-
21 overflow
[ˌəʊvə'fləʊ]1) Общая лексика: быть переполненным, вытекать, выходить за пределы, заливать, залить, затоплять, захлестнуть, избыток, кипеть, наводнение, переливание через край, переливать через край, переливаться через край, перелить, перелиться, переполнение, переполненный, переполнить, переполнять, разлив, разливать, разливаться (о реке), чрезмерное вытекание жидкости, быть переполненным (чем-л.), (overflowed; overflown) переливаться (через край), изобиловать, переливаться, паводковой2) Геология: половодье3) Медицина: обильное выделение4) Техника: верхний продукт, водовыпуск, водоотводный, водосброс, выливаться через край, выпрессовка, выход потока на пойму, избыточный, наводнять, наплыв, переливная труба, переливное отверстие, переполниться, перетекание, переточная трубка, переточный, продукт, увлекаемый через слив, слив, сливная труба, верхний слив (осветлённая жидкость из сгустителя), перелив (перетекание через край), водослив (процесс), верхний сход5) Строительство: отверстие перелива, перелив (фитинг переливного отверстия санитарного прибора), выступать из берегов, поток, текущий по поверхности6) Экономика: избыток (напр. капитала)7) Бухгалтерия: избыточный поток8) Автомобильный термин: стекать, переливаться (через край)9) Горное дело: верхний водосброс, затопление, ниспадать (о воде), перегруженность, слив (сгустителя), верхний продукт (гидроциклона)10) Лесоводство: перелив (через верх)11) Металлургия: избыток жидкости, перетекание через край, сливная камера, верхний продукт (классификации), слив (сгустителя, классификатора)12) Электроника: перенос переполнения13) Вычислительная техника: выход за границы указателя стека, переполнение (напр. разрядной сетки или счётчика), признак переполнения14) Нефть: выжимка, заусеница, наплыв из формы, переполняться, перетекать, слив избытка, сливное отверстие, течь через край15) Космонавтика: избыточная информация, переливание, пополнение16) Экология: аварийный слив (отходов)17) Бурение: перевыполнение, перевыполнять, переливать18) Нефтегазовая техника перелив жидкости через устье скважины, слив избытка нефтепродукта из резервуара19) Нефтепромысловый: перепуск20) Полимеры: заусенец, выжимка, спускная труба21) Программирование: выход за верхнюю границу, переполнение сверху22) Общая лексика: перетекание жидкости через край ёмкости23) Макаров: водополье, выход за пределы, выходить, избыточная нагрузка, наводнить, паводок, переливной, перепускная труба, переток, поверхностный поток, порог, поток на пороге, проточность, сливать, сливаться, перегруженность (в сети связи), верхний водосброс (водослив), верхний продукт (мокрой классификации при обогащении), переточная трубка (на тарелке ректификационной колонны), переполнение (напр. разрядной сетки, счётчика)24) Золотодобыча: слив (верхний продукт циклона), слив верхнего продукта, слив верхнего продукта гидроциклона, слив гидроциклона26) Общая лексика: поверхностное течение, протекание -
22 plug hole
1) Морской термин: водоотливное отверстие, отверстие в дне шлюпки для спуска воды, отверстие в шлюпке для спуска воды2) Техника: отверстие под заглушку, штепсельное гнездо3) Строительство: сливное отверстие, сливное отверстие (санитарного прибора)4) Автомобильный термин: отверстие для пробки, отверстие для свечи зажигания, отверстие под пробку, спускное отверстие5) Горное дело: скважина для пробки, проём перемычки (в горноспасательных работах)7) Нефтепромысловый: спускное отверстие с пробкой8) Автоматика: (спускное) отверстие под пробку, отверстие под штекер -
23 weir overflow
Строительство: водосливной порог, переливное устройство ( санитарного прибора) с порогом -
24 bung
1) втулка; пробка; затычка; шпонка2) шлюз* * *коническая пробка ( сливного отверстия санитарного прибора); затычка- wooden bung -
25 discharge pipe
1) спускная, выпускная труба* * *1. отводящая труба ( от санитарного прибора)2. выпускная труба; нагнетательный патрубок3. напорный [намывной] пульпопровод земснаряда -
26 drainage fixture unit
-
27 drop vent
воздухоотводящая труба от санитарного прибора к нижерасположенному канализационному стояку или вентиляционной трубе -
28 fixture drain
-
29 fixture vent
вентиляционная труба, соединяющая отводную трубу санитарного прибора с вытяжным стояком или (непосредственно) с атмосферой -
30 indirect drain pipe
отводная труба ( от санитарного прибора), не присоединяемая непосредственно к сети канализации -
31 local vent
-
32 overflow
1) водослив; перепуск2) слив; сливная, переливная труба, переливное устройство3) разлив; наводнение4) поток, текущий по поверхности5) избыток; избыточный расход6) переливаться через край, выступать из берегов; разливаться•- storm-water overflow* * *перелив ( фитинг переливного отверстия санитарного прибора); отверстие перелива; переливная труба; слив- bellmouth overflow
- storm sewage overflow
- weir overflow -
33 plug hole
сливное отверстие ( санитарного прибора); штепсельное гнездо -
34 waste
1) потери; убыль; ущерб2) отходы, отбросы; сточные воды3) металлический лом, скрап4) пустошь, пустырь; юр. бесхозная земля5) негодный; бракованный6) отработанный ( пар)8) портить•- city waste - construction waste - consumer waste - domestic waste - factory waste - food waste - hazardous waste - hillside waste - industrial waste - iron waste - kitchen wastes - land waste - municipal waste - nitrogenous waste - quarry waste - sanitary waste - treated waste - utility waste - weir waste* * *1. бытовые сточные воды2. (тж. pl) отбросы, отходы3. строительный мусор4. сброс воды5. потери воды ( в водоснабжении)6. слив ( санитарного прибора)7. неиспользованный грунт- bulky waste
- energy waste
- hazardous wastes
- heat waste
- municipal waste
- operational waste
- organic wastes
- process wastes
- quarry waste
- raw waste
- solid wastes
- standing waste
- trade wastes
- urban waste -
35 weir overflow
1. переливное устройство ( санитарного прибора) с порогом2. водосливной порог -
36 drain
1. n вытекание; истечение; отток2. n постоянное истощение; постоянная утечка; расход3. n потребление4. n дренаж, осушка, дренирование5. n дренаж; дренажная канава, дрена6. n водосток, водоотвод7. n канализационная труба8. n мед. дренажная трубка9. n разг. рюмочка; глоток10. n l11. n осадок, остатки; опивки12. n диал. пивная гуща13. v отводить, откачивать, выпускать14. v истощать, опустошать; высасывать, выкачиватьto drain a country of its wealth, to drain the wealth of a country — выкачивать из страны её богатства
15. v вытекать, утекать, стекать16. v эл. отводить ток17. v дренировать, осушать18. v стекать в реку; сбрасывать воды19. v фильтровать20. v сочиться; просачиваться21. v оборудовать канализацией, проводить канализацию22. v пить, осушать, выпивать до дна23. v сушить24. v сушиться25. v отжиматьto set the switch to drain — поставить машину на отжим, включить отжим
Синонимический ряд:1. conduit (noun) conduit; culvert; ditch; gutter; pipe2. depletion (noun) depletion; exhaustion; reduction; strain3. drink (noun) draft; drag; drench; drink; swig; swill4. sewer (noun) cesspool; channel; duct; sewer5. bail out (verb) bail out; dump; pour6. debilitate (verb) debilitate; devitalize; enervate; exhaust; fatigue7. deplete (verb) deplete; desiccate; dry up; give out; play out; run dry; run out8. draw (verb) bleed; divert; draft; draw; draw off; let out; milk; pump; remove; siphon; tap9. reduce (verb) abate; diminish; dwindle; ebb; lessen; let up; peter out; reduce; shrink; tail off; taper off10. spend (verb) bankrupt; consume; decrease; deplete; dissipate; draw down; eat up; empty; expend; finish; impoverish; run through; sap; spend; tax; use up11. tire (verb) jade; tire; wear; wear down; wear out; weary12. trickle (verb) effuse; ooze; seep away; trickleАнтонимический ряд:fill; inundate; moisten; pour; replenish; revive; supply; swill -
37 fixture
1. сделка; фрахтовая сделка; арматура; инвентарь; установленная величина2. арматура; прибор; приспособление; установленная величина3. прибор; детальСинонимический ряд:1. accessory (noun) accessory; apparatus; instrument2. addition (noun) addition; appendage; attachment3. attached equipment (noun) attached equipment; connection; convenience; dishwasher; electric appliance; electric equipment; electric fixture; electric machine; faucet; gas appliance; gas equipment; gas fixture; light switch; outlet; plumbing fixture; tap4. institution (noun) institution -
38 lighting fixture
-
39 drain
1. дрена, дренажная труба2. труба внутридомовой канализации или внутренних водостоков3. труба или канал наружной канализации4. соединительная ветка канализационной сетиdrain pump — дренажный насос; насос сточных вод; канализационный насос
5. водоотводная трубка ездового полотна6. продух7. приямок у фундаментной стены8. воздушный каналblind drain — каменная дрена; закрытая дрена; дрена, не присоединённая к системе канализации
box drain — дрена прямоугольного сечения, коробчатая дрена
branch drain — дрена-осушитель, дрена низшего порядка
catch drain — нагорная канава или дрена; нагорный канал
drain ditch — дренажная канава или траншея; осушительный канал, осушитель
9. дренажная галереяcounter drain — дрена, проложенная вдоль подошвы откоса
downstream drains — дренаж тела и основания земляной плотины; плоский дренаж
drain system — дренажная система; система дренажей
10. фильтрационная галерея11. каменная дрена; дренажная канава12. дрена из крупного камня в теле плотины13. осушительная дрена с трубами, уложенными в фильтрующий материалdrain point — точка дренирования; место дренажа
14. водоприёмник; дренирующий водоток15. дрена-собиратель; дренажный коллекторpipe drain — трубчатая дрена; водоотводная трубка ездового полотна
16. дренажная призма17. водосточная система здания18. водосточная воронка19. вертикальная песчаная дрена20. подземный сточный лотокstorm drain — коллектор ливневой канализации, дождевой водосток, ливнеотводный канал
surface-water drain — ливневой водосток, коллектор ливневой канализации
transverse drain — дрена-собиратель; дренажный коллектор; поперечная дрена
weeper drain — дрена-собиратель, коллектор
-
40 qualification fixture
English-Russian big polytechnic dictionary > qualification fixture
- 1
- 2
См. также в других словарях:
САНИТАРНЫЕ ПРИБОРЫ — клозетные чаши (унитазы), писсуары, умывальники, ванны, душевые поддоны, раковины, мойки; относятся к основным элементам устройства канализации (см.) в зданиях. Санитарные приборы бывают керамические глазурованные (фаянсовые, полуфарфоровые),… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
КРАН ВОДОРАЗБОРНЫЙ — устанавливается у раковины, умывальника, ванны или другого санитарного прибора. В зависимости от места установки и назначения различают: обычные водоразборные краны, туалетные и краны смесители. Небрежное обращение с водоразборными кранами… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
СМЫВНОЙ КРАН — специальный кран для промывки санитарных приборов в уборных с целью удаления нечистот в канализацию. Смывной кран не допускает проникновения загрязнений из санитарного прибора в водопроводные трубы и каждый раз автоматически подаёт определённую… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРОМЫШЛЕННАЯ — САНИТАРИЯ 814 и так регулировать производство, чтобы рабочие были ограждены от опасностей для жизни и здоровья, насколько это позволяет характер производства» (см. § 120а основного промышленного устава Германии). Еще более… … Большая медицинская энциклопедия
Требования — 5.2 Требования к вертикальной разметке 5.2.1 На поверхность столбиков, обращенную в сторону приближающихся транспортных средств, наносят вертикальную разметку по ГОСТ Р 51256 в виде полосы черного цвета (рисунки 9 и 10) и крепят световозвращатели … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Хлопин, Виталий Григорьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хлопин. Виталий Григорьевич Хлопин Дата рождения … Википедия
Центр — Государственное унитарное предприятие города Москвы Московский городской Центр арендного жилья . Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Молоко коровье — (гигиен.). Пороки, фальсификация. М. служит очень хорошей средой для восприятия и дальнейшего размножения как неболезнетворных, так и патогенных бактерий. Оно заражается отчасти уже в самой молочной железе; попадая в концевые ее протоки при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВАГОН — (от англ. waggon повозка, фура), как временное жилище для пассажиров, находящихся в необычных для них условиях и потому могущих более легко подвергнуться заболеваниям, с сан. гигиенич. точки зрения имеет большое значение. При большой… … Большая медицинская энциклопедия