-
41 лента (самописца) с координатной сеткой
Metrology: calibrated chartУниверсальный русско-английский словарь > лента (самописца) с координатной сеткой
-
42 лента (самописца) со шкалой
Metrology: calibrated chartУниверсальный русско-английский словарь > лента (самописца) со шкалой
-
43 лента прибора-самописца
1) Oil: tracing tape2) Combustion gas turbines: record paperУниверсальный русско-английский словарь > лента прибора-самописца
-
44 лента самописца
1) Naval: recorder sheet2) Engineering: record chart, recorder chart, recorder tape3) Telecommunications: recording chart4) Metrology: strip chart5) Makarov: recorder strip6) General subject: clock-operated record shape -
45 масштаб самописца
Makarov: recorder scale -
46 масштабный множитель записи на ленте самописца
Electronics: register constantУниверсальный русско-английский словарь > масштабный множитель записи на ленте самописца
-
47 механизм самописца
1) Railway term: recording clockwork2) Automation: register systemУниверсальный русско-английский словарь > механизм самописца
-
48 мотор пера самописца
Astronautics: pen motor, recording pen motorУниверсальный русско-английский словарь > мотор пера самописца
-
49 начало записи магнитного ленточного самописца
Engineering: magnetic tape recorder startУниверсальный русско-английский словарь > начало записи магнитного ленточного самописца
-
50 остриё самописца
Automobile industry: tracing point -
51 передатчик самописца скорости потока
Engineering: flow recording transmitterУниверсальный русско-английский словарь > передатчик самописца скорости потока
-
52 перемещение пера самописца
Drilling: pen travelУниверсальный русско-английский словарь > перемещение пера самописца
-
53 переходное устройство для подключения самописца
Metrology: recorder interface unitУниверсальный русско-английский словарь > переходное устройство для подключения самописца
-
54 перо (самописца) для записи на термочувствительной бумаге
Metrology: thermal stylusУниверсальный русско-английский словарь > перо (самописца) для записи на термочувствительной бумаге
-
55 перо самописца
1) Naval: scriber, stylus, stylus scriber, tracing pen2) Engineering: pen arm3) Advertising: recording pen4) Oil&Gas technology recorder pen5) Polymers: tracer6) Electrical engineering: recording pelletizing -
56 пишущий штифт самописца
Electrochemistry: pen armУниверсальный русско-английский словарь > пишущий штифт самописца
-
57 поплавок самописца
Engineering: recorder floatУниверсальный русско-английский словарь > поплавок самописца
-
58 привод пера самописца
Mechanics: pen-driving mechanismУниверсальный русско-английский словарь > привод пера самописца
-
59 привод самописца
Engineering: recorder drive unit -
60 расшифровка записей самописца
Naval: recorder tape interpretationУниверсальный русско-английский словарь > расшифровка записей самописца
См. также в других словарях:
запись прибора-самописца — кривая прибора самописца записывать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы кривая прибора самописцазаписывать EN trace … Справочник технического переводчика
лента самописца — rašomoji juosta statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. chart strip vok. Registrierstreifen, m rus. лента самописца, f; лента самопишущего прибора, f pranc. bande enregistreuse, f; bande pour l enregistrement, f … Automatikos terminų žodynas
лента самописца — rašomoji juosta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. recording tape; tracing tape vok. Registrierstreifen, m rus. лента самописца, f pranc. bande d’enregistrement, f … Fizikos terminų žodynas
диаграмма (самописца) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN recordrecording … Справочник технического переводчика
запись (самописца) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN trace … Справочник технического переводчика
запись на ленте самописца — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN recorder chart … Справочник технического переводчика
лента прибора-самописца — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tracing tape … Справочник технического переводчика
лента самописца — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN recorder chart … Справочник технического переводчика
перо самописца — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pen armrecording pen … Справочник технического переводчика
регулятор манометра-самописца — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressure recorder controllerPRC … Справочник технического переводчика
Бортовой самописец — Аварийный регистратор полётных данных системы МСРП 12 96 Бортовой самописец, или бортовой регистратор устройство, в основном … Википедия