
-
19 läski
свиное сало, жирная свинина -
20 sianihra
См. также в других словарях:
Свиное (озеро) — Свиное Координаты: Координаты … Википедия
Свиное ухо — (простон. бранн.) Магометанинъ, еврей (намекъ на неупотребленіе ими свиного мяса). Ср. «Перваго Татарина свинья родила, отъ того они и не ѣдятъ ее» (народн. шут.). Ср. А вѣдь это отъ Огюста татаринъ! убей меня Богъ, ежели не онъ! Постой я ему… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
свиное кожевенное сырье — Шкуры свиней. [ГОСТ 3123 78] Тематики кожевенное производство Обобщающие термины виды кожевенного сырья … Справочник технического переводчика
свиное ухо — (простон. бранн.) магометанин, еврей (намек на неупотребление ими свиного мяса) Ср. Первого татарина свинья родила, от того они и не едят ее (народн. шут.). Ср. А ведь это от Огюста татарин! убей меня Бог, ежели не он! Постой, я ему свиное ухо… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Свиное филе с моллюсками по-португальски — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Свиное филе (пьяное) по-эквадорски — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из печени): | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Свиное филе от шеф-повара Д — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда с применением пшеничной муки): | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Свиное сало — см. Сало … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Свиное яйцо, да и то не свое. — см. Много в людях, да дома нет … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Свиное ухо — ? Свинушка Свинушка тонкая Научная классификация Царство: Грибы … Википедия
Поча (река, впадает в Свиное озеро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Поча. Поча Характеристика Длина 13 км Площадь бассейна 4290 км² Бассейн Белое море Бассейн рек Онега … Википедия