Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

(рыбоводство)

  • 1 рыбоводство

    рыбоводство с Fischzucht f

    БНРС > рыбоводство

  • 2 рыбоводство

    БНРС > рыбоводство

  • 3 Fischzucht

    Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Fischzucht

  • 4 Fischzucht

    БНРС > Fischzucht

  • 5 рыб.

    БНРС > рыб.

  • 6 Brut

    1.
    геол. (ограночное) сырьё
    2. сущ.
    1) общ. инкубация, необработанные драгоценные камни, нешлифованные драгоценные камни, приплод, приплод (т.ж. перен. о потомстве человека), выводок (птенцов), высиживание (яиц)
    4) тех. мальки, вывод молодняка (птицы), вывод молоди (рыб), молодь (рыбы)
    5) презрит. исчадие, отродье
    6) текст. порода, процесс созревания прожированных ворванью кож в кучах
    7) кож. вызревание, созревание
    8) пищ. молодь рыбы, вывод молодняка сельскохозяйственной птицы, потомство (определённого вида)

    Универсальный немецко-русский словарь > Brut

  • 7 Fischprospektierung

    сущ.
    судостр. разведение рыбы, рыбоводство

    Универсальный немецко-русский словарь > Fischprospektierung

  • 8 Fischzucht

    Универсальный немецко-русский словарь > Fischzucht

  • 9 Fischzucht

    f
    рыборазведение, рыбоводство

    Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fischzucht

  • 10 Fischzucht

    f
    рыбоводство

    Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Fischzucht

  • 11 Teichfischzucht

    f
    прудовое рыбоводство

    Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Teichfischzucht

  • 12 Fischzucht

    Универсальный немецко-русский словарь > Fischzucht

  • 13 Fischzucht

    Современный немецко-русский словарь общей лексики > Fischzucht

  • 14 Klassiereinrichtung

    1. классификатор

     

    классификатор
    Аппарат для разделения смесей минеральных частиц на классы по крупности, форме, плотности
    [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

    классификатор
    В информатике — систематический свод, перечень каких-либо объектов, позволяющий находить каждому из них свое место и определенное (обычно числовое) обозначение. Признаком классификации является свойство (характеристика) объекта, дающее возможность установить его сходство и различие с другими объектами классификации. Существуют различные К. — продукции, предприятий, технических систем, книг и статей и многие другие. К. бывают локальные, скажем, для отдельных предприятий, и общие. К. необходимы для обработки экономических данных на ЭВМ. Вместе с дескрипторами (точными обозначениями) они составляют язык автоматизированной системы. Это означает, что с помощью К. экономические данные кодируются, т.е. представляются в форме, которая удобна для переработки средствами вычислительной техники. Классификатор видов экономической деятельности (classification of economic activities) - классификатор, используемый в разных странах в целях государственного статистического наблюдения за развитием экономических процессов, подготовки статистической информации для международных экономических сопоставлений. Используется также при регистрации фирм, компаний и других юридических лиц. В России действует Общероссийский классификатор видов деятельности, ОКВЭД, один из комплекса подобных документов, типа Классификатора товаров, Классификатора государственных услуг населению, Таможенного классификатора. Он создан на основе официальной русской версии Статистической классификации видов экономической деятельности в Европейском экономическом сообществе (КДЕС) (англ. Statistical classification of economic activities in the European Community). В США аналогичный классификатор называется SIC, Standard Industrial Classification — Стандартная промышленная классификация. ОКВЭД состоит из 17 разделов: А. «Сельское хозяйство, охота и лесное хозяйство», B. Рыболовство, рыбоводство, С. Добыча полезных ископаемых, D. Обрабатывающие производства, E. Производство и распределение электроэнергии, газа и воды, F. Строительство, G. Оптовая и розничная торговля; ремонт автотранспортных средств, мотоциклов, бытовых изделий и предметов личного пользования, H. Гостиницы и рестораны, I. Транспорт и связь J. Финансовая деятельность, K. Операции с недвижимым имуществом, аренда и предоставление услуг, L. Государственное управление и обеспечение военной безопасности; обязательное социальное обеспечение, M. Образование, N. Здравоохранение и предоставление социальных услуг, O. Предоставление прочих коммунальных, социальных и персональных услуг, P. Предоставление услуг по ведению домашнего хозяйства, Q. Деятельность экстерриториальных организаций. Код группировок видов экономической деятельности в Общероссийском классификаторе состоит из двух — шести цифровых знаков, и его структура может быть представлена в следующем виде: XX. — класс; ХХ.Х — подкласс; ХХ.ХХ — группа; ХХ.ХХ.Х — подгруппа; ХХ.ХХ.ХХ — вид. При этом в качестве классификационных признаков (см. Классификатор) видов экономической деятельности в ОКВЭД используются признаки, характеризующие сферу деятельности, процесс (технологию) производства и т.п. В качестве дополнительного (в пределах одного и того же процесса производства) может выделяться признак «используемые сырье и материалы». См. также Экономическая деятельность.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    • строит. машины, оборуд., инструмент прочие
    • экономика

    EN

    DE

    FR

    Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Klassiereinrichtung

См. также в других словарях:

  • рыбоводство — рыбоводство …   Орфографический словарь-справочник

  • РЫБОВОДСТВО — 1) отрасль хозяйства, занимающаяся рыборазведением, увеличением и улучшением качества рыбных запасов. Включает рыбоводство в естественных водоемах, прудовое и садковое2)] Наука, разрабатывающая биологические основы рыбоводных мероприятий (искусс …   Большой Энциклопедический словарь

  • РЫБОВОДСТВО — РЫБОВОДСТВО, рыбоводства, мн. нет, ср. Искусственное разведение рыбы в водоемах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • РЫБОВОДСТВО — РЫБОВОДСТВО, а, ср. Разведение рыб и улучшение их пород как отрасль народного хозяйства, хозяйственной деятельности. | прил. рыбоводческий, ая, ое и рыбоводный, ая, ое. Рыбоводческое хозяйство. Рыбоводный завод. Толковый словарь Ожегова. С.И.… …   Толковый словарь Ожегова

  • рыбоводство — сущ., кол во синонимов: 4 • аквакультура (3) • карповодство (1) • лосеводство (1) …   Словарь синонимов

  • РЫБОВОДСТВО — 1) отрасль рыбного хозяйства, связанная с разведением рыб для получения товарной продукции; 2) научная дисциплина, изучающая принципы и методы разведения рыб в искусственных и природных водоемах. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев:… …   Экологический словарь

  • рыбоводство — Отрасль хозяйства по разведению рыбы, увеличению и улучшению рыбных запасов в естественных и искусственных водоемах, особенно развито в Японии, Китае, США Канаде, Норвегии, России, Великобритании …   Словарь по географии

  • Рыбоводство — Разделение Р. на естественное и искусственное. Искусственное оплодотворение, как основа искусственного Р. Сущность процесса оплодотворения. Развитие икры и зародыша. Выводные или выростные аппараты различных систем. Рыбоводные заводы. Кормление… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Рыбоводство — Рыбоводческая ферма на острове Lamb Holm в Шотландии. Рыбоводство  отрасль сельского хозяйства, занимающаяся разведением рыб …   Википедия

  • Рыбоводство * — Разделение Р. на естественное и искусственное. Искусственное оплодотворение, как основа искусственного Р. Сущность процесса оплодотворения. Развитие икры и зародыша. Выводные или выростные аппараты различных систем. Рыбоводные заводы. Кормление… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • рыбоводство — разведение рыб, увеличение и улучшение качества рыбных запасов в водоёмах. Включает рыбоводство в естественных водоёмах (реки, озёра, моря и др.), индустриальное и прудовое рыбоводство. Цель рыбоводства в естественных водоёмах – восстановить… …   Географическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»