-
1 свестявам
bring round/to, restore to-consciousnessсвестявам се come round/to, come to o.s., regain consciousness* * *свестя̀вам,гл. bring round/to, restore to consciousness;\свестявам се come round/to, come to o.s., regain consciousness.* * *bring round ; come round (се); regain consciousness - свестявам се* * *1. bring round/to, restore to-consciousness 2. СВЕСТЯВАМ ce come round/to, come to o.s., regain consciousness -
2 свестявам
свестя́вам, свестя́ гл. in Bewusstsein zurück|rufen unr.V. hb tr.V., wieder zu Bewusstsein bringen unr.V. hb tr.V.; свестявам се wieder zu Bewusstsein kommen unr.V. sn itr.V. -
3 свестявам
гл faire reprendre connaissance а qn, remettre sur pied, ranimer, ramener а la vie; прен faire prendre conscience; свестявам се reprendre connaissance, revenir а soi; npeí prendre conscience (de qch). -
4 опомням
bring s.o. to his senses(свестявам) bring round/to, restore to consciousnessопомням се collect o.s., collect o.'s facultiesопомни се! come to your senses!* * *опо̀мням,гл. bring s.o. to his senses; ( свестявам) bring round/to, restore to consciousness;\опомням се collect o.s., collect o.’s faculties; ( свестявам се) come round, regain consciousness; опомни се! come to your senses!* * *1. (свестявам) bring round/to, restore to consciousness 2. bring s.o. to his senses 3. ОПОМНЯМ ce collect o.s., collect o.'s faculties 4. опомни се! come to your senses! -
5 опомня
опо̀мня,опо̀мням гл. bring s.o. to his senses; ( свестявам) bring round/to, restore to consciousness;
См. также в других словарях:
свестявам се — гл. съвземам се, опомням се, събуждам се, пробуждам се, дохождам в себе си, отрезнявам, окопитвам се, идвам в съзнание, идвам на себе си … Български синонимен речник
възвръщам се — гл. обръщам се, възвивам се, връщам се, идвам си, ида си, пристигам, дохождам си, прибирам се, завръщам се гл. съвземам се, свестявам се, идвам на себе си, възобновявам се, възстановявам се, оживявам, оздравявам, възстановявам здравето си … Български синонимен речник
възкресявам — гл. съживявам, оживявам, събуждам, свестявам, възобновявам, извиквам на живот, подновявам … Български синонимен речник
възраждам се — гл. възобновявам се, възстановявам се, обновявам се, подновявам се, променям се, въздигам се, надигам се гл. съвземам се, свестявам се, съживявам се … Български синонимен речник
идвам на себе си — словосъч. съвземам се, свестявам се, опомням се, идва ми умът, окопитвам се, сепвам се словосъч. оправям се, заяквам, укрепвам … Български синонимен речник
изправям се — гл. ставам, вдигам се, възправям се, ставам на крака, заставам, стоя, издигам се, стъписвам се, стърча, понадигам се, приповдигам се, виря се, навирям се, надигам се, повдигам се гл. източвам се, проточвам се, изопвам се, излъчвам се гл. съвземам … Български синонимен речник
изтрезнявам — гл. съвземам се, свестявам се, опомням се, окопитвам се, възвръщам се, съживявам се, стряскам се, сепвам се, идвам на себе си … Български синонимен речник
оживявам — гл. съвземам се, идвам на себе си, съживявам се, възвръщам се, окопитвам се, свестявам се, опомням се, отрезнявам, събуждам се, възраждам се, възкръсвам гл. оздравявам, изцерявам се, оставам жив, спасявам се гл. вдъхвам живот, развеселявам се,… … Български синонимен речник
опомням се — гл. съвземам се, идвам на себе си, свестявам се, отрезнявам, съзнавам се, сепвам се, идвам в съзнание, стрясвам се, окопитвам се, съживявам се, възвръщам се, събуждам се, сещам се гл. обуздавам се, сдържам се, въздържам се … Български синонимен речник
осъзнавам се — гл. съвземам се, опомням се, свестявам се, сепвам се, идвам на себе си, съзнавам се, окопитвам се, събирам ума си гл. схващам, разбирам, научавам, виждам ясно … Български синонимен речник
отрезвявам — гл. отрезнявам, съвземам се, свестявам се, опомням се, идвам на себе си, избистря ми се умът, окопитвам се, изтрезнявам … Български синонимен речник
