-
1 handheld aerosol tear-gas projector
English-Ukrainian law dictionary > handheld aerosol tear-gas projector
-
2 manual filing system
-
3 hand stripper
ручний інструмент для зняття (напр. ізоляції з дротів)English-Ukrainian dictionary of microelectronics > hand stripper
-
4 hand tool
ручний інструментEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > hand tool
-
5 hand-drafted method
ручний метод викреслювання (напр. топології)English-Ukrainian dictionary of microelectronics > hand-drafted method
-
6 manual insertion
ручний монтажEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > manual insertion
-
7 manual mode
ручний режимEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > manual mode
-
8 electric torch
-
9 hand drill
-
10 electric torch
-
11 hand drill
-
12 carry-on luggage
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > carry-on luggage
-
13 hand drive
-
14 hand fire extinguisher
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > hand fire extinguisher
-
15 hand luggage
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > hand luggage
-
16 hand search
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > hand search
-
17 hand-held device
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > hand-held device
-
18 tame
1. adj1) приручений, ручний; приборканий2) одомашнений, домашній, хатній (про кота тощо)3) безпечний, спокійний (про корову тощо)4) культурний; садовий; що культивується5) покірний, слухняний; пасивний6) посередній, банальний; нецікавий7) прісний8) неяскравий, непомітний9) монотонний, одноманітний; похмурий; нудний2. v1) приручати; приборкувати; дресирувати; муштрувати2) одомашнювати3) приручатися, ставати ручним4) смиряти, підкоряти, робити покірним (слухняним)5) підкорятися, смирятися6) пом'якшувати; знебарвлювати; знесилювати; робити нудним (нецікавим)7) розм. розрізувати (розбивати) на частини* * *I [teim]в1) приручений, ручний; приборканий; одомашнений, домашній ( про кішку); безпечний; спокійний ( про корову); ручний ( про людину)2) культурний, що культивується, садовий3) безпечний, нешкідливий; "приборканий (про стихію, енергії); м'який, нестрогий4) слухняний, покірний; пасивний; -"безхребетний", "беззубий"tame behaviour — слухняна /покірна/ поведінка; слухняний, що дотримується розпоряджень
tame author — автор, що не дозволяє собі зайвого
5) посередній, банальний; нецікавий, прісний; неяскравий6) монотонний, сумовитий, одноманітний; нудний (про пейзаж, вид)••II [teim] vtame cat — людина, що легко піддається чужому впливу; = "ганчірка"
1) приручати; приборкувати, дресирувати; одомашнювати; приручатися, робитися ручним2) скоряти, упокорювати; робити покірним, слухнянимto tame smb 's temper — приборкати чийсь норов; остудити чийсь запал
to tame smb 's spirit — зломити чийсь дух; скорятися, упокорюватися
3) пом'якшувати; позбавляти сили; робити нудним, нецікавим; позбавлятися сили; робитися нудним, нецікавим -
19 manual
-
20 automatic
1. n1) автоматичний механізм; автомат2) автоматична зброя3) амер. автоматичний пістолет4) pl автоматика2. adj1) автоматичний; автоматизованийautomatic coupling — зал. автозчеплення
automatic fire — військ. безперервна стрілянина
automatic line — тех. автоматична лінія
automatic pilot — ав. автопілот
automatic pistol — автоматичний пістолет; пістолет-автомат
automatic rifle — автоматична гвинтівка; амер. ручний кулемет
automatic stocker — тех. механічна топка
automatic train stop — зал. автостоп
automatic transmitter — рад. автоматичний передавач
2) машинальний; мимовільний; несвідомий* * *I n1) автоматичний механізм; автоматичний пристрій2) автоматична гвинтівка, автомат; aмep. автоматичний пістолетII a1) автоматичний, автоматизований; який стосується автоматичної зброїautomatic rifle — автоматична гвинтівка; автомат; aмep. ручний кулемет
2) обов'язковий, неодмінний3) машинальний4) фiзioл. мимовільний; несвідомий
См. также в других словарях:
ручний хрест — див. хрест ручний … Словник церковно-обрядової термінології
ручний — а/, е/. 1) Прикм. до рука 1). Ручна робота. 2) Який здійснюється руками, без застосування машин. || Якого приводять у дію руками. || Якого виготовляють руками. Ручне полотно. •• Ручни/й м яч спортивна гра в м яч між двома командами, учасники якої … Український тлумачний словник
ручний — [ручни/й] м. (на) но/му/ н і/м, мн. н і/ … Орфоепічний словник української мови
ручний — прикметник … Орфографічний словник української мови
ручний — на, не, Ол. Прикм. до рука … Словник лемківскої говірки
обіручний ніж — Пр. Ніж з двома ручками, для стругання гонтів. ч. Ол. Дворукий ніж. Обіручний ніж до струганя ґонтів … Словник лемківскої говірки
кінно-ручний — а/, е/. Стос. до ручної праці у поєднанні з кінською тягою, кінним гужовим транспортом. Кінно ручні жнива … Український тлумачний словник
обіручний — а, е, розм. На обидві руки … Український тлумачний словник
хрест ручний — Хрест, який носять у руках, а не на грудях: наперсний, требний, виносний хрести … Словник церковно-обрядової термінології
кінно-ручний — прикметник … Орфографічний словник української мови
обіручний столец — ч. Вр. Стілець, вяким закріплюється деревину для стругання її. Обіручним ножом стружит ґонты на обіручнім стільци … Словник лемківскої говірки
