-
81 navegar
1. intr 1) плавам, пътувам (с кораб); 2) карам, управлявам параход; 3) летя (за балон, самолет); 4) прен. движа се насам-натам; 5) прен. не владея добре нещо; 6) превозвам стоки по море; 2. tr плавам ( за кораб). -
82 ortodrómico,
a adj най-пряк ( за път на параход или самолет). -
83 pasada
f 1) преминаване; пресичане; 2) преувеличение; 3) партия (игра); 4) доизпипване на работа; 5) леко приглаждане (дрехи); 6) прен., разг. лошо отношение към някого; 7) средства за преживяване; 8) прелез, брод, място за преминаване; 9) прелитане над определено място (със самолет, хеликоптер и др.); dar pasada толерирам, пропускам, оставям да мине; de pasada пътьом; jugar una pasada (a) прен. изигравам лоша шега ( лош номер). -
84 pasaje
m 1) преминаване; 2) мор. прекосяване (на море, океан); 3) право, което се плаща за преминаване; 4) място за преминаване; 5) билет (за кораб, самолет); tomar (sacar) pasaje купувам билет; 6) пролив; 7) събир. пътници (пасажери); 8) място, пасаж (в книга); 9) муз. пасаж; 10) прием, посрещане. -
85 pilotar
tr 1) мор. управлявам (кораб); 2) ав. пилотирам, управлявам (самолет, кола и др.). -
86 planeador
m ав. безмоторен самолет. -
87 planear
1. tr 1) съставям план; 2) планирам; 2. intr ав. летя с безмоторен самолет, планирам. -
88 posar
1. intr 1) квартирувам, настанявам; 2) почивам си; 3) кацам (за птица, самолет); 4) позирам; 2. tr 1) свалям товар, за да си почина; 2) полагам леко; 3. prnl утаявам се (за течност); posar los ojos en... спирам поглед, поглеждам за малко. -
89 presurizar
tr поддържам нормално атмосферно налягане (напр. в самолет). -
90 reactor
m 1) физ. реактор; reactor nuclear ядрен реактор; 2) реактивен самолет. -
91 remontar
1. tr 1) плаша, подгонвам дивеч; 2) поправям, кърпя обувки; слагам нови подметки; 3) воен. снабдявам с нови коне (военна част); 4) прен. издигам, въздигам; 5) изкачвам стръмнина; 6) плавам срещу течението; 7) поставям кожена кръпка на дъното на панталон; 8) прен. преодолявам препятствие, трудност; 9) пускам във въздуха хвърчило; 2. prnl 1) изкачвам се, издигам се (и прен.); 2) издигам се (самолет, птица); 3) укривам се в планините (за роб); 4) променям вкуса си (за вино); 5) прен. мислено се издигам нагоре; 6) прен. връщам се назад във времето, много далеч, правя ретроспекция; 7) прен. принадлежа, отнасям се към много далечна епоха. -
92 retráctil
adj 1) свиваем; 2) свивателен, сгъваем ( за шаси на самолет). -
93 salida
f 1) излизане; заминаване; 2) отпътуване; излитане (превозни средства, самолет); 3) изход; 4) разливане (на река); 5) издатина, изпъкналост; 6) изгряване, издигане (слънце, луна); 7) продажба, пласиране; износ; 8) прен. изход; 9) випуск (учащи се); 10) воен. неочаквано нападение; 11) прен. остроумна находка; 12) прен. довод, аргумент; 13) прен. претекст; 14) разходка, пътуване, екскурзия; 15) контрола (театър); salida de pie de banco прен., разг. глупост, неуместна постъпка; dar la salida давам сигнал (при надбягване); salida de baño хавлия; salida de tono прен., разг. нетактичност. -
94 supersónico,
a 1. adj свръхзвуков; 2. m свръхзвуков самолет. -
95 techo
m 1) покрив; 2) прен. дом, покрив; 3) таван; 4) прен. таван, предел; 5) ав. максимална височина за издигане на самолет. -
96 timón
m 1) кормило, волан, рул (на лодка, кораб, самолет, автомобил); 2) процеп; 3) прен. кормило, управление (с гл. coger, empuñar). -
97 torreta
f ав. въртяща се поставка за оръдия или картечница на самолет. -
98 tripulación
f екипаж (на кораб, самолет). -
99 tripulante
m член на екипаж (на кораб, самолет). -
100 tripular
tr 1) набирам екипаж (за кораб); 2) отивам на кораб (за моряк); 3) управлявам кораб, самолет, космически кораб; 4) управлявам автомобил; 5) Ч. смесвам течности.
См. также в других словарях:
самолет — самолет … Орфографический словарь-справочник
самолет — аэроплан, моноплан, биплан, триплан, стратоплан, самолетик, воздушное судно, (авиа)лайнер, аэробус, борт, крылатая машина, (крылатый, воздушный) (грузовик, корабль), (стальная, алюминиевая) птица, кукурузник, черный тюльпан Словарь русских… … Словарь синонимов
Самолет Ан-72 — Связь с самолетом прервалась во вторник в 19.00 (17.00 мск). Самолет упал в районе города Чимкента на юге Казахстана и загорелся. Ан 72 (по кодификации НАТО: Coaler угольщик ) многоцелевой легкий военно транспортный реактивный самолет короткого… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Самолет Ан-24 — Самолет из Одессы совершил аварийную посадку под украинским Донецком, после чего загорелся. В результате аварии погибли два человека. Ан 24 50 местный пассажирский самолет для линий малой и средней протяженности, оснащенный двумя турбовинтовыми… … Энциклопедия ньюсмейкеров
САМОЛЕТ — (Aeroplane, airplane, aircraft) принятое в наших армии и флоте название аэроплана (см.). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Самолет летательный аппарат тяжелее воздуха с… … Морской словарь
самолет — САМОЛЕТ, аэроплан … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
САМОЛЕТ — летательный аппарат тяжелее воздуха для полетов в атмосфере с помощью силовой установки и крыльев (в ряде случаев с изменяемой геометрией). Различают: гражданские, военные; винтовые, реактивные, поршневые, турбовинтовые, турбореактивные,… … Большой Энциклопедический словарь
САМОЛЕТ — «САМОЛЕТ», Россия, 1992 1994, цв., 150 мин. Экзистенциальная драма. По мотивам романа Антуана де Сент Экзюпери «Южный почтовый». «История летчика рассказана вне конкретики пространственно временных обстоятельств.Авторы приближаются к передаче… … Энциклопедия кино
самолет ил-62 — самолет ил 62, самолета ил 62 … Орфографический словарь-справочник
самолет як-42 — самолет як 42, самолета як 42 … Орфографический словарь-справочник
Самолет — Самолет. Воздушное судно тяжелее воздуха, приводимое в движение силовой установкой, подъемная сила которого в полете создается в основном за счет аэродинамических реакций на поверхностях, остающихся неподвижными в данных условиях полета...… … Официальная терминология
