-
1 возбуждение социальной, расовой, национальной или религиозной розни
General subject: incitement of social, race, national, or religious hatredУниверсальный русско-английский словарь > возбуждение социальной, расовой, национальной или религиозной розни
-
2 массовый исход населения на почве национальной розни
Politics: exodus of people on ethic groundsУниверсальный русско-английский словарь > массовый исход населения на почве национальной розни
-
3 пропаганда или агитация, направленные к возбуждению национальной или религиозной вражды или розни
leg.N.P. propaganda or agitation directed to arouse national or religious enmity or discord, propaganda or agitation directed toward the fomenting of national or religious enmity or discordУниверсальный русско-английский словарь > пропаганда или агитация, направленные к возбуждению национальной или религиозной вражды или розни
-
4 разжигание межнациональной розни
Politics: incitement of ethnic hatredУниверсальный русско-английский словарь > разжигание межнациональной розни
-
5 страна, сеющая розни
Mass media: divisive countryУниверсальный русско-английский словарь > страна, сеющая розни
-
6 разжигание межнациональной розни
nlaw. VolksverhetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > разжигание межнациональной розни
-
7 разжигание национальной розни
ngener. Schüren von nationalem ZwistУниверсальный русско-немецкий словарь > разжигание национальной розни
-
8 разжигание розни
nlaw. Volksverhetzung (напр., национальной) -
9 разжигание межнациональной или расовой ненависти /розни
nlaw. VolksverhetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > разжигание межнациональной или расовой ненависти /розни
-
10 розница
розни||цаж:продажа в \розницацу ἡ λιανική πώληση. -
11 розничный
розни||чныйприл λιανικός:\розничныйчная торговля τό λιανικό ἐμπόριο· \розничныйчные иены οἱ λιανικές τιμές. -
12 разжигание
1) General subject: fomentation (вражды, ненависти и т.п.), kindling, fomentation, stirring (розни, страстей, ненависти и т.п.)2) Engineering: building up a fire, firing, starting up a fire, starting-up3) Chemistry: hoting up4) Metallurgy: lighting, lighting-off, lighting-up5) Oil: sparking -
13 разжигание
n1) gener. Beheizung2) geol. Anfeuerung3) eng. Anfeuerug, Anheizen, Anheizung, Anzünden, Anzündung, Aufheizen, Aufheizung4) law. Anfachen, Aufhetzung (розни), Entfachen, Anstiftung5) silic. Anfeuern -
14 религиозно-общинный
(о розни и т.п.) communalРусско-английский политический словарь > религиозно-общинный
-
15 разгонный
1) розгі́нний\разгонныйые бо́розды — ( для отвода воды) розгі́нні бо́розни
\разгонныйые ло́шади — розгі́нні (роз'їзні́) ко́ні
2)\разгонныйая рю́мка (буты́лка) — оста́ння ча́рка (пля́шка) [на доро́гу]; відхо́жа ча́рка (пля́шка); см. разгонная
3) см. разгонистый -
16 раздирать
несов.; сов. - разодр`атьроздира́ти, розде́рти, -ру́, -ре́ш и розідра́ти (роздеру́, роздере́ш) и мног. пороздира́ти; ( разрывать) розрива́ти, розірва́ти (розірву́, розі́рвеш) и мног. порозрива́ти; (на части, в клочки) шматува́ти, -ту́ю, -ту́єш, пошматува́ти, розшмато́вувати, -то́вую, -то́вуєш, розшматува́ти; ( надвое) розпана́хувати, -на́хую, -на́хуєш, розпана́хати, ( рывком) розни́зувати, -зую, -зуєш, розниза́ти, -нижу́, -ни́жеш; (сердце, душу) кра́яти (кра́ю, кра́єш) и розкра́ювати, -кра́юю, -кра́юєш, розкра́яти\раздирать дира́ть се́рдце — кра́яти (розкра́ювати, роздира́ти, шматува́ти) се́рце
-
17 разнизанный
1) розни́заний2) ви́низаний -
18 разнизывать
несов.; сов. - разниз`ать1) розни́зувати, -зую, -зуєш, розниза́ти, -нижу́ -ни́жеш2) (украшать, нанизывая) вини́зувати, ви́низати, -нижу, -нижеш -
19 разнизываться
1) розни́зуватися, -зується2) вини́зуватися -
20 разорванный
розі́рваний; розде́ртий, розі́драний; пошмато́ваний, розшмато́ваний; розпана́ханий; розни́заний; по́рваний; розкра́яний
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Разжигание межнациональной розни — Разжигание межнациональной розни действия, направленные на возбуждение межнациональной или межрасовой вражды. Содержание 1 В России 2 В других странах 3 См. также … Википедия
Только лапоть на обе ноги плетется, а и рукавчики розни. — Только лапоть на обе ноги плетется, а и рукавчики розни. См. ПРЯМОТА ЛУКАВСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
рознизаний — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
рознизування — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
рознизувати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
рознизуватися — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
Судебный процесс над «Бхагавад-гитой как она есть» — … Википедия
Протесты в Мангистауской области (2011) — Протестное движение в Мангистауской области Казахстана акции социального протеста работников дочерних компаний государственной нефтегазовой компании «КазМунайГаз» («Каражанбасмунай» и «Озенмунайгаз») в Мангистауской области на юго западе… … Википедия
Белов, Александр — Глава национального наблюдательного совета движения Русские , бывший лидер Движения против нелегальной иммиграции Глава национального наблюдательного совета движения Русские с мая 2011 года. Ранее был координатором центрального совета Движения… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Письмо 5000 — «Письмо 5000» открытое обращение к Генеральному прокурору России в 2005 году с подписями 5000 человек с резкой критикой поведения ряда евреев и еврейских сообществ, а также ряда иудейских деятелей и организаций, и, в частности, просьбой… … Википедия
Критика президентства Владимира Путина — Владимир Владимирович Путин президент Российской Федерации с 7 мая 2000 года по 7 мая 2008 года. Исполнял обязанности президента также с 31 декабря 1999 года по 6 мая 2000 года. Содержание 1 Передача власти от Ельцина … Википедия