-
101 IOC President speech
речь Президента МОК
Традиционный ритуал церемоний открытия и закрытия.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IOC President speech
Traditional ritual of the opening and closing ceremonies.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IOC President speech
-
102 OCOG president speech
речь президента ОКОИ
Компонент церемоний открытия и закрытия.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
OCOG president speech
Part of the opening and closing ceremonies.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > OCOG president speech
-
103 commentary-quality speech
Большой англо-русский и русско-английский словарь > commentary-quality speech
-
104 communication-quality speech
Большой англо-русский и русско-английский словарь > communication-quality speech
-
105 natural-sounding speech
речь с естественным звучаниемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > natural-sounding speech
-
106 toll-quality speech
Большой англо-русский и русско-английский словарь > toll-quality speech
-
107 commentary-quality speech
Англо-русский словарь технических терминов > commentary-quality speech
-
108 communication-quality speech
Англо-русский словарь технических терминов > communication-quality speech
-
109 speech
речь; речевой сигнал-
artificial speech
-
commentary-quality speech
-
communication-quality speech
-
connected speech
-
noisy speech
-
reconstructed speech
-
synthesized speech
-
toll-quality speech
-
unvoiced speech
-
voiced speech -
110 toll-quality speech
Англо-русский словарь технических терминов > toll-quality speech
-
111 toll-quality speech
речь "переговорного" качества -
112 final address to the jury
Англо-русский экономический словарь > final address to the jury
-
113 inaugural address
-
114 speech for the defence
Англо-русский экономический словарь > speech for the defence
-
115 acceptance speech
речь с выражением согласия баллотироваться в президенты в губернаторыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > acceptance speech
-
116 inaugural address
речь при вступлении в должность на торжественном открытииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > inaugural address
-
117 inaugural speech
речь при вступлении в должностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > inaugural speech
-
118 speech of acceptance
речь с выражением согласия баллотироваться в президенты в губернаторыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > speech of acceptance
-
119 natural sounding speech
Англо-русский словарь по машиностроению > natural sounding speech
-
120 inverted speech
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > inverted speech
См. также в других словарях:
речь — речь, и, мн. ч. и, ей … Русский орфографический словарь
речь — речь/ … Морфемно-орфографический словарь
Речь — Речь конкретное говорение, протекающее во времени и облечённое в звуковую (включая внутреннее проговаривание) или письменную форму. Под речью понимают как сам процесс говорения (речевую деятельность), так и его результат (речевые произведения,… … Лингвистический энциклопедический словарь
РЕЧЬ — РЕЧЬ, речи, мн. речи, речей, жен. 1. только ед. Способность пользоваться языком слов. Речь один из признаков, отличающих человека от животных. Развитие речи. Владеть речью (книжн.). 2. только ед. Звучащий язык, язык в момент произношения.… … Толковый словарь Ушакова
речь — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? речи, чему? речи, (вижу) что? речь, чем? речью, о чём? о речи; мн. что? речи, (нет) чего? речей, чему? речам, (вижу) что? речи, чем? речами, о чём? о речах 1. Речью называется чья либо… … Толковый словарь Дмитриева
речь — сложившаяся исторически в процессе материальной преобразующей деятельности людей форма общения, опосредствованная языком. Р. включает процессы порождения и восприятия сообщений для целей общения или (в частном случае) для целей регуляции и… … Большая психологическая энциклопедия
речь — и есть система рефлексов социального контакта, с одной стороны, а с другой – система рефлексов сознания по преимуществу, т.е. для отражения влияния других систем. [1.1.1, 52; 1.1.3, 95] <...> речь – не только система звуков, но и система… … Словарь Л.С. Выготского
РЕЧЬ — РЕЧЬ. Голосовая речь представляет собой высшую форму символически выразительных функций; более элементарными проявлениями этих выразительных функций служат аффективные возгласы, мимика и жестикуляция. В противоположность этим последним, имеющим… … Большая медицинская энциклопедия
речь — Слово, предложение, фраза, спич, тост, здравица, аллокуция, диатриба, рацея, тирада, филиппика, изложение, слог, стиль, перо. Речь бессодержательная, медоточивая, прочувствованная, сладкая, содержательная. Заводить, держать, произносить, вести… … Словарь синонимов
Речь — Река и речь, создал господь Вас вдохновением единым. Вас никому не побороть, Для вашей плоти нет плотины. Боги так же, как и люди, поначалу могли видеть, но не умели говорить (1) и объяснялись между собой… … Энциклопедия мифологии
речь — и; мн. речи, ей; ж. 1. Способность говорить, выражать словами мысль. Органы речи. Расстройство речи. Урок развития речи. Владеть речью. Затруднённая речь. Дар речи (умение красиво говорить). Лишиться дара речи (стать немым или утратить… … Энциклопедический словарь