-
1 пучок световых лучей
пучок световых лучей
пучок лучей
Совокупность световых лучей, заключенных в ограниченном телесном угле.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пучок световых лучей
-
2 верхнее освещение с помощью световых фонарей
rus верхнее освещение (с) с помощью световых фонарейeng rooflightingБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > верхнее освещение с помощью световых фонарей
-
3 группировка световых сигналов (на передней и задней частях кузова автомашины)
группировка световых сигналов (на передней и задней частях кузова автомашины)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > группировка световых сигналов (на передней и задней частях кузова автомашины)
-
4 информация в виде световых импульсов
информация в виде световых импульсов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > информация в виде световых импульсов
-
5 путь световых лучей
путь световых лучей
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > путь световых лучей
-
6 СЦЕНИЧЕСКИЙ СВЕТИЛЬНИК ДЛЯ РАЗЛИЧНЫХ СВЕТОВЫХ ЭФФЕКТОВ С УПРАВЛЕНИЕМ ЧЕРЕЗ ЦИФРОВОЙ ПРОТОКОЛ РЕГУЛЯТОРОМ СВЕТА
Electrical engineering: DMXУниверсальный русско-английский словарь > СЦЕНИЧЕСКИЙ СВЕТИЛЬНИК ДЛЯ РАЗЛИЧНЫХ СВЕТОВЫХ ЭФФЕКТОВ С УПРАВЛЕНИЕМ ЧЕРЕЗ ЦИФРОВОЙ ПРОТОКОЛ РЕГУЛЯТОРОМ СВЕТА
-
7 Система световых эвакуационных указателей
Универсальный русско-английский словарь > Система световых эвакуационных указателей
-
8 Тонкий кабель из стекла или полимера для передачи информации с помощью световых волн
Network technologies: optical cableУниверсальный русско-английский словарь > Тонкий кабель из стекла или полимера для передачи информации с помощью световых волн
-
9 амплитуда световых колебаний
Makarov: light amplitudeУниверсальный русско-английский словарь > амплитуда световых колебаний
-
10 блок световых табло
Универсальный русско-английский словарь > блок световых табло
-
11 взаимодействие световых волн
Универсальный русско-английский словарь > взаимодействие световых волн
-
12 генератор световых импульсов
Military: pulsed light generatorУниверсальный русско-английский словарь > генератор световых импульсов
-
13 группирование световых сигналов
Automobile industry: light clusteringУниверсальный русско-английский словарь > группирование световых сигналов
-
14 группировка световых сигналов
Electrical engineering: light clustering (на передней и задней частях кузова автомашины)Универсальный русско-английский словарь > группировка световых сигналов
-
15 дефлектор световых пучков
Engineering: light-beam deflectorУниверсальный русско-английский словарь > дефлектор световых пучков
-
16 диафрагмирование световых пучков
Makarov: stopping of light beamsУниверсальный русско-английский словарь > диафрагмирование световых пучков
-
17 диск для световых эффектов
Cinema: effects diskУниверсальный русско-английский словарь > диск для световых эффектов
-
18 диск с прерывателями световых лучей
Automation: chopper disk (напр. с зубцами)Универсальный русско-английский словарь > диск с прерывателями световых лучей
-
19 защита (наблюдателя) от ярких световых вспышек
Military: antibright flash protectionУниверсальный русско-английский словарь > защита (наблюдателя) от ярких световых вспышек
-
20 интегратор световых импульсов
Electronics: light-pulse integratorУниверсальный русско-английский словарь > интегратор световых импульсов
См. также в других словарях:
Бой на световых мечах — Световой меч весьма универсальное оружие, обладающее уникальной легкостью и способностью резать в любом направлении. С ним легко можно обращаться одной рукой, однако Джедаев всегда тренировали владеть мечом как обеими руками, так и каждой рукой в … Википедия
Бой на световых саблях — Световой меч весьма универсальное оружие, обладающее уникальной легкостью и способностью резать в любом направлении. С ним легко можно обращаться одной рукой, однако Джедаев всегда тренировали владеть мечом как обеими руками, так и каждой рукой в … Википедия
Устройство для подачи специальных световых сигналов (проблесковый маячок) — устройство для подачи специальных световых сигналов (далее проблесковый маячок) устройство, устанавливаемое на транспортном средстве, не являющееся штатным составным элементом конструкции транспортного средства в качестве внешнего светового… … Официальная терминология
пучок световых лучей — пучок лучей Совокупность световых лучей, заключенных в ограниченном телесном угле. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.] Тематики физическая оптика… … Справочник технического переводчика
Испытания световых индикаторов и индикаторных стоек — J.8.3. Испытания световых индикаторов и индикаторных стоек Индикаторы подвергают только типовым испытаниям. Дополнительные (контрольные или специальные) испытания в настоящем приложении не рассматриваются. Каждое из испытаний по J.8.3.3.3,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
количество ламп для измерения электрических и световых параметров (КИЭСП) — 16. количество ламп для измерения электрических и световых параметров (КИЭСП): Количество ламп, подлежащих испытанию начальных значении световых и электрических параметров для определения соответствия или всей продукции, или отдельной партии.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53784-2010: Элементы оптические для световых сигнальных приборов железнодорожного транспорта. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 53784 2010: Элементы оптические для световых сигнальных приборов железнодорожного транспорта. Технические условия оригинал документа: 3.19 выборка: Выборка из партии по случайному признаку, состоящая из одной или более единиц… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Относительная площадь световых проемов — см. Площадь световых проемов … Российская энциклопедия по охране труда
верхнее освещение с помощью световых фонарей — rus верхнее освещение (с) с помощью световых фонарей eng rooflighting fra éclairage (m) zénithal deu Deckenbeleuchtung (f) spa iluminación (f) cenital, iluminación (f) en el techo … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
СЛИЯНИЕ СВЕТОВЫХ МЕЛЬКАНИЙ — явление, характеризуемое тем, что серия световых импульсов (вспышек) воспринимается как непрерывный сигнал, если интервалы между импульсами соизмеримы со временем инерции зрения. Пороговая частота, при которой происходит С. с. м., называется… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ПЛОЩАДЬ СВЕТОВЫХ ПРОЕМОВ — площадь проемов в наружной оболочке здания, предназначенных для естественного освещения помещений. Относительная П. с. п. отношение площади фонарей или окон к освещаемой площади пола помещения. Выражается в процентах. Площадь окон суммарная… … Российская энциклопедия по охране труда