-
21 abanico
m1) веер; опахалоen abanico loc. adv. — веером
2) вентилятор3) порыв ветра4) флюгер5) поддувало; остов воздуходувных мехов6) экран, заслон (от огня, света)9) разг. сабля10) арго шпага11) Куба, П.-Р. ж.-д. стрелочный указатель12) мор. подъёмный механизм, лебёдка13) Кол., Мекс. бот. петуший гребень ( цветок)14) разг. растопыренная кисть руки; пятерня15) садовая решётка•• -
22 cabeza
1. f1) голова2) начало, край ( чего-либо)4) верхний обрез, верхняя кромка корешка ( книги); верхняя часть страницы5) вершина, верхушка6) источник, начало, происхождение7) голова, ум, способности8) голова, человек9) голова ( единица счёта скота)10) столица, главный город11) Экв. голова; первые ряды ( шествия)2. mруководитель, начальник; глава- cabeza mayorcabeza de flotilla мор. уст. — командир флотилии
- cabeza de hierro
- cabeza de negro
- cabeza de olla
- cabeza de turco
- de cabeza
- en cabeza
- andársele la cabeza
- bajar la cabeza
- doblar la cabeza
- descomponérsele a uno la cabeza
- encajársele a uno en la cabeza una cosa
- metérsele a uno en la cabeza una cosa
- ponérsele a uno en la cabeza una cosa
- encasquetarle a uno en la cabeza una cosa
- írsele a uno la cabeza
- meter a uno la cabeza
- no levantar uno cabeza
- no tener dónde volver la cabeza
- no haber dónde volver la cabeza
- quebrantarle a uno la cabeza
- quebrarle a uno la cabeza
- quebrarse la cabeza
- romperse la cabeza
- romper a uno la cabeza
- tener mucha cabeza
- tener cabeza
- tener la cabeza a las once
- tener la cabeza a pájaros
- torcer la cabeza••mala cabeza — безрассудный человек, сумасброд
cabeza redonda — голова мякинная, остолоп
cabeza sonora кино — звукоприставка, звуковой блок
cabeza de alcornoque — дурак, дубовая голова
cabeza de cartabón геом. — меньший катет
cabeza de chorlito — голова садовая; пустая башка
cabeza de fierro уст. — подставное лицо
cabeza de gigante Анд. — подсолнух
cabeza de lobo Мекс. — повод, зацепка (разг.)
cabeza de perro бот. — лютичный чистяк
cabeza de plátanos Экв. — гроздь бананов
cabeza de puente воен. — (предмостный) плацдарм, (предмостное) укрепление
a la cabeza loc. adv. — во главе ( чего-либо)
tocado de la cabeza разг. — не в своём уме; не все дома ( у кого-либо)
a un volver de cabeza, en volviendo la cabeza разг. — при малейшем упущении; стоит только отвернуться...
de mi (tu, su, etc.) cabeza — моего (твоего, его и т.п.) изобретения, моего (твоего, его и т.п.) собственного сочинения
por su cabeza loc. adv. — своим умом
alzar (levantar) cabeza — стать на ноги (тж после болезни)
calentarse uno la cabeza — переутомляться, сушить себе мозги
cargársele a uno la cabeza — отяжелеть, налиться свинцом ( о голове)
dar de cabeza — потерпеть фиаско; обанкротиться
ir cabeza abajo разг. — разоряться, впадать в нищету
jugar la cabeza Ант. о-ва — смыться
levantar (sacar) de su cabeza una cosa разг. — сочинять, выдумывать, фантазировать
llevar en la cabeza — потерпеть неудачу, просчитаться
meter cabeza Мекс. — капризничать; упрямиться
meter la cabeza en alguna parte разг. — пролезть (пробраться, втереться) куда-либо
meter la cabeza en un puchero — упорствовать, упрямиться; стоять на своём
meterse de cabeza разг. — с головой уйти (погрузиться, окунуться) (в работу и т.п.)
parar a uno en la cabeza Кол. — заставить замолчать кого-либо; заткнуть рот кому-либо
perder (volvérsele a uno) la cabeza — сойти с ума, свихнуться
quitar a uno de la cabeza una cosa разг. — переубедить кого-либо; заставить выкинуть из головы что-либо
sentar la cabeza разг. — браться за ум
subirse a la cabeza — ударить в голову (о вине и т.п.)
traer sobre su cabeza a uno, una cosa — отдавать должное кому-либо, чему-либо
vestirse por la cabeza ( una persona) разг. — одеваться через голову (о женщине; о духовном лице)
la cabeza, blanca, y el seco, por venir погов. — и сед, да ума нет
-
23 colirrojo
-
24 encañado
-
25 enrejado
-
26 escalerón
-
27 lonjeta
-
28 papafigo
-
29 tundidora
-
30 verja
fрешётка (садовая, оконная и т.п.) -
31 viuda
f1) вдова3) Ник., Сальв. зоол. аура, индейский гриф4) Куба бумажный змей5) Арг., Перу, Экв. привидение, призрак7) арго виселица••viuda negra Ц. Ам. — паук ( разновидность)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Садовая — Садовая: Садовая деревня в Белозерском районе Вологодской области; Садовая деревня в Дмитровском районе Московской области; Садовая деревня в Дорогобужском районе Смоленской области; Садовая деревня Верх Иньвенского сельского… … Википедия
Садовая — станция метро Правобережной линии. Открыта в 1991. Входит в метрополитеновский комплекс, сооружённый под Садовой улицей, в зоне пересечения Правобережной линии с Московско Петроградской линией и новым Фрунзенским радиусом метро. Архитекторы … Санкт-Петербург (энциклопедия)
«Садовая» — «Садовая», станция метро Правобережной линии. Открыта в 1991. Входит в метрополитеновский комплекс, сооружённый под Садовой улицей, в зоне пересечения Правобережной линии с Московско Петроградской линией и новым Фрунзенским радиусом метро.… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Садовая улица — (после Октябрьской революции улица 3 го Июля, в память Июльских дней 1917; с 1944 вновь Садовая), между улицей Халтурина и площадью Репина, пересекает р. Мойка и Крюков канал. Возникла в начале XVIII в., проходила вдоль загородных садов и… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Садовая улица (Петербург) — Садовая улица Санкт Петербург Общая информация Район города Центральный Ближайшие станции метро Садовая, Сенная, Гостиный двор, Спасская Перекрёсток Садовой улицы и Невского проспекта. Гравюра, XIX век … Википедия
Садовая-Самотёчная улица — Москва … Википедия
Садовая-Каретная улица — Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ … Википедия
Садовая-Триумфальная улица — Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ … Википедия
Садовая камышовка — ? Садовая камышовка … Википедия
Садовая овсянка — Садовая овсянка … Википедия
Садовая улица — Садовая улица. Садовая улица. Санкт Петербург. Садовая улица (после Октябрьской революции улица 3 го Июля, в память Июльских дней 1917; с 1944 вновь Садовая), между улицей Халтурина и площадью Репина, пересекает р. Мойка и Крюков канал. Возникла… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»