-
41 battre
1) разбивать, дробить; толочь2) ковать; чеканить3) бурить ( ударным способом)4) скручивать ( трос)5) забивать (напр. сваи)•- battre à froid
- battre à la sonnette -
42 battre à la sonnette
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > battre à la sonnette
-
43 capuchon du pieu
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > capuchon du pieu
-
44 chapeau d'un pieu
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > chapeau d'un pieu
-
45 décarottage
-
46 faux-pieu
-
47 fichée
-
48 frette de pieu
-
49 pal de fer
-
50 piloter
1) вести (судно, самолёт) -
51 recéper
спиливать, срезать (напр. сваи) -
52 refus au battage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > refus au battage
-
53 refus d'enfoncement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > refus d'enfoncement
-
54 sabot
m1) оковка, металлический наконечник2) башмак (напр. сваи)3) тормозная колодка, тормозной башмак4) контактная пластина, контактная вставка ( токоприёмника)•- sabot d'appui
- sabot d'arrêt
- sabot de balai
- sabot de butée pivotant
- sabot de coudage
- sabot coulissant
- sabot coupant
- sabot d'enrayage
- sabot forme-joint
- sabot à former les joints
- sabot de frein
- sabot de friction
- sabot inclinable
- sabot de moyen
- sabot de pieu
- sabot pour le pivot
- sabot porte-rails
- sabot de poupée mobile
- sabot tranchant -
55 sonner
-
56 enfoncement d'un pieu
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > enfoncement d'un pieu
-
57 piloter
-
58 sonner
2) бурить ударным способом; забивать сваи; работать желонкой -
59 about
сущ.1) общ. конец, шип, шпунт, гребень, стык, торец2) тех. край, элемент удлинения (балки, сваи), надставка3) стр. (конец) торец4) мед.тех. наконечник (охватываемый компонент входного или выходного коннектора, предназначенный для введения в ответное гнездо специфического для медицинского газа соединения и фиксации в нем) -
60 avant-pieu
См. также в других словарях:
СВАИ — (Piles) длинные, заостренные внизу брусья, забиваемые под основание сооружений для уплотнения слабого грунта или для передачи давления на нижележащий более плотный слой грунта. Для облегчения погружения в грунт нижний конец С. одевается в… … Морской словарь
Сваи — – деревянные, металлические или железобетонные стержни , которые заглубляют в основание зданий и сооружений. Сваи передают нагрузку от фундамента на плотные (материковые) грунты … Словарь строителя
СВАИ — Сызранский военный авиационный институт авиа, воен., образование и наука, Самарская обл. Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с … Словарь сокращений и аббревиатур
СВАИ — стержни (деревянные столбы, брусья из бетона, железобетона) или металлические трубы) длиной от 5 до 20 м, забиваемые в грунт для его укрепления либо для передачи нагрузок от сооружения на нижележащий, более прочный слой грунта. Свайное основание… … Большая политехническая энциклопедия
Сваи — Термины рубрики: Сваи Башмак сваи Вдавливание сваи Микросваи буроинъекционные Опора гибкая Сваи буровые … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сваи — Конструкция буронабивной сваи (источник:SoyuzProekt.ru) Свая деревянный, металлический, или железобетонный стержень, который заглубляют в землю в основании зданий для придания прочности фундаменту. Для деревянных свай используют сорта дерева,… … Википедия
Сваи буровые — – сваи, бетонируемые в пробуренных скважинах. [ТР 50 180 06] Рубрика термина: Сваи Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сваи буронабивные — буровые железобетонные, устраиваемые в грунте путем заполнения заранее пробуренных скважин бетонной смесью. [Большая советская энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. 1969 1978] Рубрика термина: Сваи Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сваи буросекущиеся — – модификация буронабивных свай. Используются в качестве ленточных или комбинированных (несущих и ограждающих) конструкций. Расстояние между центрами буросекущихся свай составляет 0,8 – 0,9 их диаметра. [СП 50 102 2003] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сваи буросекущиеся — сваи буросекущиеся: Модификация буронабивных свай. Используются в качестве ленточных или комбинированных (несущих и ограждающих) конструкций. Расстояние между центрами буросекущихся свай составляет 0,8 0,9 их диаметра... Источник: СП 50 102 2003 … Официальная терминология
сваи секущиеся — 3.21 сваи секущиеся: Сваи, которые созданы за счет взаимного пересечения их стволов при разбуривании скважин между ранее выполненными, с забетонированными в них сваями и удаленными друг от друга с зазором в свету менее диаметра вновь устраиваемых … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации