-
81 вимагати
call for, call, claim, dictate, press for, require, ( або потребувати) судового розгляду ( про проступок тощо) warrant a trial, warrant -
82 встановлені фактичні обставини
( внаслідок судового розгляду) finding of fact, findings of factУкраїнсько-англійський юридичний словник > встановлені фактичні обставини
-
83 голова суду перів
( призначений для розгляду конкретної справи) Lord High Steward of EnglandУкраїнсько-англійський юридичний словник > голова суду перів
-
84 готувати справу
( для розгляду в суді) prepare a case -
85 знімати проект резолюції
(з голосування, розгляду тощо) withdraw a motionУкраїнсько-англійський юридичний словник > знімати проект резолюції
-
86 консультативний вердикт присяжних
( що не підлягає обов'язковому розгляду судом) advisory verdictУкраїнсько-англійський юридичний словник > консультативний вердикт присяжних
-
87 перебування під розглядом
( або у процесі розгляду) ( про справу) pendencyУкраїнсько-англійський юридичний словник > перебування під розглядом
-
88 перевантаженість
( суду справами для розгляду) busy docket -
89 перелік справ
(до розгляду, слухання) calendar of cases, calendar -
90 перелік судових справ
case list, ( що потребують термінового або особливого розгляду) special calendarУкраїнсько-англійський юридичний словник > перелік судових справ
-
91 повернення
( додому тощо) come-back, ( для повторного розгляду) recommitment, ( втраченого тощо) recovery, ( сплачених грошей тощо) refundment, refund, ( грошей тощо) reimbursement, ( під варту) remand, ( втраченого) restitution, resumption, retaking, return, ( до попереднього стану) reversion -
92 повертати
( втікача до в'язниці тощо) land, ( для повторного розгляду) recommit, (в т. ч. викрадене) recover, ( гроші тощо) redeem, refund, regain, reimburse, (борг. гроші) repay, replace, restore, return -
93 попередній розгляд
( до головного розгляду) early trial, former trial, ( справи) interlocutory hearings, ( суддею) preliminary consideration, preliminary hearings, preview, ( що відбувся раніше) prior hearingУкраїнсько-англійський юридичний словник > попередній розгляд
-
94 претензійний суд
( з розгляду позовів до держави) court of claims, Ct.Cl. -
95 приготування справи
( до розгляду у суді) preparation of a caseУкраїнсько-англійський юридичний словник > приготування справи
-
96 прийняття апеляції
( до розгляду) taking of appealУкраїнсько-англійський юридичний словник > прийняття апеляції
-
97 притягнення до суду
( до розгляду справи та укладання списку присяжних) arraignmentУкраїнсько-англійський юридичний словник > притягнення до суду
-
98 проміжне провадження
( до початку розгляду цивільного позову в судовому засіданні) interlocutory proceedingУкраїнсько-англійський юридичний словник > проміжне провадження
-
99 спеціальний комітет
committee with a standby status, ( для розгляду окремих питань) special committeeУкраїнсько-англійський юридичний словник > спеціальний комітет
-
100 abandonment
відмова (від домагання, претензії тощо); залишення (особл. жінки, дитини); покидання; абандонування; припинення; абандон; незаконне заволодіння власністю до вступу спадкоємця у володіння; відмов від задуму вчинити злочин- abandonment of claim
- abandonment of attachment lien
- abandonment of contest
- abandonment of control
- abandonment of count
- abandonment of intent
- abandonment of legal title
- abandonment of nuisance
- abandonment of suit
- abandonment of the other party
- abandonment of treaty
- abandonment to insurer
- abandonment to other persons
- abandonment to public
См. также в других словарях:
Великая Лепетиха — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
цивільний — а, е. 1) Який стосується правових відносин громадян між собою і з державними органами та організаціями. Цивільне право. •• Циві/льне пра/во галузь права, норми якої регулюють майнові відносини та пов язані з ними особисті немайнові стосунки.… … Український тлумачний словник
типологія — (грец. відбиток і вчення) Метод наукового пізнання, при котрому система об єктів розчленована і згрупована по типам. В образотворчому мистецтві реалізується у розподілі творів по жанрам. В дизайні та архітектурі будівлі класифікуються відповідно… … Архітектура і монументальне мистецтво
Харьковский государственный технический университет строительства и архитектуры — Харьковский национальный университет строительства и архитектуры (ХНУСА) Оригинальное название Харківський національний університет будівництва та архітектури … Википедия
ХГТУСА — Харьковский государственный технический университет строительства и архитектуры (ХГТУСА) Оригинальное название Харківський державний технічний університет будівництва та архітектури Год основания 1930 Ректор Шкодовский, Юрий Михайлович (с 2008 … Википедия
ХДТУБА — Харьковский государственный технический университет строительства и архитектуры (ХГТУСА) Оригинальное название Харківський державний технічний університет будівництва та архітектури Год основания 1930 Ректор Шкодовский, Юрий Михайлович (с 2008 … Википедия
ХИСИ — Харьковский государственный технический университет строительства и архитектуры (ХГТУСА) Оригинальное название Харківський державний технічний університет будівництва та архітектури Год основания 1930 Ректор Шкодовский, Юрий Михайлович (с 2008 … Википедия
Харьковский инженерно-строительный институт — Харьковский государственный технический университет строительства и архитектуры (ХГТУСА) Оригинальное название Харківський державний технічний університет будівництва та архітектури Год основания 1930 Ректор Шкодовский, Юрий Михайлович (с 2008 … Википедия
Харьковский строительный институт — Харьковский государственный технический университет строительства и архитектуры (ХГТУСА) Оригинальное название Харківський державний технічний університет будівництва та архітектури Год основания 1930 Ректор Шкодовский, Юрий Михайлович (с 2008 … Википедия
Харьковский строительный университет — Харьковский государственный технический университет строительства и архитектуры (ХГТУСА) Оригинальное название Харківський державний технічний університет будівництва та архітектури Год основания 1930 Ректор Шкодовский, Юрий Михайлович (с 2008 … Википедия
Гринизация — Продукты получаемые с помощью технологии гринизации МНФК «Гринизация» пищевой продукт, широко рекламируемый как средство для применения при ряде различных заболеваний. Применение в клинической практике мультинутриентных функционально… … Википедия