-
1 rouge
Iфр.1. n1) рум'яна2) губна помада3) крокус, червоний полірувальний порошок2. v1) рум'янитиto rouge oneself — фарбуватися, покривати обличчя рум'янами
2) рум'янитися3) перен. бентежити; примушувати червоніти4) соромитися, червонітиIInсутичка навколо м'яча (футбол)* * *I n1) рум'яна; губна помада2) крокус, червоний полірувальний порошокII v1) рум'янити; рум'янитися2) бентежити, змусити почервоніти, зашарітися; бентежитися, шаріти, шарітисяIII n -
2 compact
In1) угода, договір2) пудрениця3) компактна пудраII1. adj1) компактний; щільний; суцільний2) стислий (про стиль)3) що складається (з — of)2. v1) з'єднувати; згуртовувати2) ущільнювати, стискувати; спресовувати* * *I nугода, договірII vby compact — за згодою, за договором
( with) вступати в угоду; укладати договірIII n2) компакт-диск3) малолітражний автомобіль, малолітражкаIV a1) компактний, щільний, твердий; суцільнийcompact texture — гeoл. щільна або однорідна текстура
3) (of) який складається зmind compact of formulas — голова, забита формулами
4) малогабаритний; портативнийV v1) з'єднувати2) ущільнювати, стискати; спресовувати -
3 pink
1. n1) бот. гвоздика2) (the pink) найвищий ступінь; вершина; взірець3) жовтувата (жовто-зелена) фарба4) рожевий колір5) поміркований ліберал6) амер., розм. права водія7) молодий лосось8) вогнестрільна рана2. adj1) рожевий2) червоний; кольору мисливського камзола3) ліберальний4) нестерпний; неймовірний, неможливийpink lady — розм. рожева дама (коктейль)
pink salmon — іхт. горбуша
pink slip — амер. повідомлення про звільнення (з роботи)
pink tea — амер., розм. весела компанія; гулянка з великою кількістю дам
strike me pink! — неймовірно!, разюче!
3. v1) рожевіти2) розфарбовувати (розмальовувати) в рожевий колір3) бачити в рожевому світлі4) проколювати, протикати5) розм. сильно ударити, побити (бокс)6) прикрашати дірочками (зубцями)7) стукати (про двигун)8) моргати, підморгувати9) зиркати скоса* * *I [piçk] n1) бoт. гвоздика2) ( the pink) вищий ступінь, верхin the pink of condition — у прекрасних умовах; у відмінному стані; приклад, зразок для наслідування
3) рожевий колір; червоний колір камзола мисливця на лисиць ( hunting pink); pl червоний камзол ( мисливця на лисиць); мисливець у червоному камзолі5) cл. права водія6) cл. біла людина (пepeв. викор. неграми)II [piçk] a1) рожевий2) червоний, кольору мисливського камзола4) неможливий, неймовірний5) ( надто) витончений, вишуканийIII [piçk] vрожевіти; червоніти; фарбувати, розфарбовувати в рожевий колір; бачити в рожевому світліIV [piçk] n; мор.; іст. V [piçk] n; зоол.; діал.гольян; молодий лососьVI [piçk] n( вогнепальна) рана; вічко; вушкоVII [piçk] v1) протикати, проколювати2) обробляти, прикрашати дірочками, фестонами, зубцями (pink out, pink up)3) cл. сильно вдарити, побити ( бокс); ужалити, уразити, підсікти, припечатати кого-небудьVIII [piçk] nжовтувата або жовтувато-зелена фарба; cл. кров ( Dutch pink)IX [piçk] vпрацювати з детонацією, стукати ( про двигун)X [piçk] v; діал.моргати; підморгувати; підглядати скоса, хитро; дивитися з-під напівопущених вій; зменшуватися; слабшати (про світло; pink in) -
4 compact
I nугода, договірII vby compact — за згодою, за договором
( with) вступати в угоду; укладати договірIII n2) компакт-диск3) малолітражний автомобіль, малолітражкаIV a1) компактний, щільний, твердий; суцільнийcompact texture — гeoл. щільна або однорідна текстура
3) (of) який складається зmind compact of formulas — голова, забита формулами
4) малогабаритний; портативнийV v1) з'єднувати2) ущільнювати, стискати; спресовувати
См. также в других словарях:
рум'янитися — нюся, нишся, недок. 1) Ставати рум яним, покриватися рум янцем (у 1 знач.). 2) Покривати, фарбувати свої щоки, своє обличчя рум янами. 3) тільки 3 ос., перен. Ставати рожево червоним чи багряним від променів сонця під час його сходу чи заходу. 4) … Український тлумачний словник
рум'янити — ню, ниш, недок., перех. 1) Викликати рум янець (у 1 знач.) на щоках, обличчі. 2) Покривати, фарбувати щоки, обличчя рум янами. 3) перен. Надавати чому небудь рожево червоного чи багряного забарвлення. 4) перен. Дією сонця і теплого повітря… … Український тлумачний словник
нарум'янювати — юю, юєш, недок., нарум я/нити, ню, ниш, док., перех. 1) Покривати, натирати рум янами. 2) Викликати рум янець, покривати рум янцем … Український тлумачний словник
нарум'янюватися — ююся, юєшся, недок., нарум я/нитися, нюся, нишся, док. 1) Покриватися, натиратися рум янами. 2) Ставати рум яним, набувати рум янцю … Український тлумачний словник
підрум'янюватися — ююся, юєшся, недок., підрум я/нитися, нюся, нишся, док. 1) Ставати злегка рум яним. || Фарбувати себе рум янами. 2) Робитися рум яним, підсмаженим, випікаючись, смажачись. 3) тільки недок. Пас. до підрум янювати … Український тлумачний словник
порум'янити — ню, ниш, док., перех. 1) Зробити рум яним кого небудь, викликати появу рум янця в когось. || перен. Надати чому небудь червонуватого відтінку. 2) Покрити, пофарбувати рум янами (обличчя). 3) Запекти або засмажити до утворення світло коричневої… … Український тлумачний словник
розрум'янювати — юю, юєш, недок., розрум я/нити, ню, ниш, док., перех. 1) Робити дуже рум яним, викликаючи рум янець на чиєму небудь обличчі. 2) розм. Густо покривати рум янами (щоки, обличчя). 3) перен. Забарвлювати в червоний, рожевий кольори, надавати чому… … Український тлумачний словник
розрум'янюватися — ююся, юєшся, недок., розрум я/нитися, нюся, нишся, док. 1) Ставати дуже рум яним, покриватися рум янцем. 2) розм. Густо покривати собі щоки, обличчя рум янами. 3) тільки недок. Пас. до розрум янювати … Український тлумачний словник
порум'янитися — нюся, нишся, док. 1) Стати рум яним; зашарітися. || перен. Набути червонуватого відтінку. 2) Покрити, пофарбувати рум янами своє обличчя. 3) Запектися або засмажитися до утворення світло коричневої шкуринки (про страви з м яса, вироби з тіста і т … Український тлумачний словник
фарбуватися — (перев. косметичними засобами), малюватися, нафарбовуватися, нафарбуватися; підфарбовуватися, підфарбуватися, підмальовуватися, підмалюватися, підмазуватися, підмазатися (злегка / ще раз); розмальовуватися, розмалюватися, мазатися, намазуватися,… … Словник синонімів української мови
нарум'янений — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до нарум янити. || у знач. прикм. Покритий, натертий рум янами … Український тлумачний словник
