-
1 рифлений
техн. -
2 Riffeln
-
3 Riffelung
сущ.1) тех. гофрирование, накатка рифлений, нанесение рифлений, рифлевание, рифление, рифления, чесание, мыкание (льна)2) стр. волнистость, гофрировка, насечка3) ж.д. волнообразный износ (рельсов)4) горн. рифли5) полигр. гофрированная поверхность6) текст. тиснение, чёска (льна)7) судостр. проведение бороздок8) кинотех. вертикальный растр (напр., киноэкрана) -
4 riffeln
-
5 Rändelwerkzeug
сущ.свар. инструмент для обработки прямых рифлений, инструмент для обработки рифлений, накатный ролик -
6 Riffeln
n гофрирование с.; мыкание с. (льна); накатка ж. рифлений; нанесение с. рифлений; рифлевание с.; рифление с.; чёска ж. (льна)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Riffeln
-
7 Riffelung
f гофрирование с.; мыкание с. (льна); накатка ж. рифлений; нанесение с. рифлений; рифлевание с.; рифление с.; рифления мн.; чёска ж. (льна)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Riffelung
-
8 widths of corrugations
ширина рифлений
a0, a1, a2, a3, amax
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- a0, a1, a2, a3, amax
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > widths of corrugations
-
9 knurling
['nɜːlɪŋ]1) Техника: накатка, нанесение зернения на поверхность металла, насечка, рифление, формообразующее накатывание, чеканка поверхности2) Машиностроение: нанесение зернения на поверхность, чеканение поверхности3) Автоматика: накатка (процесс), накатывание (рифлении)4) Макаров: накатывание (рифлений) -
10 knurling machine
1) Металлургия: накатная машина2) Силикатное производство: накатный станок (для декорирования)3) Автоматика: машина для накатки рифлений -
11 spiral knurling
1) Автоматика: накатка спиральных рифлений2) Макаров: накатка -
12 straight knurling
-
13 Kordeln
сущ.тех. накатывание рифлений -
14 Kordelteilung
сущ.свар. шаг косых рифлений -
15 Kordierwerkzeug
-
16 Randelung
сущ. -
17 Walzenfurchmaschine
сущ. -
18 kordeln
сущ.тех. накатывание рифлений -
19 Rändelung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Rändelung
-
20 Kordeln
n метал.накатывание перекрёстно-косых [косых, ромбических] рифлений
См. также в других словарях:
рифлений аркуш — Syn: рифлений лист, рифлений металоаркуш, рифлений металолист … Словарь синонимов металлургических терминов
рифлений лист — Syn: рифлений аркуш, рифлений металоаркуш, рифлений металолист … Словарь синонимов металлургических терминов
рифлений металоаркуш — Syn: рифлений аркуш, рифлений лист, рифлений металолист … Словарь синонимов металлургических терминов
рифлений металолист — Syn: рифлений аркуш, рифлений лист, рифлений металоаркуш … Словарь синонимов металлургических терминов
рифлений — I а, е, мор. Дієприкм. пас. мин. ч. до рифити. II а, е, тех. Який має рифлі … Український тлумачний словник
рифлений — [ри/флеинией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
рифлений — 1 дієприкметник від: рифити рифлений 2 прикметник який має рифлі … Орфографічний словник української мови
ширина рифлений — a0, a1, a2, a3, amax — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы a0, a1, a2, a3, amax EN widths of corrugations … Справочник технического переводчика
Древние города России (монеты) — Древние города России … Википедия
Российская Федерация (монеты) — Российская Федерация … Википедия
Вооружённые Силы Российской Федерации (монета) — Памятные монеты Банка России, посвящённые Вооружённым Силам Российской Федерации. Основная статья: Памятные монеты России Серия: «Вооружённые Силы Российской Федерации» Содержание 1 Воздушно десантные войска 2 Космические войска … Википедия