-
61 морской рыболовный траулер
adjshipb. SeetrawlerУниверсальный русско-немецкий словарь > морской рыболовный траулер
-
62 моторный рыболовный катер
adjshipb. Motorfischboot, Motorfischkutter, Motorfischlogger, MotorloggerУниверсальный русско-немецкий словарь > моторный рыболовный катер
-
63 моторный рыболовный логгер
adjnav. MotorfischloggerУниверсальный русско-немецкий словарь > моторный рыболовный логгер
-
64 прибрежный рыболовный трал
Универсальный русско-немецкий словарь > прибрежный рыболовный трал
-
65 спортивно-рыболовный катер
adjshipb. SportfischereibootУниверсальный русско-немецкий словарь > спортивно-рыболовный катер
-
66 средний рыболовный морозильный траулер
adjshipb. GefriermitteltrawlerУниверсальный русско-немецкий словарь > средний рыболовный морозильный траулер
-
67 морской рыболовный промысел
adjshipb. HochseefischereiУниверсальный русско-немецкий словарь > морской рыболовный промысел
-
68 трал
n1) gener. (рыболовный) Schleppnetz, Schlepper (рыболовный)2) navy. Raumgerät3) milit. Minenschutz, Räumeinrichtung4) eng. Räumgerät5) brit.engl. Trawl6) oceanogr. Scherbrettnetz7) nav. Gerät8) shipb. Schleppnetz, Trawlnetz -
69 донный трал
adj1) gener. Grundnetz2) milit. Flußräumgerät3) eng. Grundschleppnetz4) nav. Grundschleppnetz (рыболовный), Schleppnetz -
70 куттер
n1) gener. Kutter (рыболовный)3) food.ind. Durchlaßmaschine, Kutter (ротационная мясорезальная машина), Feinstzerkleinerungsmaschine4) meat. Cutter -
71 логгер
n1) navy. Logger2) eng. Datenlogger3) oceanogr. Logger (средний рыболовный траулер типа ОРП)4) nav. Fischlogger -
72 невод
n1) gener. Fischgarn, Keitel, Netz, das Nelz, Sackgarn2) navy. Nelz3) eng. Bell (четырёхугольной формы), Schleppnetz, Senknetz, Trawl, Wade4) textile. Trachtgarn, Zuggarn5) nav. Schleppnetz (рыболовный)6) shipb. Seinnetz, Wadennetz -
73 поплавочная удочка
-
74 прибрежный трал
adj1) gener. Baumkurre (рыболовная сеть), (рыболовный) Streiheisen2) oceanogr. Kratzer, Streicheisen -
75 проводочная удочка
adjgener. Flugangel (рыболовный спорт) -
76 сачок
n1) gener. Garnsack, Hamen (ставится на сваях или якорях), Handnetz (для ловли насекомых), Kescher (для ловли рыб, бабочек), Schmetterlingsnetz2) special. Hamen (рыболовный)3) low.germ. Kescher (для ловли рыб, бабочек и т. п.), Ketscher (для ловли рыб, бабочек и т. п.), Käscher (для ловли рыб, бабочек и т. п.), Kätscher (для ловли рыб, бабочек и т. п.)4) oceanogr. Kescher (для ловли рыб) -
77 БМРТ
-
78 Angelhaken
m рыболовный крючок -
79 Fischerboot
n рыбацкая лодка; рыболовный катер -
80 Fischfangflotte
f рыболовный флот
См. также в других словарях:
рыболовный — рыболовный … Орфографический словарь-справочник
рыболовный — РЫБОЛОВНЫЙ, рыболовная, рыболовное. Служащий для ловли рыбы. Рыболовные принадлежности. || прил., по знач. связанное с рыболовством. Рыболовный промысел. Рыболовный район. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
рыболовный — удильный, рыбацкий, рыбодобывающий, удильщицкий, рыбачий, рыболовецкий Словарь русских синонимов. рыболовный прил., кол во синонимов: 6 • рыбацкий (3) • … Словарь синонимов
РЫБОЛОВНЫЙ — РЫБОЛОВНЫЙ, ая, ое. Относящийся к ловле рыбы. Р. сезон. Рыболовные принадлежности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
рыболовный промысел — рыболовство — [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты Синонимы рыболовство EN fishing … Справочник технического переводчика
Рыболовный ледобур — Шнековый ледобур … Википедия
Рыболовный трал — У этого термина существуют и другие значения, см. Трал. Трал это орудие лова, широко применяемое в мировом промышленном рыболовстве. Это наиболее высокопроизводительное орудие лова, широко распространённое в большинстве зарубежных стран. В… … Википедия
рыболовный журнал — žvejybos žurnalas statusas Aprobuotas sritis žuvininkystė ir žvejyba apibrėžtis Jūrų vandenyse sužvejotų žuvų apskaitos ir žvejybos analizės bei kontrolės dokumentas, pildomas žvejybos laive. atitikmenys: angl. fishing logbook vok.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
рыболовный лимит — žvejybos limitas statusas Aprobuotas sritis žuvininkystė ir žvejyba apibrėžtis Vidaus vandenų telkiniui nustatytas arba didžiausias galimas sugauti žuvų kiekis, arba žvejybos įrankių, arba žvejybos dienų, arba žvejybos vietų skaičius. atitikmenys … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Рыболовный промысел — 21. Рыболовный промысел Рыболовство Е. Fishing Источник: ГОСТ 18676 73: Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рыболовный — прил. Предназначенный для ловли рыбы [рыба I 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой