-
1 самодельный
-
2 самодельный предохранитель
adjelectr.eng. fusible de fortuneDictionnaire russe-français universel > самодельный предохранитель
-
3 самодельный пыж
adjlaw. bourre de fortune -
4 самодельный пыж
-
5 домашний
1) (относящийся к дому, к семье) domestique; de famille (тк. к семье)дома́шняя обстано́вка — intérieur m
дома́шнее хозя́йство — ménage m
дома́шняя хозя́йка — ménagère f
дома́шняя рабо́тница — bonne f; femme f de ménage ( приходящая)
дома́шний телефо́н — téléphone m personnel
дома́шний а́дрес — adresse f personnelle
дома́шние обстоя́тельства — affaires f pl de famille
дома́шний костю́м — costume m d'intérieur
дома́шний оча́г — foyer m domestique
2) (приручённый, не дикий) domestiqueдома́шние живо́тные — animaux m pl domestiques
дома́шняя пти́ца — volaille f, volatiles m pl
3) мн. сущ.4) ( самодельный) fait à la maisonдома́шний хлеб — pain m de ménage
дома́шние обе́ды — cuisine f de famille
••дома́шний аре́ст — arrêts m pl
быть под дома́шним аре́стом — être aux arrêts dans son logement
* * *adj1) gener. fait à la maison, domiciliaire, pantouflard, casanier, domestique, maison, pantoufle2) colloq. popote (о человеке)3) obs. privé
См. также в других словарях:
самодельный — самодельный … Орфографический словарь-справочник
самодельный — См … Словарь синонимов
САМОДЕЛЬНЫЙ — САМОДЕЛЬНЫЙ, самодельная, самодельное; самоделен, самодельна, самодельно. 1. только полн. Сделанный домашними средствами. Самодельный аппарат. Самодельный приемник. 2. перен. Собственного домысла, своего изобретения (шутл.). «Раек тешит толпу… … Толковый словарь Ушакова
САМОДЕЛЬНЫЙ — САМОДЕЛЬНЫЙ, ая, ое. Сделанный не на производстве, а дома, своими руками. Самодельная игрушка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Самодельный — прил. Сделанный в домашних условиях, своего изобретения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
самодельный — самодельный, самодельная, самодельное, самодельные, самодельного, самодельной, самодельного, самодельных, самодельному, самодельной, самодельному, самодельным, самодельный, самодельную, самодельное, самодельные, самодельного, самодельную,… … Формы слов
самодельный — самод ельный … Русский орфографический словарь
самодельный — … Орфографический словарь русского языка
самодельный — Syn: домашнего изготовления Ant: изготовленный на производстве … Тезаурус русской деловой лексики
самодельный — ая, ое; лен, льна, льно. Сделанный собственноручно, домашними средствами. С ые папиросы. С. абажур. С. радиоприёмник … Энциклопедический словарь
самодельный — ая, ое; лен, льна, льно. Сделанный собственноручно, домашними средствами. С ые папиросы. Самоде/льный абажур. Самоде/льный радиоприёмник … Словарь многих выражений