-
61 tail biting
1) Сельское хозяйство: кусание хвоста (каннибализм g свиней)2) Макаров: кусание хвоста (каннибализм у свиней) -
62 trap-penning
1) Сельское хозяйство: содержание (свиней) в загонах-ловушках -
63 pannage
[`pænɪʤ]выгон, пастбище в лесуправо выпаса свиней в лесуплата за право выпаса свиней в лесуплодокормАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pannage
-
64 Falle
1. сущ.радио. режекторный контур2. гл.1) общ. западня (тж. перен.), ловушка2) геол. (структурная) ловушка3) тех. стопор, защёлка (блокировочная), ловушка (устройство для отладки компьютеров)4) стр. задвижка, щеколда5) юр. засада6) артил. затвор7) горн. защёлкивающийся механизм, посадочные кулаки клети, посадочные подхваты клети, расстояние между двумя крепёжными рамами8) лес. защёлка замка, капкан, силки9) полигр. замычка10) текст. кулаки кож в барабане, подхваты кож в барабане, собачка11) нефт. (гидравлический) затвор12) пищ. бокс для фиксации свиней при оглушении, бокс для фиксации свиней при убое13) швейц. дверная ручка15) ВМФ. койка16) судостр. сеть -
65 Rotlauf
-
66 Schweinefalle
сущ.пищ. бокс для фиксации свиней при оглушении, бокс для фиксации свиней (при оглушении) -
67 Schweineschlachthalle
сущ.пищ. цех первичной переработки свиней, цех убоя свинейУниверсальный немецко-русский словарь > Schweineschlachthalle
-
68 Schweineschlachthalle mit Gleit-Spreizen-System
сущ.пищ. цех убоя свиней с системой разног для скольжения по подвесным путям, цех убоя свиней с системой разног для транспортировки туш по подвесным путямУниверсальный немецко-русский словарь > Schweineschlachthalle mit Gleit-Spreizen-System
-
69 Schweineschlachthalle mit Pendelhaken-Rutsch-System
сущ.пищ. цех убоя свиней с системой разног для скольжения по подвесным путям, цех убоя свиней с системой разног для транспортировки туш по подвесным путямУниверсальный немецко-русский словарь > Schweineschlachthalle mit Pendelhaken-Rutsch-System
-
70 swinepox
мед.сущ. чума свиней* * * -
71 vezeiro
I adjговорливый, многословныйII m1) стадо свиней2) рзг владелец стада свинейIII adjприученный, привыкший ( к чему-л)IV mговорун, болтун, пустомеля -
72 een transport varkens
-
73 γουρνοχαρά
η1) праздник, когда режут свиней, поросят; 2) масленица (т. к. в это время режут свиней) -
74 cochinero
-
75 trogolo
сущ.общ. корыто, кормушка для свиней, корыто для свиней, бассейн (для стирки белья) -
76 truogolo
сущ.общ. кормушка для свиней, корыто для свиней, бассейн (для стирки белья) -
77 швайка
lat. shwiecaплоское шило, предназначенное для закалывания свиней* * *плоское шило, предназначенное для закалывания свиней* * *швайка ж. —1) шило;2) свайка -
78 disznófalka
1. стадо свиней;2. (vaddisznók) стадо диких свиней -
79 konda
-
80 garget
noun vet.воспаление зева (у свиней); воспаление вымени (у коров, овец и т. п.)* * *(n) затвердение вымени; мастит* * *воспаление зева; воспаление вымени, мастит* * *n. воспаление зева, мастит* * *ветерин. воспаление зева (у свиней); воспаление вымени, мастит (у коров, овец и т. п.)
См. также в других словарях:
свиней — свинтус, свинья Словарь русских синонимов. свиней сущ., кол во синонимов: 2 • свинтус (11) • свинья … Словарь синонимов
свиней — СВИНЕЙ, я, м. Ирон. руг. в зн. «свинья, свинтус» … Словарь русского арго
Свиней Генри — Американский теоретик бухгалтерского учета первой половины XX в., сторонник персоналистического направления. Свиней известен как критик прибыли, исчисляемой бухгалтерами консерваторами (так он именовал институалистов, для которых прибыль была… … Справочник технического переводчика
Свиней скликать, глядя в окно, - в огород не полезут. — (вятск.). См. ЖИВОТНОЕ ТВАРЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
СВИНЕЙ, Генри — американский теоретик бухгалтерского учета первой половины XX в., сторонник персоналистического направления. Свиней известен как критик прибыли, исчисляемой бухгалтерами консерваторами (так он именовал институалистов, для которых прибыль была… … Большой бухгалтерский словарь
Свиней не накормит — Сиб. Пренебр. О нерадивой хозяйке. ФСС, 118 … Большой словарь русских поговорок
Африканская чума свиней — Цианоз кожи уха у свиньи, больной африканской чумой свиней Африканская чума свиней (лат. Pestis africana suum), африканская лихорадка, восточноафриканская чума, болезнь Монтгомери … Википедия
Классическая чума свиней — (лат. Pestis suum) вирусная болезнь свиней, характеризующаяся лихорадкой, поражением кровеносных сосудов и кроветворных органов, крупозно дифтеритическим воспалением слизистой оболочки толстых кишок. Регистрируется во всех странах. Классическая… … Википедия
Чума свиней — (инфекционный пневмоэнтерит) болезнь заразительная, прививная, вызывается яйцевидной бактерией и характеризуется присутствием воспалительных фокусов в легких и кишках. До 1885 г. Ч. свиней смешивали с другими похожими на нее болезнями, главным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КЛАССИЧЕСКАЯ ЧУМА СВИНЕЙ — Рис. 1. Электронограммы вирионов классической чумы свиней. Рис. 1. Электронограммы вирионов классической чумы свиней: 1 ультратонкий срез клетки, инфицированной вирусом; C скопление вирусных частиц, ограниченных мембраной (М);… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Африканская чума свиней: симптомы и возбудитель болезни — Африканская чума свиней (лат. Pestis africana suum), африканская лихорадка, восточноафриканская чума, болезнь Монтгомери – высоко заразная вирусная болезнь свиней, характеризующаяся лихорадкой, цианозом кожи (синюшная окраска) и обширными… … Энциклопедия ньюсмейкеров